Cisplatyna(stosowana w leczeniu różnych typów nowotworów);
Cisplatin(to treat various types of cancers);
Karboplatyna ma słabsze działanie niż cisplatyna;
Carboplatin is less potent than cisplatin;
Cisplatyna jest szczególnie skuteczna przeciwko rakowi jąder;
Cisplatin is particularly effective against testicular cancer;
Poprzedniej dawki zarówno ALIMTA jak i cisplatyna.
Of previous dose both ALIMTA and cisplatin.
Zaburzenie elektrolitowe: Cisplatyna może powodować hipomagnezemię,
Electrolyte disturbance: Cisplatin can cause hypomagnesaemia,
Współczynnik ryzyka poniżej 1 oznacza przewagę schematu docetaksel+ cisplatyna+ 5-FU.
A hazard ratio of less than 1 favors docetaxel+ cisplatin+ 5-FU.
Związki platyny, takie jak karboplatyna i cisplatyna stosowane w leczeniu niektórych rodzajów nowotworów.
Platinum compounds such as carboplatin and cisplatin used to treat some forms of cancer.
Współczynnik ryzyka poniżej 1 oznacza przewagę schematu docetaksel+ cisplatyna+ fluorouracyl.
A hazard ratio of less than 1 favours docetaxel+ cisplatin+ fluorouracil.
Skuteczność schematu ALIMTA+ cisplatyna w porównaniu z monoterapią cisplatyną w leczeniu złośliwego międzybłoniaka opłucnej.
Efficacy of ALIMTA plus cisplatin vs. cisplatin in Malignant pleural mesothelioma.
Karboplatyna jako czynnik nadwrażliwości na promieniowanie w warunkach niedotlenienia jest silniejsza niż cisplatyna.
Carboplatin as a radiosensitizer under hypoxic conditions is stronger than cisplatin.
Chemioterapia: narkotyków, takich jak doksorubicyna i cisplatyna mogą być stosowane w niektórych typach raka tarczycy okresowe.
Chemotherapy: drugs such as doxorubicin and cisplatin may be used in certain types of thyroid cancer recurring.
W przerzutowym nowotworze zarodkowym jądra standardem wielolekowej chemioterapii jest schemat BEP cisplatyna, bleomycyna, etopozyd.
Standard chemotherapy for metastatic disease is BEP regimen cisplatin, bleomycin, etopozyd.
Cisplatyna i karboplatyna należą do grupy środków przeciwnowotworowych opartych na platynie
Cisplatin and carboplatin belong to the group of platinum-based antineoplastic agents,
Paklitaksel 135 mg/m2 w postaci 24-godzinnego wlewu dożylnego w dniu 1 i cisplatyna 50 mg/m2 w postaci wlewu dożylnego w dniu 2,
Paclitaxel 135 mg/m2 IV over 24 hours on Day 1 and cisplatin 50 mg/m2 IV on Day 2,
Jeśli cisplatyna zostanie odstawiona przed 6 cyklami leczenia,
If cisplatin is discontinued before 6 cycles,
np. cisplatyna i karboplatyna są wykorzystywane w chemioterapii do zwalczania niektórych rodzajów nowotworów.
such as cisplatin, oxaliplatin and carboplatin, are applied in chemotherapy against certain types of cancer.
Jednak, doksorubicyny, cisplatyna, karboplatyną, i epirubicyna są najbardziej racjonalne wybory chemioterapii w leczeniu nowotworowych guzów macicy
However, doxorubicin, cisplatin, carboplatin, and epirubicin are the most rational chemotherapeutic choices for treating cancerous uterine tumors
silne nudności i wymioty takiej jak cisplatyna, cyklofosfamid, doksorubicyna lub epirubicyna.
vomiting such as cisplatin, cyclophosphamide, doxorubicin or epirubicin.
Współczynnik ryzyka poniżej 1 oznacza przewagę schematu docetaksel+ cisplatyna+5- FU* Model Coxa(z uwzględnieniem poprawek na lokalizację guza pierwotnego,
A Hazard ratio of less than 1 favors docetaxel+ cisplatin+ 5-FU*Cox model(adjustment for Primary tumor site, T and N
W badaniach na zwierzętach wykazano, że epoetyna beta nie nasila toksycznego działania na szpik takich cytostatycznych produktów leczniczych, jak etopozyd, cisplatyna, cyklofosfamid i fluorouracyl.
