What is the translation of " COMTE " in English?

• comte
• comté

Examples of using Comte in Polish and their translations into English

Tamtędy, panie Le Comte.
That way, Mr. Le Comte.

Pan Le Comte, Musi sie pan przygotować!
Mr. Le Comte, you have to get ready!

Lepszy dla Doris byłby adwokat z Comte.
Doris would be better off with the county defender.

Września- Auguste Comte, francuski filozof ur.
September 5- Auguste Comte, French philosopher b.

W roku 1808 wyróżniono go tytułem szlacheckim comte d'Empire.
In 1808 he was made a comte d'Empire.

Comte urodził się w Montpellier w południowo-wschodniej Francji.
Comelade was born in Montpellier, France.

Sierpnia 1808 otrzymał tytuł Comte de Belgrand de Vaubois.
On 20 August 1808 he was created Comte de Belgrand de Vaubois.

Intuicja Morellet's okazały się zbyt do przodu, Yamaha one-two Neveu i Comte.
Morellet's intuition proved too forward, Yamaha one-two with Neveu and Comte.

Na koniec, Auguste Comte(1798-1857) wyobrażał sobie religię ludzkości.
Lastly, Auguste Comte(1798-1857) conceived of a religion of humanity.

Juliusz Verne opisał tę bitwę na początku powieści historycznej pt. Le Comte de Chanteleine 1862.
Jules Verne described the battle in the beginning of his historical novel Le Comte de Chanteleine 1862.

Ale Comte de Sombreuil sądzi, że stało się najgorsze. Nie chciałem martwić Caroline.
But the Comte de Sombreuil thinks we should prepare for the worst. I didn't wish to distress Caroline.

Jego rzekome wspomnienia Les Souvenirs du Comte Regnault de St Jean d'Angély(Paris, 1817) są falsyfikatem.
His supposed memoirs, Les Souvenirs du Comte Regnault de St Jean d'Angély(Paris, 1817), are spurious.

Alfred Comte(ur. 4 czerwca 1895 w Delémont, zm. 1 listopada 1965 w Zurychu)- szwajcarski pionier lotnictwa.
Alfred Comte(4 June 1895, in Delémont- 1 November 1965, in Zürich) was a Swiss aviation pioneer.

Przywóz pochodzÄ cy z Paryża, rodzice obecnego wÅ aÅ ciciela Eric Comte de Saint-Victor kupiÅ tÄ nieruchomoÅ Ä.
Imports coming from Paris, parents of current owner Eric Comte de Saint-Victor had purchased this estate.

Comte de Virieu- mason z Loży Martiniste z Lyonu… zapytany po powrocie do domu o spotkanie odparł.
Comte de Vario, a Mason from Martinist Lodge Alliance, was questioned about the meeting upon his arrival home.

KAYAK przeszukuje setki różnych, by pomóc Ci znaleźć idealny nocleg w hotelu Hôtel Comte De Nice.
KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Hôtel Comte De Nice that suits you best.

Comte Urgell Provenza może być zarezerwowany tylko wtedy, gdy data początkowa jest między 31 gru 2017 i 15 sty 2018.
Comte Urgell Provenza can be reserved only if the booking start date is between 31 Dec 2017- 15 Jan 2018.

W 1977 Pomyślnie brałem udział w Rallye 5-5 Abidżan ładne przez Bertrand Jean-Claude, na Yamaha DT400, przygotowany przez Gilles Comte.
In 1977 I have successfully participated in the Rallye 5-5 Abidjan-Nice by Jean-Claude Bertrand, on a Yamaha DT400 prepared by Gilles Comte.

Comte de Virieu- mason z Loży Martiniste z Lyonu… zapytany po powrocie do domu o spotkanie odparł.
Comte de Virieau, a Mason from Martiniste Lodge at Lyons, was questioned about the meeting upon his arrival home. He stated.

Idea ta wpłynęła na myślicieli i socjologów takich jak Auguste Comte(który był przez pewien czas sekretarzem Saint-Simona), Karol Marks, John Stuart Mill.
His ideas influenced Auguste Comte(who was, for a time, Saint-Simon's secretary), Karl Marx, John Stuart Mill and many other thinkers and social theorists.

Hotel Del Comte położony jest w odległości 100 metrów od stacji metra Urgell i 15 minut spacerem od alei La Rambla oraz placu Plaza Espanya w Barcelonie.
Hotel Del Comte is 100 metres from Barcelona's Urgell Metro Station and 15 minutes walk from the Rambla and Plaza Espanya.

Za najlepszą z powieści pani de Tencin uznawana jest Mémoires du comte de Comminge(1735), co do której jednak istnieją podejrzenia, że została napisana przez jej siostrzeńców.
It is believed by some scholars that d'Argenson was the true author of the fr: Mémoires du comte de Comminge(1735) which was published by his aunt, Mme de Tencin.

Comte George Raphaël Béthenod de Montbressieux(pseudonim: Raph, Georges Raph, ur. 8 lutego 1910 roku w Buenos Aires, zm. w 16 czerwca 1994 roku w Neuilly-sur-Marne)- francuski kierowca wyścigowy.
Raph" was the racing pseudonym of Comte George Raphaël Béthenod de Montbressieux(February 8, 1910- June 16, 1994), a French-Argentine racing driver.

