What is the translation of " DLACZEGO DLACZEGO " in English? S

Adverb

Examples of using Dlaczego dlaczego in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Dlaczego, dlaczego?
Why, why, why?
Chcę wiedzieć dlaczego, dlaczego mój mąż.
I wanna know why, why my husband.
Dlaczego, dlaczego ona?
Why, why her?
Zastanawiam się, dlaczego… dlaczego dlaczego!.
Wonder why… whywhy!.
Dlaczego, dlaczego pan to robi?
Why, why do that?
Pomoże wyłumaczyć dlaczego dlaczego doktor Lawrence uciekł.
He will help explain why Dr. Lawrence ran away.
Dlaczego, dlaczego, mój ojciec!
Why, why, my father!
co tłumaczy dlaczego dlaczego potrzebują świeżo ściętych włosów.
which explains why they need fresh cut hair.
Dla… dlaczego, dlaczego?
W-Why, why?
Kiedy masz środki, bym był twym obrońcą? dlaczego dlaczego robisz ze mnie wroga Marion.
Why, oh, why do you make an enemy of me when you have the means to make me your protector? Marion.
Dlaczego, dlaczego to zrobiłaś?
Why, why did you do it?
nieforemne ciało i nie rozumiem dlaczego dlaczego kobiety wolałyby spać z nim niż ze mną!
I can't understand why women would rather sleep with him than me!
I wiesz dlaczego dlaczego nie mogę.
And you know why I can't.
Dlaczego, dlaczego dokładnie tu jestem?
Why, why am I here, exactly?
tylko chciałem wiedzieć dlaczego dlaczego dlaczego dlaczego dlaczego powtarza ██ razy, aż zostaje zatrzymany.
just wanted to know why why why why why repeats██ times until D-23512 is disabled.
Dlaczego, dlaczego, dlaczego..
Why, why, why..
to ty jesteś więc triky, ale ty jesteś ślepy jeśli nie będziesz lubił mnie bardzo dlaczego dlaczego I będę lubił ciebie bardzo ty jesteś tylko przystojny dostałeś duże oczy, wysoki nos białe
you are blind if not you will like me very much why why I will like you very much you are just handsome you got big eyes,
Dlaczego, dlaczego pozwoliłam ci odejść?
Why, why did I ever let you go?
Myślę, dlaczego dlaczego to noszę?
I mean, why do I wear this?
Dlaczego, dlaczego musi być tyle złych ludzi.
Why, why must there be so many bad people.
Nie wiem, dlaczego dlaczego ci o tym mówię.
I don't know why I told you that.
Dlaczego, dlaczego nie, dlaczego Okay, słuchaj.
Why, why why not? Okay, listen.
To głupie, dlaczego dlaczego tak mówisz?
This is stupid,… why would you say that?
Dlaczego, dlaczego, dlaczego zrobiłeś to do mnie?
Why, why, why did you do this to me?
Nie wiem dlaczego Dlaczego? Dlaczego?.
Why? I don't know why. Why?.
Dlaczego, dlaczego, dlaczego kpisz z tamtego głupca?
Yo why you, why you, why you wit that fool?
Powiesz mi dlaczego dlaczego biegasz dookoła z Eddiem Dunnem?
Wanna tell me why you have been running around with Eddie Dunn?
Ale dlaczego, dlaczego, dlaczego chodzić do zmarłych?
But why, why, why go to the dead?
Co tłumaczy dlaczego dlaczego Władcy Czasu nie mieli o nim informacji.
Which would explain why the Time Masters didn't have a file on him.
Ale dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego to zrobił?
But why, why, why would he do this?
Results: 30, Time: 0.0583

How to use "dlaczego dlaczego" in a Polish sentence

Wspominałam już o tym w poście o GB ale dlaczego, dlaczego w opakowaniu jest 18 naklejek?
Głosy Edmunda, Łucji i Eustachego były źle dobrane (dlaczego, dlaczego nie zaangażowali ponownie Mai Cygańskiej i Kamila Kubika?!).
Dlaczego(dlaczego nie)? 6.Czy tracisz dużo czasu codziennie?
Czy to dłużej niż rok temu? 4.Czy zwykle jesteś w szkole na czas?Dlaczego(dlaczego nie)? 5.Jakie maszyny oszczędzają ci czas? 6.Czy tracisz dużo czasu codziennie?
Zastanawiałem się dlaczego, dlaczego nie uciekną?
Zastanów się, czy Twoje „co” (co tworzę) i „dlaczego” (dlaczego to robię) jest widoczne i jasne dla ludzi.
Paul: Ale dlaczego… Dlaczego w takim razie chce pan ze mną o tym mówić?
Jeszcze inne świadectwo z pytaniem dlaczego?: Dlaczego człowiek który naprawdę zmieniał świat na lepsze, a nie tylko o tym mówił, musiał odejść?
Co każdy mówi w temacie niekiedy splaca kredyt jest błędem i dlaczego Dlaczego niekiedy splaca kredyt?
Sytuacja Hioba jest klasycznym przykładem uwarunkowań, w których z perspektywy człowieka nie można znaleźć odpowiedzi na pytanie "dlaczego?" Dlaczego Bóg do tego dopuścił?

How to use "why" in an English sentence

Why Are Multimodal User Interactions Important?
Why are you using something different?
And why don't you use it?
Why use our servo repair services?
Why said almost, but isn't absolute?
Why did this happen, and whodunit?
Why Has AL-KO ATS Been Developed?
why does your world stand still?
Why Human Papillomavirus Acute Infections Matter.
Why wouldn’t you track the effectiveness?
Show more

Word-for-word translation

S

Synonyms for Dlaczego dlaczego

Top dictionary queries

Polish - English