Examples of using
Dachu pojazdu
in Polish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Lew jest na dachu pojazdu.
The lion is on the roof of the vehicle.
Na dachu pojazdu świecą światła/koguty.
Lights/ roosters on the roof of the vehicle.
Antenę można zamontować np. na dachu pojazdu.
Antenna can be mounted for example on the roof of the vehicle.
Na dachu pojazdu świecą światła niebiesko czerwone.
Blue red lights on the roof of the vehicle.
Świecąceczerwono- niebieskie koguty na dachu pojazdu.
Glowing red and blue roosters on the roof of the vehicle.
Na dachu pojazdu możesz umieścić tylko swoją markę i własne logo.
When displaying graphics on the roof of a vehicle, you may only use your own brand and logo.
Antena GSM/UMTS przeznaczona do stałego montażu np na dachu pojazdu.
GSM/ UMTS for permanent mounting, eg on the roof of the vehicle.
Na dachu pojazdu znajduje się uchwyt, który pozwala na przenoszenie samochodu.
On the roof of the vehicle there is a handle that allows you to carry the car.
Antena GSM/UMTS przeznaczona do stałego montażu np na dachu pojazdu.
GSM/ UMTS antenna for permanent mounting, eg on the roof of the vehicle.
Po naciśnięciu przycisku na dachu pojazdu słychać odgłos odpalania pojazdu
After pressing the button on the roof of the vehicle, you can hear the sound of the vehicle firing
Litowo-jonowe baterie trakcyjne o mocy 90 kWh umieszczono na dachu pojazdu.
The 90 kWh lithium-ion traction batteries have been placed on the bus roof.
Jest to zabawka interaktywna ma świecące niebiesko czerwone koguty na dachu pojazdu oraz dźwięk pędzącej straży pożarnej.
It is an interactive toy with glowing blue-red roosters on the roof of the vehicle and a sound of speeding fire brigade.
na zewnątrz wysunięty wspornik dachu sięgający od podwozia do dachu pojazdu;
outermost roof support extending from the chassis to the roof of the vehicle;
Jeśli chcesz dodać markę w nadirze zdjęcia lub na dachu pojazdu, musisz.
When including branding in the nadir of your imagery or on the roof of your vehicle, you must.
co znajduje odbicie w podłodze pojazdu i dachu pojazdu stwierdzi.
which is mirrored in the vehicle floor and the roof of the vehicle finds.
najlepiej instalować je na dachu pojazdu, a zimą na jego bokach.
it's best to install it on the roof in the summer, and in the winter on the sides of the vehicle.
A dach pojazdu powoduje dodatkowy cień w samochodzie, przez co jest w nim jeszcze ciemniej.
The roof of the car is causing what we call a shadow cloud inside the car which is making it darker.
Jestem właśnie na dachu jadącego pojazdu.
I'm actually on the roof of a moving vehicle.
mogłoby doznać urazu głowy w skutek uderzenia o dach pojazdu lub o sąsiadujący fotelik dziecięcy.
most representative accident situation), with possible head impact with roof of the vehicle or with an adjacent child seat.
która jest mocno zakotwiczony na dachu pojazdów taxi(magnetyczne lub pneumatycznego chwytania taksówki sv8tilny niedozwolone)* odnosi się do obu drzwi przednich w kolejności od góry do dołu.
which is firmly anchored to the roof of the taxi vehicles(magnetic or pneumatic gripping taxi sv8tilny not allowed)* refer to both front doors in order from top to bottom.
Po tej czynności na dachu naszego pojazdu pojawi się lśniąca kulka,
After this operation on the roof of our vehicle appear shiny ball,
jest zawyżona na dachu plandeką pojazdu transportowego i może działać przez getautes wody,
is inflated on the tarpaulin roof of the transport vehicle and can run through the water getautes,
Results: 22,
Time: 0.0331
How to use "dachu pojazdu" in a Polish sentence
Montowane one są, jak sama nazwa wskazuje, na dachu pojazdu.
Napełnianie zbiornika środkiem pianotwórczym powinno być możliwe z poziomu terenu i z dachu pojazdu.
4 32.
Należy pamiętać o usunięciu śniegu z dachu pojazdu co niewątpliwie ma wpływ na bezpieczeństwo nasze i innych uczestników ruchu drogowego.
Mężczyźni zatrzymali się by poprawić mocowanie płyt kartonowo-gipsowych zamocowanych na dachu pojazdu.
Tam autobus elektryczny zyska dostęp do prądu za pomocą specjalnego pantografu, zainstalowanego na dachu pojazdu - tłumaczy rzecznik.
Można nieraz zauważyć na drodze bryły lodu, które spadły z dachu pojazdu ciężarowego.
W trakcie powrotu, na łuku drogi prawdopodobnie, sztucer zsunął się z dachu pojazdu.
Aby nie ograniczać przestrzeni dla pasażerów, niektóre elementy umieszczono na dachu pojazdu.
W środku i na dachu pojazdu pełno rozbawionych owoców.
Zamocowany na dachu pojazdu rower zachowuje stabilność i nie kołysze się na boki, zwłaszcza podczas pokonywania ostrych zakrętów.
How to use "the roof of the vehicle" in an English sentence
This will protect the roof of the vehicle from salty water.
A camera mounted on the roof of the vehicle can be used.
The driver was rescued from the roof of the vehicle without injury.
The roof of the vehicle collapsed on the duo, crushing Stevenson’s skull.
Clear any snow on the roof of the vehicle before you drive off.
Watch the launch from the roof of the vehicle assembly Building.
The roof of the vehicle lifts up gently above the passengers’ head.
When the roof of the vehicle caves in, occupants’ spines are crushed.
Clear snow from the roof of the vehicle before you drive off.
Do not drill into the roof of the vehicle for any reason.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文