What is the translation of " DOBRZE ZNANEGO " in English?

• well-known
• well known
• familiar

Examples of using Dobrze znanego in Polish and their translations into English

Dobrze znanego ze swej niesamowitej umiejętności.
Well known for his uncanny ability.

Fanatycznego katolika dobrze znanego policji.
WAS WELL KNOWN TO THE POLICE AND A DEVOUT CATHOLIC.

Będzie dobrze pamiętać coś dość dobrze znanego.
She will be able to remember anything familiar quite normally.

Z tego powodu wybraliśmy dobrze znanego producenta.
That is why we have chosen a well-known manufacturer.

Po stworzeniu dobrze znanego proszku, Color Bug Murphy zaczął produkować ten produkt.
After creating a well-known powder, Color Bug Murphy began to produce this product.

Mnie osobiście przypominał dobrze znanego Sigur Rosa.
Personally, it reminded me of the well-known Sigur Ros.

Oprócz dobrze znanego Ethernetu istnieje wiele innych kategorii architektury sieci. FA….
In addition to the well-known Ethernet, there are many other categories of network architecture. F….

CMS IntelliCAD PE CAD Software używa dobrze znanego przyjaznego dla….
CMS IntelliCAD PE CAD Software uses a well known user friendly interface,….

Jest to coś, tak dobrze znanego i popularnego, iż ludzie myślą, że jest to gdzieś zapisane w Biblii!
It is so well known and popular that many people think it must be in the Bible somewhere!

Szybkie Devis Free Edition to darmowa wersja dobrze znanego narzędzia szacowania szybkie Devis.
Quick Devis Free Edition is the free version of the well-known estimating tool Quick Devis.

Monety dobrze znanego iliryjskiego króla Gentiosa są rzadsze w porównaniu z monetami Ballajosa.
The coins of the well-known Illyrian king Gentius are scarce in comparison to the coins of Ballaios.

Graficzny wielu gwintowane internetowych klient FTP z dobrze znanego interfejsu użytkownika 2-Table.
A Graphical multi threaded web based FTP client with the familiar 2-Table user interface.

Z dobrze znanego interfejsu i intuicyjne sterowanie można utworzyć kultowego dźwięków w jednej chwili.
With a familiar interface and intuitive controls, you can create iconic sounds in an instant.

Tak było w przypadku polskiego kontraktu, dobrze znanego komisarzowi Oettingerowi.
This is what happened in the case of the Polish contract with which the Commissioner is familiar.

Z dobrze znanego interfejsu i blisko 2000 talii dostępna,
With a familiar interface and close to 2000 card decks available,

uzyska wywiad dla dobrze znanego magazynu woskiego.
a journalist/reporter arrived to interview her for a well-known Italian magazine.

Jest częścią dobrze znanego pakietu oprogramowania PowerDNS.
It is part of the well known PowerDNS software suite.

uzyskać wywiad dla dobrze znanego magazynu włoskiego.
a journalist/reporter arrived to interview her for a well-known Italian magazine.

Jego osobliwy gra z dobrze znanego połowu i uniknąć mechanikę gry.
Its a quaint game with a familiar catch and avoid game mechanic.

Zespół postanowił rozejść się z Trombino, a w zamian za niego wziąć producenta Gila Nortona, dobrze znanego ze swojej pracy z Pixies
Instead, the band brought in producer Gil Norton, well known for his work with the Pixies

Skonstruowana przez dobrze znanego wynalazcę, pracującego w Troy w stanie Michigan,
Developed by a well known inventor working in Troy, Michigan,

Także specjalnie zweryfikowano fakt, że wokal nie należy do dobrze znanego naśladowcy Jacksona, Jasona Malachiego.
It was also specifically verified that the vocals did not belong to well-known Jackson impersonator, Jason Malachi.

Sprzedaż skoncentrowanego nadtlenku wodoru, dobrze znanego i powszechnie stosowanego prekursora materiałów wybuchowych wytwarzanych domowym sposobem, stanowi 60% ogólnej sprzedaży.
Sales of concentrated hydrogen peroxide, a well known and widely used HME precursor, account for around 60% of these totals.

Barylambda- rodzaj wymarłego ssaka ze środkowego i późnego paleocenu, dobrze znanego ze szczątków zachowanych w Ameryce Północnej.
Barylambda is an extinct genus of pantodont mammal from the middle to late Paleocene, well known from several finds in North America.

Z dobrze znanego interfejsu Windows Explorer
With the familiar Windows Explorer interface

Ta prostota zrodziła nawet obraźliwe wariacje na temat dobrze znanego powiedzenia o nieistotności kurcząt.
This simplicity even gave birth to offensive variations on the theme of the well-known saying about the non-essence of chickens.

User_allow_other Pozwoli to każdemu użytkownikowi, który jest częścią grupy fuse montować system plików przy użyciu dobrze znanego polecenia mount.
User_allow_other This will allow every user which is part of the group fuse to mount the filesystem by using the well known mount command.

Udamy się do kraju leżącego na południu, dobrze znanego ze swej gościnności, przeżywającego jednak trudności ekonomiczne.
We will go to a Southern country well known for its warm hospitality, but one which is undergoing economic difficulties.

Dotyczy obrazu Edessy, a także przedstawienia Mandylionu w kształcie ikony i dobrze znanego dziś jako Całun Turyński.
It concerns the image of Edessa, as well as the representation of Mandylion in the shape of an icon, and well known today as the Turin Shroud.

Na przewodniczącego dochodzenia Neokonserwatyści wybrali dobrze znanego krytyka i historyka Związku Radzieckiego Richard'a Pipes'a.
The neoconservatives chose, as the inquiry chairman a well-known critic and historian of the Soviet Union called Richard Pipes.

How to use "dobrze znanego" in a Polish sentence

Teufelberger Patron zbudowany jest według dobrze znanego i sprawdzonego modelu – rdzeń odpowiedzialny za wytrzymałość maksymalna + oplot ochraniający rdzeń.

Eksportowane kontakty mogą być importowane gdziekolwiek zechcesz, na przykład do dobrze znanego narzędzia newsletter, jakim jest Mail Chimp & Co.

Mowa tu o kotle g125 następcy dobrze znanego na naszym rynku kotła g115.

To trzecia generacja Flirtu, składu bardzo dobrze znanego w Europie – prezentował nowy nabytek Jacek Leonkiewicz, prezes PKP Intercity.

Zero House Swing to znaczne rozwinięcie dobrze znanego rozwiązania Zero Tail Swing.

Jak mówią, odpowiedni filtr YouTube został wyłączony z powodu dobrze znanego wydarzenia.

W historii Andrzeja Polkowskiego, dobrze znanego wielbicielom książek o Harrym Potterze, jest trochę magii.

Subtelna estetyka kolekcji wprowadza do wnętrz atmosferę długo wyczekiwanych wakacji, nawiązując jednocześnie do dobrze znanego projektantom i architektom wnętrz stylu Hamptons.

Dobrze znanego europejskim widzom, dzięki takim filmom jak „Ziemia niczyja” i „Śmierć w Sarajewie”.

Najlepszym przykładem na to, co zrobiła pani Krall, jest cover dobrze znanego publiczności Sway (wykonanie oryginalne sięga lat pięćdziesiątych).

How to use "well known, well-known, familiar" in an English sentence

Well known for its health benefits.

ability was well known and recognized.

Well known establishment with a very well known name.

along side some well known folks.

Get familiar with your financial data.

and other well known superheroes fighting.

Not familiar with this place either.

They became familiar with NNN investments.

Are you familiar with loose wires?

Familiar with lab information system applications.