Examples of using Cui in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wujku Cui.
Cui bono. Kłamiesz.
Cui bono.- You're lying.Witaj, wuju Cui.
Hi, Uncle Cui.Panie Cui, już są.
Mr. Cui, they have arrived.Czym otworzyć plik. cui?
How to open. cui file?
Cui, wyślij ich do Shena.
Cui, send them over to Shen.Jak przekonwertować plik. cui?
How can I convert. cui file?Cui Mingliang, co cię martwi?
Cui Mingliang, what's upset you?Zadaj sobie pytanie: cui prodest?
Ask yourself, cui prodest?By pożegnać naszego ukochanego wujka Cui.
To our beloved Uncle Cui.Cezar Cui, rosyjski kompozytor ur.
César Cui, Russian composer and critic b.Szef Qui, szef Wan,wujek Cui.
Boss Qui, Boss Wan,Uncle Cui.Ty nie… Cui, ty powinieneś wlepiać się w telewizor.
Cui, you should watch TV this evening.
Jakim programem otworzyć plik. cui?
What application can open. cui file?Jasne. Cui Mingliang wygląda jak kompletny idiota.
That Cui Mingliang looks like a real idiot.Gdzie znajdę informację o pliku. cui?
Where can I find informations about. cui file extension?Cui Mingliang. Autobus nr 27 do Songjiachuan odjedzie ze stanowiska.
Cui Mingliang… us 27 to Songjiachuan is ready to depart.Sroki i zając, sygnowane i datowane przez Cui Baia, 1061.
The Magpies and Hare, by Cui Bai, 1061.Cui mówił, że dziesięć dni temu mieliście zatarg z gangiem Zhong Nan?
Cui says you had a fight with the Zhong Nan Gang 10 days ago?Zadzwonił Kevin i powiedział, że wiedzą, jak zmarł wujek Cui.
Said they know how Uncle Cui really died.Wykorzystali ją, planując ucieczkę. Cui Gui i Xiao Sa.
Cui Wan-fu, and Xiao Sa to successfully plan their escape.Rosyjski kompozytor César Cui skomponował w 1913 r. krótką operę dla dzieci pod tym samym tytułem.
The Russian composer César Cui(of French ancestry) composed a short children's opera on this subject in 1913.Kiedy dwie armie walczą ze sobą na śmierć i życie,jak to często mawiają kanceliści, cui bono?
So if the two armies batter each other to death,as the lawyers often say, cui bono?Cui Yong, już o 70 lat w ubiegłym stuleciu, cudzoziemcy, w momencie wprowadzenia europejskiej porcelany, raz dalej"urządzenie Shantou.
Cui Yong, as early as 70 years in the last century, foreigners, when introducing the European porcelain, once referred to"Shantou device.Odrastanie chrząstki wykazano na modelach zwierzęcych Dragoo et al,2007; Cui i wsp. 2009.
Cartilage regrowth has been demonstrated in animal models. Dragoo et al,2007; Cui i wsp. 2009.Di questa forma morta, in cui sono prigioniero…”. Każdy protagonista jest zniesmaczony tą żyjącą fikcją, tym nie-ja z uwagi na jej fałszywość.
Di questa forma morta, in cui sono prigioniero…”. xvi Each protagonist detests that living fiction, that not-I for its very falsity.Najważniejszym pytaniem bezpośrednio po każdym zdarzeniu wysoki profil jest"cui bono?"Lub" Kto na tym skorzysta?
The most important question to ask immediately after any high profile incident is“cui bono?” or“Who benefits?Dyrektor CIIS Cui Hongjian, podkre¶la³ konieczno¶æ przyjêcia przez Chiny bardziej pragmatycznego podej¶cia do obecno¶ci chiñskich firm w Polsce i regionie.
CIIS menaging director, Cui Hongjian emphasized the need for China to adopt a more pragmatic approach towards the presence of Chinese companies in Poland and Central and Eastern Europe.Twórczość"mglistych" miała ogromny wpływ na teksty pierwszych chińskich muzyków rockowych takich jak Cui Jian.
The work of the Misty Poets has had a strong influence on the lyrics of China's first generation of rock musicians, particularly Cui Jian.Decock& Robledo 2008 Fomitiporia tenuis Decock,Bitew& G. Castillo 2005 Fomitiporia torreyae Y.C. Dai& B.K. Cui 2006 Wykaz gatunków(nazwy naukowe) na podstawie Index Fungorum.
Decock& Robledo(2008) Fomitiporia tenuis Decock, Bitew& G. Castillo(2005)- Ethiopia Fomitiporia tenuitubus L.W. Zhou(2012)Fomitiporia texana(Murrill) Nuss(1986) Fomitiporia torreyae Y.C. Dai& B.K. Cui(2006) Fomitiporia uncinata Rajchenb.
