What is the translation of " CZĘSTOCHOWSKIEGO " in English?

• częstochowa
• of czestochowa

Examples of using Częstochowskiego in Polish and their translations into English

Biurowiec Częstochowskiego Parku Przemysłowego już otwarty.
New office block at the Częstochowa Industrial Park.

Przygotowujesz się jakoś szczególnie do Częstochowskiego turnieju?
Are you preparing in some special way for tournament in Częstochowa?

Dla częstochowskiego klubu finał Speedway European Championships jest szansą, by poprawić trochę swoją trudną sytuację.
For the club from Częstochowa Speedway European Championships final is a chance to improve difficult situation which is there.

Był współzałożycielem i wiceprzewodniczącym Częstochowskiego Towarzystwa Muzycznego 1976-78.
He was co-founder and vice-president of Częstochowa Music Society 1976-78.

Po nominacji na metropolitę częstochowskiego abp Wacław Depo przybył do Matki Bożej Jasnogórskiej z bukietem czerwonych róż.
After the nomination for the metropolitan of Częstochowa, Archbishop Wacław Depo came to God's Mother of Jasna Góra with a bouquet of red roses.

Finałowa runda SEC może być bardzo ważna dla częstochowskiego klubu, który ma spore problemy.
The final round of SEC might be very important for the club from Częstochowa which has quite serious problems.

Związek, Odezwy biskupa częstochowskiego dr. Teodora Kubiny po pogromie kieleckim, w:„Żydzi Częstochowianie- Współistnienie, Holocaust,
Związek,'Proclamations of Dr Bishop of Częstochowa- Teodor Kubina after the Kielce pogrom in'The Jews of Częstochowa- Coexistence,

Od 2006 przez dwie kadencje zasiadała w radzie powiatu częstochowskiego, w 2014 nie uzyskała reelekcji.
From 2006 to 2014 she was a councilor of the Częstochowa County, in 2014 she did not receive re-election.

pomnik bp. Stefana Bareły, trzeciego ordynariusza częstochowskiego.
the third Ordinary in Częstochowa, was sacrificed.

Finał Speedway European Championships to okazja dla częstochowskiego klubu, by poprawić trochę swoją trudna sytuację.
The final of Speedway European Championships is a great opportunity for the club from Częstochowa to improve difficult situation.

Potencjał rynku częstochowskiego w branży motoryzacyjnej jest duży z uwagi na dostępność wykwalifikowanych specjalistów z wiedzą domenową,
The potential of the Częstochowa market in the automotive industry is large due to the availability of qualified specialists with specialist knowledge,

Był autorem projektu pomnika 40 tys. ofiar częstochowskiego getta, odsłoniętego w październiku 2009 przy ulicy Strażackiej.
He is the author of the Holocaust monument to the 40,000 victims of the Częstochowa Ghetto, unveiled there in October 2009.

pracy Kościoła w Polsce, u podstaw której- według słów umierającego biskupa częstochowskiego Stefana Bareły- miało być duszpasterstwo maryjne.
excellent basis for our work for the Church in Poland, based on the Marian ministry according to the words of the dying Bishop Stefan Barela of Czestochowa.

Gdy w 2011 r. oczekiwaliśmy na piątego biskupa częstochowskiego, otrzymaliśmy wiadomość, że będzie to bp Wacław Depo z diecezji zamojsko-lubaczowskiej.
When in 2011 we were waiting for the fifth bishop of Częstochowa, we received a message that it was going to be bishop Wacław Depo from the diocese of Zamojść-Lubaczów.

Marcin Maranda:- W tym roku mija 80 lat od założenia przez pierwszego biskupa częstochowskiego Teodora Kubinę Tygodnika Katolickiego"Niedziela.
MARCIN MARANDA:- This year we are celebrating the 80th anniversary of the Catholic Weekly'Niedziela' founded by Teodor Kubina, the first Bishop of Czestochowa.

W 2018 wystartował z list swojej partii w wyborach do rady powiatu częstochowskiego i został wybrany,
In 2018 he took part in the local elections to the Częstochowa County Council from his party

zdjęcia portretowe autorstwa jego częstochowskiego przyjaciela Zdzisława Sowińskiego,
taken by his friend from Częstochowa, Zdzisław Sowiński

jego inicjator wspomniał postać sługi Bożego kard. Stefana Wyszyńskiego, który w liście do ówczesnego biskupa częstochowskiego Stefana Bareły polecił,
its initiator mentioned the person of God's servant cardinal Stefan Wyszyński who suggested in a letter addressed to the bishop of Częstochowa at that time, Stefan Bareła,

Czwartkowy koncertowy wieczór z Chórem Filharmonii Częstochowskiej 5 grudnia 2019 roku o godz.
A concert of Częstochowa Philharmonic Choir on Thursday evening, 5 December 2019 at 7 p.m.

