What is the translation of " DOSTĘP SIECIOWY " in English?

• network access
• net access

Examples of using Dostęp sieciowy in Polish and their translations into English

Yelp. m4: Wyłącz dostęp sieciowy w sprawdzaniu.
Yelp. m4: Disable net access in make check.

Dostęp sieciowy bez konieczności współdzielenia plików.
Network access without the need of file sharing.

Operacje interfejsowe, Dostęp sieciowy, Kanał 90?
Interface operations, Net access, Channel 90?

Dostęp sieciowy bez konieczności współdzielenia plików.
Network access without the necessity of file sharing.

W okienku szczegółów kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję Dostęp sieciowy.
In the details pane, right-click Network access.

Można zablokować niepożądany dostęp sieciowy do określonych portów IP.
You can block undesired network access to certain IP ports.

WPS zapewnia dostęp sieciowy do funkcji wykonujących algorytmy przestrzenne.
A WPS provides web access to functions which run spatial algorithms.

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Dostęp sieciowy modelu COM+ i serwer aplikacji.
For more information, see COM+ Network Access and Application Server.

Dostęp sieciowy bez konieczności współdzielenia plików i mapowania zasobów.
Network access without the need for file sharing and resource mapping.

Wyłączenie tego dostępu uniemożliwia dostęp sieciowy do jakiejkolwiek aplikacji Usług dla przedsiębiorstw.
Disabling COM+ Network Access prevents network access to all Enterprise Services applications.

Dostęp sieciowy modelu COM+ stanowi jedną z możliwości zdalnego wywoływania obsługiwania w systemie Windows Server 2008.
COM+ Network Access is one of the remote invocation capabilities of Windows Server 2008.

R-Studio Agent i R-Studio Agent Emergency to programy serwisowe które umożliwiają programowi R-Studio dostęp sieciowy do dysków na komputerze zdalnym.
R-Studio Agent and R-Studio Agent Emergency are the service programs that give R-Studio network access to disks on a remote computer.

FTP/ FTPS wsparcie, Lokalny dostęp sieciowy, ulepszona wydajność z usług w chmurze, Zdalne i akcji dla urządzeń Sony Xperia.
FTP/ FTPS support, Local Network access, improved performance with cloud services, and Remote shares for Sony Xperia devices.

Jeśli produkt gromadzi dane dotyczące wydajności modelu COM+, zdalnie wywołując obiekt śledzący wydajność, należy włączyć dostęp sieciowy modelu COM.
If your product collects COM+ performance data by remotely calling an object that tracks performance, you must enable COM+ Network Access.

Ten serwer DNS musi mieć dostęp sieciowy do zdalnego serwera DNS, który będzie przekazywać mu zaktualizowane informacje o strefie.
This DNS server must have network access to the remote DNS server that supplies this server with updated information about the zone.

Wadą tej metody jest to, że współdzielony dostęp plikowy dla wielu osób jest zwykle trudniejszy w konfiguracji niż prosty dostęp sieciowy.
The cons of this method are that shared access is generally more difficult to set up and reach from multiple locations than basic network access.

Ten serwer DNS musi mieć dostęp sieciowy do zdalnego serwera DNS w celu kopiowania informacji dotyczących autorytatywnych serwerów nazw dla tej strefy.
This DNS server must have network access to the remote DNS server to copy the authoritative name server information about the zone.

Jeśli chcesz pchać swoje zmiany z laptopa z domu, musisz zamontować zdalny dysk, co może być trudniejsze i wolniejsze niż dostęp sieciowy.
If you want to push from your laptop when you're at home, you have to mount the remote disk, which can be difficult and slow compared to network-based access.

Dostęp sieciowy COM+ powinien być włączony, gdy co najmniej jedna aplikacja COM+ na serwerze jest wywoływana przez klientów lub aplikacje na innych komputerach.
You should enable COM+ Network Access when one or more of the COM+ applications on the server are called from clients or applications that reside on different computers.

Wybierz kolejno opcje Zasady lokalne> Opcje zabezpieczeń> Dostęp sieciowy: Udostępnianie i model zabezpieczeń dla kont lokalnych, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy, aby otworzyć obszar Właściwości.
Select Local Policies-> Security Options-> Network access: Sharing and security model for local accounts and right-click to open Properties.

Dostęp sieciowy modelu COM+: Serwer aplikacji korzysta z dostępu sieciowego modelu COM+, aby obsługiwać i umożliwić zdalne wywoływanie aplikacji utworzonych za pomocą składników modelu COM+ i usług dla przedsiębiorstw.
COM+ Network Access: Application Server uses COM+ Network Access to host and allow remote invocation of applications that are built with COM+ and Enterprise Services components.

