Examples of using Composition in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Notessimo Composition.
The extended name of this file format is Notessimo Composition.Mroczne composition z kostki z wielu atrakcji i przenoszenie fokusu.
Dwa jego dzieła, dzięki którym jest znany to Le Kahena i Composition.
Two of the works he is known for include Le Kahena, and Composition.Xcompmgr: X composition manager(informacje o pakiecie) osierocony od 316 dni.
Xcompmgr: X composition manager(package info) orphaned since 315 days.Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to ProPresenter Quartz Composition.
The extended name of this file format is ProPresenter Quartz Composition.Node-koa-compose: Middleware composition utility, 185 dni w przygotowaniu.
Node-koa-compose: Middleware composition utility, 185 days in preparation.Po lewej: Paleta Zawartość udostępniona zawiera listę elementów Composition Zones.
Left: The Shared Content palette lists Composition Zones items.Tanita body composition monitor BC587, silver Kup w atrakcyjnej cenie- Sport-Tiedje.
Tanita body composition monitor BC587, silver best buy at- Sport-Tiedje.Layout hosta: Dowolny layout, w którym umieszczono element Composition Zones.
Host layout: Any layout into which a Composition Zones item has been placed.Krzywe 26 0:10 Mroczne composition z kostki z wielu atrakcji i przenoszenie fokusu.
Curves 26 0:10 Dark composition with cubes with many highlights and moving focus.Oryginalny layout hosta: Layout, w którym utworzono element Composition Zones.
Original host layout: The layout where a Composition Zones item was created.U góry z prawej: Element Composition Zones jest wyświetlany jako element w dowolnym layoucie hosta.
Top right: A Composition Zones item displays as an item in any host layout.Tapicerka Luxline na fotelach pasażerów wykonana z tkaniny i/lub materiału Composition.
It has a pure and natural composition, i jest bezpieczny do stosowania na wszystkich rodzajów skóry.
It has a pure and natural composition, and is safe for use on all skin types.Utwór ten przyniósł Sørensenowi w 2018 prestiżową nagrodę Grawemeyer Award for Music Composition.
In 2017, Play won the Grawemeyer Award for Music Composition.Body Composition Chart(BCC) BCC zapewnia idealną kontrolę postępów jak i również kontrolę zmian składu ciała.
Body composition chart(BCC) The BCC provides an ideal check on progress as body Adapter VIDEO i kamery cofania z nawigacją WinCE do Discover Media, Composition Media z opcją DVB-T.
VIDEO and RVC interface with nawigation WinCE for Discover Media, Composition Media with DVB-T option.Na przykład strefy Composition Zones mogą zostać ograniczone do projektu, w którym zostały zdefiniowane. Może to być konieczne z wielu przyczyn.
For example, Composition Zones can be restricted to the project where they are defined, which you might want to do for a number of reasons.Jest tak wiele można zrobić: sceny akcji, stabilny strzał,filtry zdjęcia, kolaż, photo composition and more.
There's so much you can do: action shots, stable shot,foto filters, collage, photo composition and more.U dołu z prawej: Podczas edycji zawartości elementu Composition Zones należy otworzyć layout kompozycji.
Bottom right: When you edit the contents of a Composition Zones item, you must open the Oryginalny element Composition Zones: Początkowy layout lub zdefiniowany przez użytkownika obszar, na podstawie którego utworzono element Composition Zones.
Original Composition Zones item: The initial layout or user-defined area from which a Composition Zones item was created.W międzyczasie twórca layoutu można wyznaczyć inny element Composition Zone dla artykułu na tej samej stronie co reklama.
Meanwhile, the layout artist can designate another Composition Zones item for an article on the same page as the ad.Ergonomiczny wzór medical Body Composition Analyzer(mBCA) umożliwia nam stworzenie przyjemnego i wygodnego otoczenia dla wszystkich grup pacjentów.
The ergonomic design of the seca medical Body Composition Analyzer(mBCA) helps us to create a welcoming and comfortable environment for all types of patients.Visual Thinking(1969)(polski przekład: Myślenie wzrokowe), oraz The Power of the Center: AStudy of Composition in the Visual Arts 1982.
Other major books by Arnheim have included Visual Thinking(1969), and The Power of the Center:A Study of Composition in the Visual Arts 1982.W 1965 roku otrzymał w Londynie Sibelius Centenary Medal for Composition Medal za kompozycję z okazji setnej rocznicy urodzin Jana Sibeliusa.
In 1965, he was presented with the Sibelius Centenary Medal for Composition a medal for Po utworzeniu elementu Composition Zones program QuarkXPress automatycznie tworzy layout kompozycji w celu zapewnienia zawartości dla tego elementu Composition Zones.
When you create a Wystarczy jedno naciśnięcie przycisku na monitorze fitness TomTom Touch Cardio+ Body Composition, by zmierzyć ilość tkanki tłuszczowej i masy mięśniowej.
Measure your body fat and muscle mass percentage right from your wrist with the touch of a button on the TomTom Touch Cardio+ Body Composition fitness tracker.Urządzenie medical Body Composition Analyzer seca 525 jest wykorzystywane zgodnie z krajowymi przepisami przede wszystkim w szpitalach, przychodniach lekarskich i stacjonarnych ośrodkach opieki.
The seca 525 medical Body Composition Analyzer is mainly used in hospitals, medical practices and inpatient care facilities in accordance with national regulations.Zmiany wprowadzone przez tego użytkownika są automatycznie wyświetlane we wszystkich layoutach hosta, które zawierają elementy Composition Zones oparte na zewnętrznym layoucie kompozycji.
The other user's edits can be automatically displayed in any host layouts that contain Composition Zones items based on the external Jest również jurorem Grawemeyer Award for Music Composition, członkiem Rady Programowej festiwalu Warszawska Jesień oraz dyrektorem Festiwalu Muzyki Współczesnej Uniwersytetu w Louisville.
Krzysztof Wołek also serves on the jury of the Grawemeyer Award for Music Composition, is a Programming Committee Member of the Warsaw Autumn Festival and directs the University of Louisville New Music Festival.
