Examples of using Doswiadczyc in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Nie. Chce tego doswiadczyc.
Chce doswiadczyc na wysoka góre.
Nie. Chce tego doswiadczyc.
I want that feeling. No.Ci doswiadczyc intensywne i bardzo brudne.
Charlesa trzeba doswiadczyc.
Chcialem doswiadczyc czegos poza szkola.
I wanted to experience something outside of school.Czym jeszcze moze mnie Bog doswiadczyc?
Nie chcialem doswiadczyc"prawdziwego swiata.
No, I wanted to experience the“real world”.Zaden czlowiek… nie powinien nigdy doswiadczyc.
Ci dlugo po doswiadczyc tego wszystkiego?
Potem On odwrócil was od nich, aby was doswiadczyc.
Odwiedz mnie i doswiadczyc calkowitej wysoki swiatlo.
Join me and experience the high total light.Zrobie, co bede mogl, zeby byc tam nastepnego dnia i doswiadczyc tego z pierwszej reki.
I will do my best Pozwole wam doswiadczyc czegos niezwykle rzadkiego.
Mozna naprawde sie odprezyc i doswiadczyc czegos nowego.
You can really relax and experience something new.Ci dlugo po doswiadczyc silnego dominacje sexy kobieta?
Najpiekniejsze, czego mozemy doswiadczyc, to tajemnica.
The most beautiful thing we can experience is the mysterious.Wiec zaoferowac ten komentarz jako wyzwanie, aby stworzyc swój wlasny tryb swiadomosci jako istoty ludzkie sa wyjatkowo startowy doswiadczyc.
So I offer this commentary as a challenge Ktos mowi nam chcecie doswiadczyc okropienstwa? Zrobimy to.
Somebody tells us you have to experience horror, we do it.Wlaczmy obie te strony do naszego zycia duchowego, zeby prawdziwie doswiadczyc pelni radosci wielkanocnej.
Let us include both sides in our spiritual life in order for us to truly experience the fullness of Easter joy.Chciałem po prostu doswiadczyc tego co ty uważasz za przyjemne.
I just wanted to experience what you think it is a pleasure.Studenci beda bawic sie z atomów iczasteczek tworzyc wlasne w VR(virtual reality) doswiadczyc chemie, zamiast tylko czytanie o tym.
Students will play with atoms andmake their own molecules in VR(virtual reality) to experience chemistry, instead of just reading about it.Podczas gdy czarni doswiadczyc prawdziwych niesprawiedliwosci, czulem, ze swiadomosc ta nastapila progresja do etapu wprowadzenia bialych ludzi w defensywie.
While black people experience real injustices, I felt that awareness of this had progressed to the stage of putting white people on the defensive.Seks jest moim hobby inaprawde chce doswiadczyc i spróbowac wszystkiego.
Sex is my hobby andI really want to experience and try everything.Gdy ktos idzie do szczycie Wielkiej Piramidy i doswiadczyc tego dziwnego drgania elektromagnetyczne który nie tylko zbieg okolicznosci, ale ma do czynienia z ze Wielki Piramida go powoduje.
Once somebody goes to the top of the great pyramid and experiences this weird electromagnetic vibration this is not just a coincidence, but this has to do with the fact that the great pyramid is causing this.Zaden z nas nie bedzie zyc wystarczajaco dlugo, aby doswiadczyc znaczacych wydarzen galaktycznych.
None of us will live long enough to experience significant galactic events directly.To jest z laski mego Pana, aby mnie doswiadczyc, czy bede wdzieczny czy niewdzieczny.
Mlody czarodziej wyruszyl na Zachód, anawet pracowal jako stolarz w stoczni w Niderlandach, aby móc doswiadczyc zachodnich metod, zanim wrócil do swojego kraju i rozpoczal program modernizacji.
The young czar traveled to the west andeven worked as a carpenter at a shipyard in the Netherlands to gain experience of western methods before returning to his country and embarking upon a program of modernization.Dusza musiala istniala przed narodzinami, aby doswiadczyc tego i dawac wspomnienia; I to jest niesmiertelne.
The soul must have existed before birth to experience this and provide memories; and so it is immortal.Od samego poczatku wycieczki chcialem doswiadczyc codziennego zycia tamtejszych ludzi.
Since the beginning 
