What is the translation of " DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE " in English?

• activities in the field of
• activity in the area of
• business in the field of
• activity within the scope of
• business in the area of
• activity in the field of
• activities in the area of
• activities in the areas of

Examples of using Działalność w zakresie in Polish and their translations into English

Działalność w zakresie obróbki drewna.
Activity in the field of wood processing.

Doradczą i brokerską działalność w zakresie handlu.
Consulting and brokerage activity in the field of trade.

Działalność w zakresie gospodarki odpadami 53.
Business in the field of waste management 53.

Marketingowa i doradcza działalność w zakresie handlu.
Marketing and consulting activity in the field of trade.

Działalność w zakresie usług telekomunikacyjnych.
Business in the field of telecommunications services.

Maklerski i obstaravatelská działalność w zakresie sportu.
Brokerage and procurement activities in the field of sport.

Agencja działalność w zakresie sportu 759.
Agency activities in the field of sport 759.

Prawie połowa właścicieli Ukrainy otworzył swoją działalność w zakresie budownictwa mieszkaniowego.
Almost half of the owners of the Ukraine opened its business in the field of residential construction.

Doradcza działalność w zakresie sportu.
Consulting activities in the field of sport.

Równolegle do działalności przetwórczej firma prowadzi działalność w zakresie edukacji ekologicznej.
In parallel with its processing activities, the company conducts activities in the area of environmental education.

Maklerski działalność w zakresie usług.
Brokerage activity in the field of services.

11, nie obejmują jednostek budżetowych prowadzących działalność w zakresie obrony narodowej
do not include budgetary units conducting activity within the scope of national defence

Doradcza działalność w zakresie ekologii.
Consulting activities in the field of ecology.

Nie zalicza się osób odbywających czynną służbę wojskową oraz pracowników jednostek budżetowych prowadzących działalność w zakresie obrony narodowej
Excluding persons in active military service as well as employees of budgetary entities conducting activity within the scope of national defence

Doradcza działalność w zakresie rolnictwa.
Consulting activity in the field of agriculture.

tj. bez pracowników jednostek budżetowych prowadzących działalność w zakresie obrony narodowej
i.e. excluding employees of budgetary entities conducting activity within the scope of national defence

Doradcza działalność w zakresie oprogramowania.
Consulting activity in the field of software.

Działalność w zakresie siným jak nebezbečným odpadów.
Business in the field of siným as nebezbečným waste.

Doradcza i konsultingowa działalność w zakresie inżynierii lądowej i wodnej.
Advisory and consultancy activity in the area of construction.

Działalność w zakresie nagrań dźwiękowych i muzycznych.
Activities in the field of sound recording and music.

Sprostedkovateľská działalność w zakresie handlu, usług, produkcji.
Sprostedkovateľská activity in the field of trade, services, production.

Działalność w zakresie telekomunikacji satelitarnej.
Activities in the field of telecommunications satellite.

Doradcza działalność w zakresie budownictwa.
Consulting activities in the field of construction.

Działalność w zakresie pracy z niebezpiecznymi odpadami.
Business in the field of management of hazardous waste.

Organizacyjna działalność w zakresie edukacji 914.
Organizational activities in the field of education 914.

Działalność w zakresie recyklingu z innych odpadów niebezpiecznych.
Business in the area of disposal with other than dangerous waste.

Doradcza i konsultingowa działalność w zakresie handlu i reklamy w sferę wolnego handlu.
Advisory and consultancy activity in the area of trade and ads in the scope of free trade.

Działalność w zakresie recyklingu z innych materiałów niebezpiecznych.
Business in the area of disposal with other than dangerous cargo.

Koncepcyjne i doradcze działalność w zakresie zatrudnienia, usług publicznych
Conceptual and advisory activities in the areas of employment, public services

Działalność w zakresie przetwarzania odpadów oraz odpadów niebezpiecznych.
Business in the field of waste and other than hazardous waste.

How to use "działalność w zakresie" in a sentence

Należy ona do grupy kapitałowej Eurocash i prowadzi działalność w zakresie hurtowej dystrybucji wyrobów tytoniowych i produktów zaliczanych do szybkozbywalnych dóbr konsumenckich (FMCG).

Spółka zamierza rozpocząć działalność w zakresie świadczenia usług kosmetycznych.

Jako uczeń był członkiem Związku Strzeleckiego, który prowadził działalność w zakresie przysposobienia obronnego i wychowania fizycznego.

Największy udział w łącznych przychodach (43,7%) osiągnęły przedsiębiorstwa prowadzące działalność w zakresie handlu i naprawy samochodów.

W tym roku dostaliśmy już dwie nagrody za działalność w zakresie społecznej odpowiedzialności biznesu – Opolska Marka i Firma Dobrze Widziana.

Eliza Sobuta Prowadzimy działalność w zakresie wspierania i profilaktyki zdrowia metodami naturoterapii.

dodatkowo zarejestrowano działalność w zakresie archiwizacji i przechowywania w formie spółki z ograniczoną odpowiedzialnością.

Równolegle rozwijaliśmy działalność w zakresie dostaw różnych elementów wyposażenia pokładowego dla okrętownictwa.

Przejmujący przedsiębiorca prowadzi działalność w zakresie wynajmu i zarządzania nieruchomościami, takimi jak: Park Handlowy Bielany (Wrocław), czy Janki Park Handlowy.

Zastrzegamy, że firma Nestlé Polska S.A., będąca producentem, nie ma wpływu na ceny stosowane przez przedsiębiorców prowadzących działalność w zakresie dalszej sprzedaży produktów.