Ze względu na olej uprawy drzew oliwnych należały zawsze do głównych upraw prowadzonych przez ludność"Comte de Nice" i Lazurowego Wybrzeża. patrz dołączona bibliografia dotycząca doliny Tinée.
Because of its oil, cultivation of the olive tree has always been essential for the population of the"Comté de Nice" and the Côte d'Azur see attached bibliography for the Tinée Valley.

La Chapelle, Kaplica rodziny Comte de Souffron, znajdujące się na historycznym kraju nieruchomości w centrum Perigord.
La Chapelle, the family Chapel of Comte de Souffron, situated on historic country estate in heart of Perigord.

Ducreux specjalizował się w malowaniu portretów, jego pierwsze prace były wykonane pastelami i przedstawiały takie osoby, jak Pierre-Jean Mariette, Comte de Caylus oraz Ange-Laurent de la Live de July.
Ducreux specialized in portrait painting, and his early portraits were done in pastel, and include those done of the connoisseurs Pierre-Jean Mariette, the Comte de Caylus and Ange-Laurent de la Live de July.

Zainspirowany przez Auguste Comte, Ardigò różnił się od swojego mentora w tym uważał, że ważniejszy niż materia i nalegał na psychologiczne rozważania.
Inspired by Auguste Comte, Ardigò differed from Comte in that he considered thought more important than matter and insisted on psychological disquisition.

Francuski duchowny Jean-Baptiste Labat opisał tę papugę w 1742, później wspominali o niej tacy autorzy jak Mathurin Jacques Brisson, Comte de Buffon i John Latham, który nazwał ją ruff-necked parrot„papuga z kryzą na szyi”.
The French clergyman Jean-Baptiste Labat described the bird in 1742, and it was mentioned in later natural history works by writers such as Mathurin Jacques Brisson, Comte de Buffon, and John Latham; the latter gave it the name"ruff-necked parrot.

Auguste Comte, Izydor Maria August Franciszek Ksawery Comte(ur. 19 stycznia 1798 w Montpellier, zm. 5 września 1857 w Paryżu)- francuski filozof i pozytywista, twórca terminu socjologia.
Isidore Marie Auguste François Xavier Comte(pronounced(listen); 19 January 1798- 5 September 1857) was a French philosopher and writer who formulated the doctrine of positivism.

(dedykowane Stanisławowi Augustowi) Histoire de la vie de George de Browne, comte de Saint-Empire, gouverneur général de Livonie et d'Esthonie, Ryga 1794,(autorstwo błędnie przypisywane również hr. O. E. Medemowi), przekł. niemiecki: L. Schubert Leben des Reichsgrafen Georg v.
Histoire de la vie de George de Browne, comte du Saint-Empire, gouverneur général de Livonie et d'Esthonie…, Riga 1794(Digitalised); L. Schubert: Leben des Reichsgr.

How to use "comte" in a Polish sentence

Aspiracje systemotwórcze miał nie tylko Hegel i Wroński, ale także Comte, a w pewnym zakresie nawet Bentham i Mili.

Racjonalniejszą klasyfikację filozoficzną nauk ułożył August Comte.

I towarzyszyła im wiara w natychmiastową skuteczność polityczną filozofii: Comte przeznaczał zaledwie 33 lata na zrealizowanie wszystkich tych projektów politycznych, jakie wysnuł ze swej filozofii.

Comte, Metoda pozytywna w szesnastu wykładach, skrócił E.

Zdaniem Comte'a we wszystkich naukach powinno się zdobywać wiedzę za pomocą obserwacji i eksperymentu i tej metodzie powinna się podporządkować także „zdrowa filozofia”.

Stawiając za wzór innym naukom nauki przyrodnicze, Comte przyczynił się do powstania kierunku zwanego scjentyzmem.

Comte chciał przez filozofię wybawić ludzkość nie mniej niż Wroński.

Twórca socjologii oraz pozytywistycznego kursu nauk, August Comte, uczeń Henri de Saint-Simona, podzielił ludzkość na trzy fazy rozwoju umysłu oraz wiedzy.

Comte, idąc w ślady Hume'a i Kanta, ogranicza badania naukowe do ram doświadczenia.

Tomasz z Akwinu, Fuller), bądź jako prawo pozytywne (Comte, Austin).

How to use "comte, comté" in an English sentence

Top with your Comte or Gruyere cheese.

Warm gougères oozing Comte Mornay arrive.

Répertoire de mariages du Comté Ottawa-Carleton (14 paroisses).

Add Comté tomatoes and farmhouse bread.

Trésor des Chartes du Comté de Rethel (Monaco, 1902-1916). 6.

Bring me Auguste Comte and Immanuel Kant.

Rochambeau, Jean-Baptiste-Donatien de Vimeur, comte de, 1725-1807.

Beugnot, Comte de. _Mémoires._ Paris, 1866.

LENZER (ed.), Auguste Comte and Positivism.

Plus we got to take some lovely Comté home.