What is the translation of " CZASU ZIEMSKIEGO " in English?

Examples of using Czasu ziemskiego in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
To znaczy, według czasu ziemskiego.
In Earth time, I mean?
Czasu ziemskiego. Ułamek sekundy.
A fraction of a second Earth time.
Za 154 godziny,7 minut, czasu ziemskiego.
Hours, seven minutes,elapses Earth Time.
Czasu Ziemskiego. Za 154 godziny, 13 minut.
Elapses Earth Time. 154 hours, seven minutes.
Ułamek sekundy czasu ziemskiego.
A fraction of a second Earth time.
Kapitanie tuż przed wejściem w atmosferę pobrałem pomiar czasu ziemskiego.
Skipper, I took an Earth time reading just before reentry.
Pobrałem pomiar czasu ziemskiego. Tuż przed wejściem w atmosferę.
Skipper… I took an Earth time reading just before re-entry.
Masz dwa dni księżycowe lub 56 dni czasu ziemskiego.
You will have two of your lunar days, or 56 days Earth time.
Przez jedną trzecią wieku czasu ziemskiego, wszystkie oczy, ze wszystkich części tego wszechświata lokalnego, skierowane były na Urantię.
For a third of a century of earth time all eyes in all parts of this local universe were focused on Urantia.
Jest piąta trzydzieści/standartowego czasu ziemskiego.
The time is 0530, Earth standard time.
O 1:45 przed południem, standardowego czasu ziemskiego siły międzyplanetarne kierowane przez okręty wierne Wolnej Ziemi zaatakowały siły Clarka.
At 1:45 a.m., Earth Standard Time a multiplanetary force led by ships loyal to a free Earth engaged Clark's forces directly.
Tuż przed wejściem w atmosferę pobrałem pomiar czasu ziemskiego.
Skipper… I took an Earth time reading just before reentry.
W ciągu kilku ostatnich lat czasu ziemskiego podaliśmy Wam szczegółowe instrukcje, jak tworzyć piramidy Światła/Mocy w piątym wymiarze.
Over the past several years of Earth time, we have given in-depth instructions about how to build Pyramids of Light/Power in the fifth dimension.
Jest godzina piąta trzydzieści/rano standartowego czasu ziemskiego.
The time is 0530, Earth standard time.
Jednak od Bożej strony jest to znak największej miłości inajpiękniejszego przeżycia czasu ziemskiego, ofiarowanego dla tych, których umiłowało się do końca:"Nie ma większej miłości, jak oddać życie za przyjaciół swoich.
But from God's side it is the sign of the greatest love andthe most beautiful experience of our time on earth, offered for those who are loved until the end:"Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
Zobaczcie wielką Republikę Centauri otwarta od dziewiątej do piątej czasu ziemskiego.
See the great Centauri Republic open 9:00 to 5:00 Earth time.
I dlatego nie potrzeba przestawiać czasu ziemskiego na czas Boski.
And for that there is no need to convert earthly time into God's time..
Żadnego odzewu. Tuż przed wejściem w atmosferę pobrałem pomiar czasu ziemskiego.
Not a crackle. Skipper… I took an Earth time reading just before re-entry.
Ta inicjacja do światów morontialnych trwała ponad godzinę czasu ziemskiego i dwukrotnie była przerywana na życzenie Jezusa, który chciał się skontaktować ze swymi byłymi towarzyszami w ciele, gdy przyszli z Jerozolimy, z niedowierzaniem zaglądając do pustego grobu i znajdując to, co uważali za dowód jego zmartwychwstania.
This initiation into the morontia world required more than an hour of earth time and was twice interrupted by his desire to communicate with his former associates in the flesh as they came out from Jerusalem wonderingly to peer into the empty tomb to discover what they considered evidence of his resurrection.
Posłuchaj, teraz jest 9:30 przed południem czasu ziemskiego, czasu GMT.
Listen. It is now 9:30 a.m. Earth time, Greenwich Meridian Time..
Zechce odrzucić największy boski dar. O 10:45 czasu ziemskiego Stracił wiarę.
That man will be thinking seriously of throwing away God's greatest gift. Earth time.
Ten czas właśnie przyszedł i na początku lat 80-tych czasu ziemskiego aktywowano plan.
That time has arrived, and the plan was activated in the early 1980's of Earth time.
Czas ziemski ang.
Earth time.
W obcowaniu dusz zwykły czas ziemski po prostu zostaje przekroczony.
In the communion of souls simple terrestrial time is superseded.
Results: 24, Time: 0.0437

How to use "czasu ziemskiego" in a Polish sentence

Mówiąc o owym „przyspieszeniu” można się zastanawiać jak ten czas przebywania w czyśćcu ma się do czasu ziemskiego.
Twoja wizyta > Książki wilanowskie > Kolekcja zegarów „Pierwszy podział czasu ziemskiego wprowadziło słońce.
To jest nowe słowo. ( Przerwa trzech stuleci czasu niebiańskiego – co się równa stu milionom lat czasu ziemskiego.
Taki program na dobre przeżycie czasu ziemskiego owocuje tym, co czeka sprawiedliwego człowieka po drugiej stronie istnienia.
Stać się to mogło w ułamku czasu ziemskiego. „Oskarżyciel” przeniósł się z Chrystusem do innej realności, w której czas albo płynie inaczej, albo nie ma go wcale !
Chcę waszą czwórkę widzieć gotową do zejścia pod wodę najdalej za pół godziny czasu ziemskiego.
Czas realizacji - niecała godzina czasu ziemskiego.
I dlatego nie potrzeba przestawiaċ czasu ziemskiego na czas Boski: w obcowaniu dusz zwykły czas ziemski po prostu zostaje przekroczony.
Lądownik i łazik będą działać na powierzchni Księżyca tylko przez jeden księżycowy dzień (dwa tygodnie czasu ziemskiego).

How to use "earth time" in an English sentence

Who includes NASA Earth time deserts?
I do feel so blessed to share earth time with her!
Earth time and body time in my mind are one and the same.
The working out of this decision will take the Earth time it takes.
Any idea that on earth time line when will this revelation happen ?
or what this does to earth time add leap second?
In the spirit world/Heaven our earth time is meaningless.
Geological processes and Earth time are the main themes in Sue's work.
Earth Time Free is available here at Fileopal.com for free download.
Plan accordingly, perhaps having groups alternate their Google Earth time if it becomes sluggish.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English