Swoje rzeźby pokazywał też w 2004 roku na wystawie„Żydzi-Częstochowianie” w Muzeum Częstochowskim.
His sculpture was also shown at the Museum of Częstochowa in 2004.

Płyta została poddana remasteringowi w grudniu w częstochowskim 333 Studio przez Bartłomieja Kuźniaka.
The album was mastered in September 2000 by Bartłomiej Kuźniak at Studio 333 in Częstochowa.

Jak dotąd najwięcej kongresów diecezjalnych odbyło się w archidiecezji częstochowskiej- 8.
So far, most diocesan congresses were held in the archdiocese of Częstochowa- 8.

Dzieci żydowskie były następnie umieszczane w sierocińcach częstochowskich lub w domach polskich rodzin.
Jewish children were placed in Częstochowa orphanages or in houses of Polish families.

Szczególna obecność Matki Bożej w archidiecezji częstochowskiej jest znakiem polskiej tożsamości.
A special presence of Our Lady in the archdiocese of Częstochowa is a sign of Polish identity.

Częstochowski Serwis Informacyjny. s. 1.
Newhouse News Service. pp. 1.

Częstochowski Klub Tenisowy Victoria.
Northwich Victoria Football Club.

Częstochowski Portal Sportowy.
Chennai portal Sports portal.

Tak funkcjonowała wolna republika częstochowska, będąca kuźnią umysłów i charakterów.
This is how the free republic of Czestochowa, being a breeding ground for new minds and characters, functioned.

Jura Krakowsko- Częstochowska- piękne krajobrazy,
Jura Cracow- Czestochowa- beautiful scenery,

Jest to jeden z największych pracodawców w regionie częstochowskim.
It is one of the largest employers in the Mankato area.

How to use "częstochowskiego" in a Polish sentence

Najpopularniejsze odmiany w regionie powiatu częstochowskiego: lipowy, rzepakowy , wrzosowy i akacjowy.

Pozytywna odpowiedź Metropolity Częstochowskiego abp Stanisława Nowaka.

Wszystkie szkolenia odbywać się będą w siedzibie Regionu Częstochowskiego NSZZ "Solidarność" w Częstochowie przy ul. Łódzkiej 8/12 w godzinach 9.00-15.00.

Jedzenie obecnie jest przygotowywane na wynos i często dostarczane jest też poza granice miasta. 1gastro3103 – dodaje i zachęca Marcin Breczko z częstochowskiego magistratu.

Jego zaangażowanie i praca społeczna pozwoliły odbudować prestiż częstochowskiego oddziału PZHKiPE.

Na wniosek częstochowskiego prokuratora, podejrzany najbliższe trzy miesiące spędzi w areszcie.

Przy dźwiękach muzyki reggae i hip – hop w wykonaniu lidera częstochowskiego zespołu Nefre narastały emocje sportowe.

Bydgoska Pesa zaprojektowała nową rodzinę tramwajów, która spełniała wymogi częstochowskiego przewoźnika.

Częstochowa jest głównym ośrodkiem Częstochowskiego Okręgu Przemysłowego, trzeciego co do wielkości w województwie śląskim.

Maciej Wawrzkiewicz, dyrektor częstochowskiego WORD, twierdzi, że dobrze, iż sprawa zostanie skontrolowana przez prokuraturę, bo to organ, który ma do tego odpowiednie kompetencje i narzędzia.

How to use "częstochowa" in an English sentence

It is estimated that over 200,000 pilgrims come to Częstochowa this way.

Adwokat Częstochowa - Perfectly pent content, Really enjoyed looking at.

Marta Pustuł: Determinants of industrial and creative clusters development on Częstochowa subregion.

Luftflotte 4 from airfields in Częstochowa and Orońsko.

And yet, Częstochowa draws more visitors than many places in Poland.

Took a train to Częstochowa for my cousin, Mateusz’s birthday!!

Częstochowa - a beautiful city for individual tours with our app.

Częstochowa scored 49 points and Roberts Team 29.

Częstochowa is also known as Czestochowa, Czenstochov, and Chenstochov.

Distance from Częstochowa to Chojnice is 340 kilometers.