Jeśli w zasadzie sieciowej niezgodnych komputerów nie skonfigurowano grup serwerów korygujących ani filtrów IP w celu wymuszania sieci VPN, jest udzielany pełny dostęp sieciowy do niezgodnych komputerów klienckich ochrony dostępu do sieci.
If no remediation server groups or IP filters are configured in noncompliant network policy for VPN enforcement, full network access is granted to noncompliant NAP client computers.

Pytamy pewne uprawnienia: dostęp sieciowy umożliwia wysyłanie zeskanowanych obrazów do chmury; uprawnienia lokalizacja pozwala na automatyczne wymienić swoje dokumenty na podstawie bieżącej lokalizacji.
We are asking some permissions: the network access lets you send your scans to the cloud; the location permissions allows you to automatically name your documents based on the current location.

To mogło pozwalać atakującemu z dostępem sieciowym do serwera bazy danych na połączenie.
This could allow an attacker with network access to the database server to connect.

To spowoduje przerwanie udostępnionego dostępu sieciowego do zaznaczonych plików.
This removes shared network access to the selected files.

Zostały także opisane sytuacje, w których jest wskazane wyłączenie obsługi dostępu sieciowego modelu COM.
They also describe situations in which you should not enable COM+ Network Access.

Przeglądanie funkcji usługi roli dostępu sieciowego modelu COM.
Review the features and functions of the COM+ Network Access role service.

Włączenie dostępu sieciowego modelu COM+ w serwerze aplikacji nie sprawia, że aplikacje COM+ automatycznie stają się zdalnie dostępne.
Enabling COM+ Network Access in Application Server does not automatically make COM+ applications remotely accessible.

Jeśli serwer aplikacji został zainstalowany z włączoną usługą roli dostępu sieciowego modelu COM+, tę usługę można wyłączyć przez usunięcie jej za pomocą Kreatora usuwania usługi ról.
If you installed Application Server with the COM+ Network Access role service enabled, you can disable this role service by removing it with the Remove Role Service Wizard.

Jeśli jest włączona obsługa dostępu sieciowego modelu COM+, jest tworzona reguła wyjątku zapory otwierająca port 135.
When COM+ Network Access is enabled, a firewall exception rule is created that opens port 135.

How to use "dostęp sieciowy" in a Polish sentence

Dostęp sieciowy do rejestratora -1- Rejestrator IXR7 Dostęp sieciowy do rejestratora -1- Spis treści Rejestrator IXR7 Dostęp sieciowy do rejestratora 1.

Najbardziej nowatorskie rodzaje drukarek umożliwiają dostęp sieciowy przy pomocy połączenia przewodowego lub bezprzewodowego z prawie każdego urządzenia.

Najbardziej nowatorskie modele drukarek umożliwiają dostęp sieciowy przy pomocy połączenia przewodowego albo bezprzewodowego z prawie każdego urządzenia.

Oryginalna arechin najnowsze modele drukarek umożliwiają dostęp sieciowy za pośrednictwem połączenia przewodowego lub bezprzewodowego z niemal dowolnego, zajmujący się leczeniem objawowym schorzeń m.

Dodatkowo, możesz ochronić się przed kradzieżą danych osobowych i zapewnić sobie bezpieczny dostęp sieciowy za pomocą wbudowanych funkcji zabezpieczeń.

Wybieramy {Dostęp sieciowy: udostępnianie i model zabezpieczeń dla kont lokalnych} 4.

Jeśli urządzenie Gateway Enforcer ulegnie awarii w sieci nie skonfigurowanej do przełączania awaryjnego, dostęp sieciowy w danej lokalizacji jest automatycznie blokowany.

Polsce za darmo, dostęp sieciowy, rozsądna oferta kart) lub ew.

Ogranicza dostęp sieciowy między dwiema domenami bezpieczeństwa (security domains) oraz nadzoruje i rejestruje wszystkie połączenia.

Każdy student PWr ma też dostęp sieciowy do potrzebnego mu oprogramowania. - Uczelnia zapewnia studentom mnogość miejsc do nauki (biblioteki, salki studyjne).

How to use "network access, net access" in an English sentence

Enabling Network Access Permission via command line.

Considering network access control (NAC) or a network access point?

It manages the network access and reduces unauthorized network access and system access.

Broadband provides simultaneous net access for multiple users.

Track all network access and usage.

Click Tools > Network Access Diagnostic The Network Access Diagnostic window opens.

You deploy Network Access Protection (NAP).

TCP, UDP Calypso Network Access Protocol.

Net access tax compromise: A short extension?

Could Net access provider EarthLink be a partner?