What is the translation of " BINARIA " in English?

• binary
• binaries

Examples of using Binaria in Polish and their translations into English

Dodaj& binaria.
Add& Binary.

Binaria zarówno PPC, jak i dla x86.
Both PPC and x86 binary.

CVS- dodaj binaria.
CVS Add Binary.

Binaria lokalnie zainstalowanych gier.
Binaries for locally installed games.

Importuj jako& binaria.
Import as& binaries.

Binaria typu Universal, wymagany OSX 10.4.
Universal binary. Requires OSX 10.4.

Dodaj następujące binaria do repozytorium.
Add the following binary files to the repository.

Binaria uniwersalne skompilowane na OS X 10.4.
Universal binary compiled on OS X 10.4.

Chcę dystrybuować binaria bez kodów źródłowych.
I want to distribute binaries without accompanying sources.

Binaria gier i programów edukacyjnych opcjonalny.
Binaries for games and educational programs optional.

Wymagany Mac OS X 10.4 lub nowszy. Binaria uniwersalne.
This program requires Mac OS X 10.4 or newer. Universal Binary.

Ściągamy sobie darmowy czytnik grup dyskusyjnych, który obsługuje binaria.
Download a free newsreader, which supports binaries.

Opiekunowie mogą testować tylko binaria przesyłanych pakietów.
Maintainers can only tests binary packages they will upload.

Dodanie do repozytorium(cvs- kb add) zaznaczonych plików jako binaria.
Adds(cvs-kb add) the selected files as binaries to the repository.

Wątek może zawierać binaria np. cały film albo grę na Xboxa.
Thread may contain binaries such as whole movie or game on Xbox.

Jak mogę się upewnić, żeużytkownik, który ściągnął binaria pobrał również źródła?
How can I make sure each user who downloads the binaries also gets the source?

Whereis lokalizuje źródła/binaria i dokumentację man dla zadanych plików.
Whereis locates source/binary and manuals sections for specified files.

Odpowiadające binariom źródła oznaczają źródła, zktórych użytkownicy mogą ponownie zbudować te same binaria.
Corresponding source means the source from which users can rebuild the same binary.

Chcę rozprowadzać binaria, aledystrybucja pełnych źródeł jest niewygodna.
I want to distribute binaries, but distributing complete source is inconvenient.

Jak mogę się upewnić, że każdy użytkownik, który pobierze binaria, również dostanie kod źródłowy?
How can I make sure each user who downloads the binaries also gets the source?

Chcę rozprowadzać binaria nanośniku fizycznym, alebez towarzyszących źródeł.
I want to distribute binaries via physical media without accompanying sources.

Działa to dobrze tylko wtedy, jeśli plik tgz zawiera w sobie prekompilowane binaria w standardowym linuksowym drzewie katalogów.
This only works well if the tgz file has precompiled binaries in it in a standard linux directory tree.

Jeśli rozprowadzasz binaria przez FTP, to powinieneś przez FTP rozprowadzać źródła.
If you distribute binaries via FTP, you should distribute source via FTP.

Binaria nale¿±ce do systemu X-Windows; czêsto jest to link symboliczny z bardziej tradycyjnego/usr/bin/X11.
Binaries which belong to the X-Window system; often, there is a symbolic link from the more traditional /usr/bin/X11 to here.

Odtwarzalne konstrukcje oznaczają, że binaria mogą być definitywnie połączone z kodem źródłowym.
Reproducible builds means that binaries can be definitively linked to the source code.

Binaria i biblioteki stworzone z tą nową funkcją hashującą są niekompatybilne ze starszym glibc i wydaniami dynamicznego linkera.
Binaries and libraries produced with the new hashing function are incompatible with older glibc and dynamic linker releases.

Ogólna reguła brzmi: jeśli rozprowadzasz binaria, to musisz rozprowadzać również odpowiadający im kompletny kod źródłowy.
The general rule is, if you distribute binaries, you must distribute the complete corresponding source code too.

Chcę uczynić binaria dostępne przez anonimowe FTP, lecz wysyłać źródła tylko tym, którzy o nie poproszą.
I want to make binaries available for anonymous FTP, but send sources only to people who order them.

Kiedy użytkownicy niekomercyjnie redystrybuują otrzymane odCiebie binaria, muszą przekazać wraz znimi kopię tej pisemnej oferty.
When users non-commercially redistribute the binaries they received from you, they must pass along a copy of this written offer.

Czy mogę umieścić binaria na moim serwerze internetowym i umieścić źródło na innej stronie w Internecie?
Can I put the binaries on my Internet server and put the source on a different Internet site?

How to use "binaria" in a Polish sentence

Dodano możliwość podania alternatywnej lokalizacji dla katalogu Deployments, zawierającego binaria programu.

Oprócz kodu źródłowego są też dostępne binaria dla Debiana.

Binaria Communications to agencja public relations i komunikacji marketingowej ze stolicy.

Zarówno kod źródłowy i binaria będą dostępne na licencji GPLv2, natomiast dodatki Extension Pack na licencji VirualBox Personal Use and Evaluation Licence (PUEL).

Na następnej stronie (Rys. 79) klikamy dolny link, aby ściągnąć binaria.

Nietrudno bowiem tak wspaniale zabezpieczyć binaria, aby nie mogły się w ogóle uruchomić.

Binaria i kody źródłowe NetBSD 2.0 można ściągnąć z dostępnych mirrorów.

Binaria programu zostaną zainstalowane w podanej lokalizacji.

Przynajmniej takie binaria mam na instalce DVD.

Instalacja nie sprawia problemu – oprócz kodu źródłowego dostępne są binaria (te dla Linuksa wymagają jedynie bibliotek GTK+).

How to use "binaries, binary" in an English sentence

Latest source and binaries are attached.

The binaries were compiled with "libcurl4-openssl-dev".

Now also Firebee binaries are included.

Update: Linux binaries removed for now.

But the compiled binaries remains non-portable.

CFTC regulated binary options brokers are.

Patch binaries during download ala MITM.

Traded stocks assaxin digital binary option.

JDK binaries have been getting bigger.

Stellar mass binaries interacting with numerous.