Examples of using Brahms in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Dobranoc, Brahms.
Brahms go nie lubi.
Brahms doesn't like him.Nie martw się, Brahms.
Don't worry, Brahms.Brahms odrzucił wszyściuteńkie.
Brahms rejected them all.Słyszysz mnie? Brahms.
Can you hear me? Brahms.
Co? Brahms, Wagner wzgardzony?
Brahms despised Wagner.- What?To jakiś żart,prawda? Brahms.
This is a joke,right? Brahms.To Brahms.- Niemożliwe.- Nie!
It is Brahms. That's impossible!Wszystko będzie dobrze, Brahms.
It's gonna be all right, Brahms.To Brahms.- Niemożliwe.- Nie!
It can't Malcolm! Wróciłam po ciebie, Brahms.
Malcolm. I came back for you, Brahms.Brahms nie jest człowiekiem.
That's because Brahms is not a person.Malcolm! Wróciłam po ciebie, Brahms.
Malcolm. No. I came back for you, Brahms.
To Brahms.- Niemożliwe.- Nie!
It's Brahms. It can't Myślałaś, że podnieca mnie tylko Brahms?
You think I only get it up for Brahms?To Brahms.- Niemożliwe.- Nie!
It's Brahms. He can't Ponadto wydaje się, że Brahms bardzo cię polubił.
And Brahms also seems very fond of you.Brahms. Witaj, Brahms.
Hello there, Brahms. Well. Brahms.Oszustwo intimissimo sentimento. Brahms powiedziałby.
Brahms would say: Con intimissimo sentimento.Brahms. Witaj, Brahms.
Well. Brahms. Hello there, Brahms.Amen.- Amen. Byłeś dziś taki grzeczny, Brahms.
Amen.- Amen. You were such a good boy today, Brahms.Brahms. Witaj, Brahms.
Brahms. Well, hello there, brahms.Beethoven, Mozart, Chopin,Liszt, Brahms, Majteczki.
BEETHOVEN, MOZART, CHOPIN,LISZT, BRAHMS, PANTIES.Bez urazy, Brahms, ale trochę mnie przerażasz.
No offense Brahms, but you kinda creep me out.Tak dla jasności… Dziś rano nie przysłano na posterunek żadnej płyty a"Uwerturę Tragiczną" napisał Brahms, a nie Wagner, więc na szczęście to nie pana kuzyn.
Well, for the record, a CD was not sent to the police this morning, and the"Tragic Overture" was written by Brahms, not Wagner, so luckily, I guess it's not your cousin.Brahms zawsze był dla mnie zbyt melodramatyczny.
Brahms is just always… too melodramatic for me.Dziś rano nie przysłano napisał Brahms, a nie Wagner, a"Uwerturę Tragiczną"- Tak dla jasności… na posterunek żadnej płyty.
And the Tragic Overturewas written by Brahms, not Wagner. Oh, yeah. a CD was not sent to the police this morning, Well, for the record.Brahms w małym westfalskim miasteczku Gladbeck.
Les Puiselets A small hamlet west of Baâlons village.Było oparte o wszystkich informacjach o Leah'i Brahms. Wprawdzie, z marginesem błędu, ale ten margines ma szerokość rzędu roku świetlnego.
It was based on every piece of information on record about Leah Brahms… okay, with an admitted margin for error but this is an error that's about a light-year wide.Brahms był zawsze dla mnie zbyt melodramatyczny. Oczywiście.
Brahms is just always too melodramatic for me. Of course.
