What is the translation of " CARPOOLING " in English?

• carpooling

Examples of using Carpooling in Polish and their translations into English

Moglibyśmy powiedzieć, że uprawiamy carpooling.
We could always say we're carpooling.

Wspólnoty carpooling podróżować po Europie!
Community carpooling to travel around Europe!

Przydatne, jeśli chcesz korzystać carpooling dla Twojej podróży.
Useful if you want to utilize carpooling for your travel.

Proszę wypełnić ten formularz, aby dołączyć do naszej społeczności carpooling.
Please complete this form to join our community carpooling.

Wreszcie można określić, czy carpooling wycieczek związanych z wydarzeniem.
Finally you can specify whether your trip carpooling is related to an event.

Carpooling i transportu publicznego można zaoszczędzić pieniądze na ubezpieczenie samochodu.
Carpooling and public transit can save you money on your auto insurance.

Wreszcie można okreÅ liÄ, czy carpooling wycieczek zwiÄ zanych z wydarzeniem.
Finally you can specify whether your trip carpooling is related to an event.

Carpooling lub biorąc transportu publicznego można zaoszczędzić na kosztach ubezpieczenia.
Carpooling or taking public transit can save you money on your insurance costs.

Aldo, wiesz, że myślałem ostatnio i znudziło mi się już"carpooling.
Aldo, you know, I have been doing some thinking lately. I'm getting kind of tired of carpooling.

Biorąc samochód lub carpooling miejsca Liden lub Kovland może być opcja, następnie wsiąść do autobusu.
Taking the car or carpooling places to Liden or Kovland may be an option, and then take the bus.

Nie marnuj czasu na szukanie indywidualnych połączeń dla pociągów, autobusów, carpooling& amp; loty.
Don't waste time searching individual connections for trains, buses, carpooling& flights.

Wynajem samochodu z przyjaciółmi, lub carpooling z kimś, kto jedzie w dół wąwozu do transportu jest zalecane.
Renting a car with friends, or carpooling with someone who is driving down from the gorge for transportation is recommended.

Tam obywatele mogą reklamować się w trzy-etapowy proces ich oferty własne lub wyszukaj za Carpooling.
There, citizens can submit their own offers or search for journeys in a three-stage process.

Carpooling- to aplikacja, która komunikuje kierowców posiadających wolne miejsca w swoich pojazdach z innymi osobami pragnącymi podróżować w tym samym kierunku.
Carpooling- an application, which connects drivers, who have free seats in their vehicles, with other people wanting to travel in the same direction.

Baza materiałów pomaga uzyskać odpowiedni materiał i sprzęt i surfować po kalendarzu miejscu można łatwo zrobić carpooling lub inne osoby w tym samym miejscu.
The materials database will help get the right material and Surfequipment and calendars through the spot you can make car-sharing, or simply other people on the same spot.

Kto został miejsca i chce uruchomić lub chcą carpooling i zorganizować własnym transportem powinni zarejestrować swoje zainteresowanie Holm Grupa na Facebooku prawdziwej interakcji wsi w duchu epoki!
Those who have seats and want to run or wish to car-share and organize your own transport is recommended to register their interest in Holm Group on Facebook for genuine countryside interaction in period spirit!

Umożliwia ona m.in. wjazd na parking bez tradycyjnej plastikowej karty, dostęp do budynku za pomocą telefonu czy integrujące społeczność budynkową usługi jak carpooling czy tzw.
It allows, for example, entry to the car park without a traditional plastic card, access to a building via a telephone and integrating the complex's communal services such as carpooling.

Reakcje obywateli na wzrost cen były rozmaite, a każda z nich przyniosła pożądane rezultaty w postaci rzadszego korzystania z samochodu, oszczędnego sposobu jazdy, zakupu bardziej wydajnych samochodów, carpooling, korzystanie z transportu publicznego, jazda rowerem albo chodzenie na piechotę, czy też przeprowadzka do miasta, gdzie przemieszczenie się bez samochodu nie sprawia problemu.
The public was able to react to these higher prices in a number of ways, all of which were desirable: driving less, driving in a way that reduced fuel consumption, buying more efficient cars, carpooling, taking public transport, cycling or walking, or moving from the countryside into the city, where they could more easily do without a car.

Norweski Państwowy Urząd Drogowy prowadzi w Bergen na tym polu pilotażowy projekt(strona w j. norweskim), a tamtejsza rada miejska poprosiła o zaopiniowanie pomysłu wprowadzenia możliwości zwrotu podatku dla aut wykorzystywanych do carpoolingu.
The Norwegian National Road Authority runs a pilot project(link in NO) in Bergen, and the city council has asked for an assessment of introducing a tolling rebate for cars that are used for ridesharing.

Jednak gdy przyjrzymy się bliżej debacie wokół aplikacji Uber- ułatwiającej korzystanie z prywatnych przejazdów zbiorowych- staje się jasne, że pewne kwestie prawne muszą zostać wyjaśnione, zanim idea carpoolingu będzie mogła stać się integralną częścią oferty transportowej.
But when we look at the debate around the app Uber, it becomes clear that there are some legal issues to sort out before car-pooling can become a full part of the transport offer.

How to use "carpooling" in a Polish sentence

Pozwoli to serwisowi zaoferować swoim użytkownikom dostęp do szerszej niż tylko carpooling gamy środków transportu.

Dzięki aplikacji SATIS Carpooling, osoba zarządzająca firmową flotą, może łatwo administrować uprawnieniami pracowników korzystających z samochodów służbowych na koszt firmy.

Jeśli masz auto i wolne miejsca, albo szukasz transportu – skorzystaj z naszego formularza carpooling.

Carpooling - SATIS GPS Zarządzanie samochodami pulowymi w firmie Sprawne zarządzanie firmową flotą samochodową to nie tylko oszczędności, ale także bardziej efektywna organizacja pracy.

Carpooling to ekonomiczne rozwiązanie zarówno dla małych, jak i dużych firm, ponieważ pozwala na zmniejszenie liczby samochodów we flocie oraz efektywniejsze ich wykorzystanie.

Wspólne przejazdy a ubezpieczenie? => Superpolisa.pl W ostatnim czasie dużą popularnością cieszą się wspólne przejazdy organizowane za pośrednictwem portali Carpooling, Uber czy BlaBlaCar.

Szukający oszczędności kierowcy W ostatnim czasie dużą popularnością cieszą się wspólne przejazdy organizowane za pośrednictwem portali Carpooling, Uber czy BlaBlaCar.

Budynek zaoferował dla najemców szereg udogodnień takich jak: wypożyczalnia rowerów, carpooling, strefa fitness, ścianka wspinaczkowa, bezpłatne treningi fitness, etc.

Jak zaznacza Marcus Barnikel, obecnie już 15% przejazdów na carpooling.pl jest oferowanych za pomocą urządzeń mobilnych.

Zatem niech słowa carsharing, carpooling i elektromobilność coraz częściej pojawiają się w naszym słowniku.

How to use "carpooling" in an English sentence

Carpooling and shuttle transport strongly recommended.

Please consider carpooling from either location.

Carpooling for Chicago Graveyard Book Tour?

Van Rentals: Carpooling just became obsolete.

LifeSocial Carpooling brings drivers and passengers together.

Mykomms allows you easy carpooling service.

Carpooling from main PDA complex is recommended.

Security Forces has instituted a carpooling program.

Carpooling isn't just for soccer practice anymore.

After this time, carpooling cannot be guaranteed.