Animal experiments revealed that epoetin beta does not increase the myelotoxicity of cytostatic medicinal products like etoposide, cisplatin, cyclophosphamide, and fluorouracil.
ECX: epirubicyna(50 mg/m2 pc. jako bolus pierwszego dnia powtarzany co 3 tygodnie), cisplatyna(60 mg/m2 pierwszego dnia w 2 godzinnym wlewie dożylnym powtarzanym co 3 tygodnie)
ECX: epirubicin(50 mg/m2 as a bolus on day 1 every 3 weeks), cisplatin(60 mg/m2 as a two hour infusion on day 1 every 3 weeks),
złośliwego międzybłoniaka opłucnej w grupie leczonej schematem ALIMTA+ cisplatyna(212 pacjentów) w porównaniu z leczonymi cisplatyną w monoterapii 218 pacjentów.
associated with malignant pleural mesothelioma in the ALIMTA/ cisplatin arm(212 patients) versus the cisplatin arm alone(218 patients) was demonstrated using the Lung Cancer Symptom Scale.
Nudności i wymioty: cisplatyna jest jednym z najbardziej emetogennych środków chemioterapeutycznych,
Nausea and vomiting: cisplatin is one of the most emetogenic chemotherapy agents,
bewacyzumab, cisplatyna, irynotekan) inne leki stosowane w leczeniu niedoboru kwasu foliowego.
bevacizumab, cisplatin, irinotecan) medicines used to treat folic acid deficiency.
Podczas stosowania w skojarzeniu z cisplatyną(cisplatyna w dniu 1,
When given in combination with cisplatin(cisplatin day 1,
bewacyzumab, cisplatyna, irynotekan). inne leki stosowane w leczeniu niedoboru kwasu foliowego.
bevacizumab, cisplatin, irinotecan), medicines used to treat folic acid deficiency.
Współczynnik ryzyka poniżej 1 oznacza przewagę schematu docetaksel+ cisplatyna+ fluorouracyl* nieskorygowany testlog- rank** nieskorygowany testlog- rank, bez korekty na wielokrotne porównania*** testchi- kwadrat, bez korekty na wielokrotne porównania ND- nie dotyczy CI- przedział ufności ang. confidence interval.
A Hazard ratio of less than 1 favors docetaxel+ cisplatin+ fluorouracil*un-adjusted log-rank test**un-adjusted log-rank test, not adjusted for multiple comparisons***Chi square test, not adjusted for multiple comparisons NA-not applicable.
Chociaż utratę słuchu można traktować jako wynik ototoksycznego działania leków chemioterapeutycznych takich jak cisplatyna, nie jest jasne, czy skojarzone stosowanie mifamurtydu i chemioterapii wielolekowej może zwiększyć utratę słuchu.
Although hearing loss may be attributable to ototoxic chemotherapy, like cisplatin, it is unclear whether MEPACT in conjunction with multi-agent chemotherapy may increase hearing loss.
Results: 51,
Time: 0.0517
How to use "cisplatyna" in a Polish sentence
Siedmiu pacjentów z grupy cisplatyny i ośmiu z grupy cisplatyna-doksorubicyna zmarło.
Z korzystnym rokowaniem pacjentów leczonych Trzy Cykle BEP LUB Czterech cyklach etopozyd, cisplatyna, jeśli nie nie odpowiedzieć bleomycyną.
Po iniekcji dożylnej, cisplatyna w ponad 90% występuje w formie kowalentnie związanej z białkami osocza.
Cisplatyna jest jednym z najefektywniejszych chemioterapeutyków znajdujących zastosowanie w leczeniu wielu rodzajów nowotworów litych.
Połączenie chemioterapii raka Jader, sklada SIĘ z dwoch schematów Leczenia: BEP (bleomycynę, etopozyd, cisplatyna) i VIP (etopozyd, ifosfamid, i cisplatyna).
Cisplatyna w porównaniu z cisplatyną i doksorubicyną w przypadku zapalenia wątroby typu standardowego ad 5 – Stomatolog Kraków
Biostatystyczne badanie przeprowadziło analizy.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文