Na przykład można uruchomić dselect i wybrać opcję"Install.
For example, run dselect and choose"Install.
Zazwyczaj dselect jest uruchamiany bez¿adnych parametrów.
Normally dselect is invoked without parameters.
Dodatkowo opisuje interfejs pomiędzy dselect i jego skryptami.
It also documents the interface between dselect and its access method scripts.
Dselect w pewnym sensie posiada dziwny interfejs użytkownika.
Dselect has a somewhat strange user interface.
Ta opcja może zostać użyta wiele razy inajlepiej jej używać w dselect. cfg.
This option may be used multiple times andis best used in dselect. cfg.
Mo¿e zostaæ dokonany przez polecenie dselect lub dpkg, gdy wykonuje operacje na pakietach.
The actual marking is done with dselect or by dpkg, when it handles packages.
Zazwyczaj najlepszym wyj¶ciem jest zastosowanie siê do sugestii zrobionych przez dselect.
Usually, it is best to follow up the suggestions made by dselect.
Dselect jest jednym z podstawowych narzêdzi u¿ytkownika do zarz±dzania pakietami Debiana.
Dselect is one of the primary user interfaces for managing packages on a Debian system.
Istnieje wiele interfejsów użytkownika, takich jak dselect(8), aptitude, synaptic, gnome-apt oraz wajig.
Several"front-end" interfaces exist, such as dselect(8), aptitude, synaptic, gnome-apt and wajig.
Dselect jest jednym z podstawowych narzędzi użytkownika do zarządzania pakietami Debiana.
Dselect is one of the primary user interfaces for managing packages on a Debian system.
Status: rozwój zatrzymany: aptitude zastępuje dselect jako standardowy program do zarządzania pakietami w Debianie.
Status: stalled: aptitude has replaced dselect as the standard Debian package management interface.
Dselect jest nak³adk± na polecenie dpkg(8), niskopoziomowe narzêdzie zarz±dzania pakietami Debiana.
Dselect operates as a front-end to dpkg(8), the low-level debian package handling tool.
Proszę zauważyć, że aptitude używa innej metody rejestrowania zatrzymanych pakietów niż apt-get i dselect.
Note that aptitude uses a different method for registering packages that are on hold than apt-get and dselect.
Dselect jest nakładką na polecenie dpkg(8), niskopoziomowe narzędzie zarządzania pakietami Debiana.
Dselect operates as a front-end to dpkg(8), the low-level debian package handling tool.
Zaktualizowanie bazy danych programu dpkg oraz dselect o dostępnych pakietach, uwzględniając informacje zawarte w pliku_pakietu.
Update dpkg and dselect's idea of which packages are available with information from the package package_file.
Dselect może być użyty do wybrania pakietów przeznaczonych do zainstalowania lub usunięcia, a APT zainstaluje lub usunie te pakiety.
Dselect is used to select the packages to be installed or removed and APT actually installs them.
Zaktualizowanie bazy danych programów dpkg oraz dselect o dostêpnych pakietach, uwzglêdniaj±c informacje zawarte w pakiecie plik_pakietu.
Update dpkg and dselect's idea of which packages are available with information from the package package_file.
Dselect-upgrade jest używane w połączeniu z programem dselect(8), tradycyjnym narzędziem do zarządzania pakietami w systemie Debian.
Dselect-upgrade is used in conjunction with the traditional Debian packaging front-end, dselect8.
Kiedy w wyniku zmian powstają jedna lubwięcej niespełnionych zależności lub konflikty, dselect wyświetla użytkownikowi ekran rozwiązywania zależności.
When the change request results in one ormore unsatisfied depends or conflicts, dselect prompts the user with a dependency resolution screen.
Metoda APT dselect dostarcza kompletnego systemu APT w interfejsie użytkownika programu wyboru pakietów dselect.
The APT dselect method provides the complete APT system with the dselect package selection GUI.
Użytkownik może zastosować się do sugestii zaproponowanych przez dselect, unieważnić je lub wycofać się ze zmian, włączając w to pakiety, które spowodowały niespełnione zależności lub konflikty.
The user may apply the suggestions proposed by dselect, override them, or back out all the changes, including the ones that created the unresolved depends or conflicts.
Jeżeli dselect nie był uruchomiony w trybie eksperta(expert) lub trybie pilnym(immediate), to po wybraniu akcji z menu, wyświetlany jest ekran pomocy.
Unless dselect is run in expert or immediate mode, a help screen is first displayed when choosing this action from the menu.
Osoby nie używające dselect, mogą chcieć od czasu do czasu uruchamiać apt-get clean, aby zwolnić trochę miejsca na dysku.
Those who do not use dselect will likely want to run apt-get clean from time to time to free up disk space.
Dselect odkrywa przed administratorem niektóre złożoności wiążące się z zarządzaniem dużym zbiorem pakietów z wieloma zależnościami między nimi.
Dselect directly exposes the administrator to some of the complexities involved with managing large sets of packages with many interdependencies.
Jeśli używasz dselect, możesz wykonać bardzo ryzykowną operację skopiowania disc/status do/var/lib/dpkg/status, tak że wszystkie zmiany, których dokonałeś na odległym komputerze, będą przeniesione.
If you are using dselect you can do the very risky operation of copying disc/status to/var/lib/dpkg/status so that any selections you made on the remote machine are updated.
Results: 26,
Time: 0.0271
How to use "dselect" in a Polish sentence
Wielu ludzi nad nim pracuje dzięki, czemu masz do dyspozycji wiele programów o podobnym dzialaniu: Kpackage, aptitude, apt-get, dselect.
Jeżeli brak jest takiego pliku, dselect utworzy go dla Ciebie. .
Aby użyć tego programu, jako root uruchom dselect.
Program dselect jest graficznym (pracuje w środowisku ncurses czyli w konsoli tekstowej) menedżerem pakietów.
Dzięki temu opcja dpkg-multicd z programu dselect staje się niepotrzebna.
Jedna z cech programu dselect jest to, że informuje o tym, które jeszcze pakiety Debiana sa zalecane i proponowane do zainstalowania.
Debian posiada 3 narzędzia do instalowania i uaktualniania systemu: dpkg, apt oraz dselect.
Najczęściej używane z nich to aptitude, oraz starsze podobne narzędzie dselect.
Oprócz niego istnieje też inny konsolowy front-end do APT - dselect, czyli program używany do instalacji Debiana od czasów powstania APT.
Jeśli nie chcesz dodawać żadnych pakietów, wciśnij Q, by opuścić program dselect.
How to use "dselect" in an English sentence
Now dselect is unusuble, I get all sorts of "cant load libreadline.so.2"
Oh wait.
behaviour of dselect or show additional information about the program.
The advantage it has over simple apt-get commands is that dselect offers listings of available packages.
dselect either since your replacing the selections entirely.
the hardest part is running dselect to select from all the packages.
Re: Can't find XF86Setup, and other dselect questions..
off dselect package with improved handling of Recommends and Suggests.
This need is what dselect was written for.
understood by dselect and apt only on upgrades?
running behaviour of dselect or show additional information about the program.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文