What is the translation of " CHCE ODDAĆ " in English? S

wants to give
chcą dać
chcieli zaoferować
macaffee , chcesz
wants to donate
chcesz podarować
chcą ofiarować

Examples of using Chce oddać in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
On chce oddać mu wolność.
He wants to give him freedom.
To jedna z przyczyn, dla których chce oddać serce.
One of the reasons he wants to give me his heart.
Chce oddać mi swoją nerkę.
She wants to give me her kidney.
Młoda matka chce oddać swoją córeczkę.
Young mother wishes to give up daughter.
Chce oddać ci swoją nerkę.
He wants to give you his kidney.
Czemu nagle chce oddać go do ośrodka?
Why does she want to send him to a facility suddenly?
Chce oddać ci twoje pieniądze.
She wants to give you your money.
Założę się, że lady Holland chce oddać ją do sierocińca!
I bet Lady Holland's going to put her in an orphanage!
Nathan chce oddać ten mecz.
Nathan's gonna throw The game tonight.
Dlatego nie może tutaj być… bo chce oddać moje dziecko.
That's why I can't have him here… Because he wants to give away my baby.
Chce oddać im nasze miejsca pracy.
He wants to give them our jobs.
Chodzi o ojca, który chce oddać serce córce.
This case is about a father wanting to give his heart to his daughter.
Matt chce oddać Liz swoją nerkę.
Matt wants to give Liz his kidney.
Jest mnóstwo matek, które byłyby wdzięczne, żeby dostać te rzeczy, które Adrian chce oddać.
There are a lot of mothers who would be very grateful to have the things that Adrian wants to donate.
Więc chce oddać mi moje pieniądze?
So, she wanna give me my money,?
Po siedmiu latach poświęceń iciężkiej pracy dr Harmon chce oddać interes Mattowi?
Can you believe that after seven years of dedication andhard work, Dr. Harmon is going to give the business to Matt?
Chce oddać to Apoloniuszowi.
I wanted to return this to Appolonius.
Jeśli Raja mówi, że chce oddać całą swoją pensję, to niech tak będzie.
If Raja says he wants to hand over s whole salary, so be it.
Kiedy ludzie na chemii mówiąo naturze metalicznej to mówią o tym jak bardzo coś chce oddać elektrony.
When people in chemistry talk about metallic nature,they're really talking about how badly something wants to give away electrons.
Amelia chce oddać organy swojego dziecka.
Amelia wants to donate her baby's organs.
Sądzę, że jeśli pastor,który utracił swoją żonę, Panie Hereward, przychodzi do mnie dwa tygodnie później i mówi, że chce oddać jej odzież, to powiem mu, że to o wiele za wcześnie.
Came to you two weeks later Mr Hereward, you would tell them itwas far too soon. and said that they wanted to give away her clothes, I think that if a parishioner who had just lost their wife.
I chce oddać swoje dziecko do adopcji?
And she wants to give up her baby for adoption?
Sądzę, że jeśli pastor,przychodzi do mnie dwa tygodnie później i mówi, że chce oddać jej odzież, który utracił swoją żonę, to powiem mu, że to o wiele za wcześnie. Panie Hereward.
I think that if a parishioner who had just lost their wife her clothes, you would tell them it was far too soon.Mr Hereward, came to you two weeks later and said that they wanted to give away.
Ona chce oddać Ostwinda Węgrowi!
She wants to give Windstorm to the Hungarian!
Sądzę, że jeśli pastor, przychodzi do mnie dwa tygodnie później i mówi, że chce oddać jej odzież, który utracił swoją żonę, to powiem mu, że to o wiele za wcześnie. Panie Hereward.
And said that they wanted to give away her clothes, Mr Hereward, I think that if a parishioner who had just lost their wife you would tell them it was far too soon. came to you two weeks later.
Grayza chce oddać Scarranom wszystkie światy Luxan w zamian za pokój.
Grayza says she is willing to cede all the Luxan worlds to the Scarrans in exchange for peace.
W sumie do dyspozycji inwestorów Kielecki Park Technologiczny chce oddać dodatkowo 6 hektarów gruntu- dwie działki znajdujące się przy ulicy Pakosz oraz jedną przy ulicy Olszewskiego.
Kielce Technology Park wants to give additional 6 hectares of land at the disposal of investors- two parcels located on Pakosz street and one on Olszewskiego Street.
Jeśli koleś chce oddać swoje prawa jako białego faceta… by być obywatelem drugiej klasy… wtedy witaj w naszym świecie!
If the dude wanna give up his white-man rights to be a second-class citizen, then hey, welcome to our world!
Tymczasem książę Henryk chce oddać córkę Annę do klasztoru klarysek, gdzie przebywa jego siostra Konstancja.
Meanwhile, Prince Henry wants to give his daughter Anna to the convent of the Poor Clares, where his sister Konstancja is staying.
Kobieta chce oddać urzędowi skarbowemu ponad 200 mln dolarów, ale urzędnik uważa to za primaaprilisowy żart.
Louisa tries to give away more than $200 million to the U.S. government Internal Revenue Service, which believes it as a joke for April Fools' Day.
Results: 35, Time: 0.0541

How to use "chce oddać" in a Polish sentence

W Plusie w Kielcach sprzedawczyni nie mogła zrozumieć, dlaczego ktoś chce oddać telefon. "W komisie może go zostawić i jeszcze coś zapłacą" – tłumaczyła.
W kuźni brakuje tylko kowadła, ale jak mówi Justyna Jarosz: „Kowadła żaden kowal nie chce oddać, bo to jest symbol jego zawodu”.
Inwestor chce "oddać" Emilię Griffin Real Estate nie upiera się przy wyburzeniu Emilii.
Ale następnym razem znowu siada metr ode mnie i nie chce oddać.
Tylko 3 procent ankietowanych chce oddać głos na komitet KORWiN skupiony wokół Janusza Korwin-Mikkego.
Najwięcej ankietowanych (38,7 procent) swój głos chce oddać na Prawo i Sprawiedliwość.
Tymczasem MPT nie chce oddać naszej działki, a władze miasta opóźniają wpisanie nas do księgi wieczystej.
I Banieczka chodzi ze zdjęciem B., nikomu nie chce oddać i pozwala się golić, mając przed oczami uśmiechniętą twarz B.
Ba, nie chce oddać siatki z portmonetką.
Zapłaciła za wysoki podatek, a skarbówka nie chce oddać pieniędzy Gwiazdor Boys szczerze o zarobkach i samochodach.

How to use "wants to give, wants to donate" in an English sentence

Everyone wants to give its best performance.
Anyone wants to give away their account?
God wants to give you eternal life.
She wants to give you some scritches.
Nobody wants to give them surface-to-air rockets.
Obama wants to give you free stuff!
She wants to give them better education.
Northern Sun wants to give you money!
Jim wants to give Sebastian the world.
Anyone wants to donate a study table for me?
Show more

Chce oddać in different Languages

Word-for-word translation

S

Synonyms for Chce oddać

Top dictionary queries

Polish - English