What is the translation of " DOSKONALE ODDAJE " in English?

• perfectly reflects
• perfectly captures
• perfectly conveys

Examples of using Doskonale oddaje in Polish and their translations into English

Jej ducha. Gdy ponownie go ujrzałam, zrozumiałam, że doskonale oddaje.
It occurred to me when I saw it again that it perfectly captures… And… her spirit.

To stwierdzenie doskonale oddaje wewnętrzny mechanizm nowoczesnych operacji obsługi klienta.
This statement perfectly captures the internal mechanism of modern customer service operations.

Lokalizacja hotelu Zlokalizowany w samym sercu Krakowa, doskonale oddaje atmosferę miasta.
Location of the hotel Located in the heart of Krakow, perfectly captures the atmosphere of the city.

Doskonale oddaje kolor i stworzyć iluzjęEnergia słoneczna- skierowane punkt
Perfectly conveys the color and create the illusion ofSolar energy- directed point

Funkcje zakorzeniony w tradycyjnym designie ten dzienny sneaker marki Chamaripa doskonale oddaje estetykę marki.
Features Rooted in heritage design, this daytime sneaker by Chamaripa perfectly captures the brand's aesthetic.

Te wartości doskonale oddaje nasze centrum integracji z marketplaces stronami pośredniczącymi w zawieraniu zamówień.
These values perfectly reflect our center of integration with marketplaces intermediaries in placing orders.

Konwektory ogrzewania wody wymianie chłodnicy i baterie doskonale oddaje ciepło, ale jednocześnie wymaga dużej ilości chłodziwa.
Convectors heating water have replaced the radiator and batteries excellently gives off heat, but at the same time requires a large amount of coolant.

Pl doskonale oddaje charakter skandynawskiego stylu pracy izpowodzeniem przyciąga uwagę przyszłych pracowników.
Pl perfectly reflects the character of the Scandinavian work style and successfully attracts the attention of prospective employees.

dziwnie chwytliwe i doskonale oddaje WEEN.
strangely catchy and perfectly encapsulates Ween.

Art deco w charakterystycznym budynku przywrócone do. szykowny boisko, Moreno doskonale oddaje citys vibe
A landmark art deco building restored into a posh playground, Moreno perfectly captures the citys vibe

Jednolamelowość doskonale oddaje estetyczne walory tego unikalnego surowca,
Single-lamela perfectly reflects aesthetic value of this unique material

OkreÅ›lenie"split-apply-Å‚Ä… czÄ…" był uÅ1⁄4ywany przez Wickham(2011), aby opisać strategiÄTM informatyki statystycznej, ale doskonale oddaje proces wielu projektÃ3w obliczeniowych człowieka.
The term"split-apply-combine" was used by Wickham(2011) to describe a strategy for statistical computing, but it perfectly captures the process of many human computation projects.

dlatego projektant doskonale oddaje ducha marki,
therefore the designer perfectly depicts the brand's spirit,

chcę skoncentrować się tylko na jednym, ponieważ doskonale oddaje to, czym my, jako gatunek, w chwili obecnej się zajmujemy,
just because it so perfectly represents what we as a species are currently engaged in:

THR10X doskonale oddaje subtelnie różne zniekształcenia właściwości każdego wzmacniacza
The THR10X perfectly conveys the subtly different distortion characteristics of each amp

Adio Przenośny wzmacniacz jest wyposażony w Vox's WETERYNARZA(wirtualne elementy technologii), które doskonale oddaje cechy oryginalny wzmacniacz,
The Adio portable amplifier is equipped with Vox's VET(Virtual Elements Technology), which perfectly reproduces the characteristics of an original amp,

Prawie tu jesteś- tytuł doskonale oddaje charakter tej instalacji- melancholijnej,
You Are Nearly Here- the title renders well the climate of this installation;

pieszą wycieczkę doskonale oddaje piękno każdego Barrio Barcelonie
a walking tour perfectly captures the beauty of each Barcelona barrio

Artyści tworzą niezwykle ciekawe współbrzmienia i klimat, który doskonale oddaje charakter muzyki klezmerskiej- w tym przypadku pełnej szlachetnej liryki,
The artists develop extremely interesting co-sounds and mood which perfectly renders the character of the klezmer music, in this case, full of noble lyricism,

Nowa identyfikacja doskonale oddaje charakter naszej firmy u progu 50-lecia jej istnienia- KLIMOR to dziś bez wątpienia firma nowoczesna,
The new identification perfectly reflects the character of our company on the threshold of the 50th anniversary of its operation- KLIMOR is undoubtedly a modern

Ta fotografia sprzed I wojny światowej doskonale oddaje charakter i klimat ówczesnej Starówki- od początku XIX wieku peryferyjnej
This photograph from before World War I uniquely reflects the character and climate of the Old Town during the period- since the early 19th century a peripheral

Nielinearna i nieoczywista struktura filmu doskonale oddaje charakter twórczości artysty,
The non-linear and non-obvious structure of the film perfectly reflects the creative character of its author,

Wywody prawne poczynione w uzasadnieniu wyroku Sądu Najwyższego doskonale oddają istotę zobowiązania ciągłego.
The legal reasoning set forth in the justification for the Supreme Court's judgment perfectly reflects the essence of a continuous obligation.

Ten zakątek miasta doskonale oddał klimat Lwowa,
This corner of the city excellently renders the atmosphere of Lviv,

Currentzis z Musica Aeterna doskonale oddali.
MusicAeterna conducted by Currentzis so perfectly conveyed.

Zbyszek uzupełnił teksty wspaniałymi dowcipnymi rysunkami, które doskonale oddają cechy tej radosnej, wiecznie młodej duchem rasy kotów.
completed texts with wonderful, witty drawings which perfectly reflect characteristics of a joyful spirit forever young breed of cats.

ale oczy oddała doskonale.
maybe… She's got the eyes perfectly.

Dodatkowo, zorganizowaliśmy w naszej firmie lokal, który oddaje doskonale środowisko profesjonalnej kuchni,
Moreover, in our premises we have set up an area that perfectly replicates a professional kitchen,

How to use "doskonale oddaje" in a Polish sentence

Mimo, że niektórych bohaterów prawie nie oglądamy, to te parę minut z ich udziałem doskonale oddaje ich sposób bycia i dodatkowo wzmacnia uśmiech na twarzy widza.

Wszystko razem doskonale oddaje atmosferę tego wspaniałego miejsca w jednym z najbardziej dynamicznych miast świata.

Jego przydomek „Napoleon Zbrodni” doskonale oddaje charakter tej postaci.

Doskonale oddaje charakter prawdziwie włoskiego espresso.

Doskonale oddaje to codzienne trudy bycia ośmiornicą udającą człowieka.

Dom urządzony jest przytulnie i doskonale oddaje charakter właściciela.

Whisky doskonale oddaje charakter destylatów z południowej części regionu Islay.

Doskonale oddaje wspaniałą atmosferę, którą razem tworzyliśmy.

Mimo, że tworzy to dystans do ofiary, to doskonale oddaje uczucie paniki i niepewności w jakim przebywa kobieta.

Doskonale oddaje klimat nadchodzących świąt.Możliwa jest wizyta:- indywidualna- w szkole, przedszkolu- w firmieStandardowa wizyta trwa od 15 - 30 minut.

How to use "perfectly reflects, perfectly captures, perfectly conveys" in an English sentence

recreate your piece to ensure it perfectly reflects you.

It perfectly reflects what real change brings about.

The Affinity programme perfectly reflects this rule.

Our new website perfectly reflects our image and profile.

This collection perfectly captures her style!

It perfectly conveys the atmosphere of a traditional historical bridge.

JeanNicole Rivers perfectly captures her surroundings.

perfectly captures the light as you move.

Thus, it perfectly reflects your style, temperament or hobbies.

The LP below perfectly reflects this principle.