What is the translation of " DZIELNICY BARCELONETA " in English?

• barceloneta district
• barceloneta neighborhood
• barceloneta area

Examples of using Dzielnicy barceloneta in Polish and their translations into English

Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Barceloneta.
The flat is located in the Barceloneta district.

Dzielnicy Barceloneta i ryby restauracje na promenadzie.
Quarter of Barceloneta and fish restaurants on the promenade.

Apartament znajduje się w dzielnicy Barceloneta.
The apartment is located in the Barceloneta district.

Położony w dzielnicy Barceloneta, pełnej restauracji
Located in the Barceloneta neighbourhood, full of restaurants

Około 35 minut spacerem od plaży i dzielnicy Barceloneta.
About 35 minutes walk from the beach and the Barceloneta area.

Dzielnicy Barceloneta jest jednym z najbardziej charyzmatycznych obszarów miasta.
The Barceloneta neighbourhood is one of the most charismatic areas of the city.

Niewątpliwym atutem jest lokalizacja w dzielnicy Barceloneta.
Its location is unbeatable, the neighborhood of Barceloneta.

Położony w dzielnicy Barceloneta, Jesteś tutaj w jednej z najbardziej popularnych części miasta.
Located in the Barceloneta district, you will be in one of the most popular areas of the city.

Ten przytulny loft 44 metrów kwadratowych do wynajęcia znajduje się w dzielnicy Barceloneta.
This cozy 44 square meters loft to rent is located in the Barceloneta district.

Odległość od ulicy La Rambla, dzielnicy Barceloneta i tamtejszego portu wynosi 1 km.
La Rambla, Barceloneta and its port are 1 km away.

Opis i szczegóły Ten apartament typu Studio znajduje się tuż obok plaży w dzielnicy Barceloneta.
Description and details This studio apartment is right by the beach in the Barceloneta district.

Apartament znajduje się w dzielnicy Barceloneta, w pobliżu plaży.
The apartment is located in the Barceloneta district, close to the beach.

Ten apartament typu studio znajduje się zaledwie kilka kroków od plaży, w tętniącej życiem dzielnicy Barceloneta i blisko centrum.
This studio is only a few steps from the beach in the lively Barceloneta neighbourhood and close to downtown.

W samym sercu dzielnicy Barceloneta istnieje wiele restauracji,
In the heart of the Barceloneta district, there are many restaurants,

sklepów znajduje się w dzielnicy Barceloneta, 3 minuty drogi od plaży
shops located in the Barceloneta district, 3 minutes from the beach

Mimo, że nie uważa się w centrum dzielnicy Barceloneta, ale lo czącego się sztucznej wyspie w pobliżu Port Vell,
Though not considered to be in the center of the Barceloneta neighborhood, but located on an artificial island in the nearby Port Vell area,

w porcie w Barcelonie, tuż obok pięknej plaży, w dzielnicy Barceloneta, i nie więcej niż kilka minut od centrum Barcelony!
just next to the beautiful beach of Barcelona in the Barceloneta neighborhood, and no more than a few minutes from Barcelona city centre!

Budynek położony jest w dzielnicy Barceloneta, plaże, zaledwie 20 minut spacerem od alei La Rambla,
The building is located in the Barceloneta district, the beaches, just 20 minutes walk from La Rambla,

Apartament do wynajęcia znajduje się w dzielnicy Barceloneta, która jest bardzo blisko plaży.
This apartment for rent is located in Barceloneta district, which is very close to the beach.

For, w lecie można chodzić po plaży w dzielnicy Barceloneta i zobacz, jak wiele czynności są dostępne
For example, in summer you can walk along the beach in Barceloneta area and see how many activities are available

Ten elegancki apartament znajduje się w dzielnicy Barceloneta, słynie z ruchliwych ulic Starego Miasta
This sophisticated apartment is situated in the Barceloneta district, which is famous for its busy streets of the old town

Zakwaterowanie znajduje się w dzielnicy Barceloneta, kilka kroków od plaży
The accommodation is located in the Barceloneta district, steps from the beach

uderzył na plażę w dzielnicy Barceloneta i spędzić trochę czasu w promieniach słońca
hit the beach in the Barceloneta area and spend some time soaking up the sun

Port ten jest zbliżony do charakterystycznej dzielnicy Barceloneta znanej w całym mieście restauracji na dania z owoców morza oraz 5 minut spacerem od centrum miasta.
This port is close to the characteristic neighborhood of Barceloneta known throughout the city for its seafood cuisine restaurant and within a 5-minute-walk from the city center.

Dzielnica Barceloneta znajduje się zaledwie kilka minut od hotelu,
The district of Barceloneta is just a few minutes away,

Dzielnica Barceloneta jest tak dobrze, gdzie na orzeźwiającą
The district of Barceloneta is quite close as well,

Apartament znajduje się w dzielnicy la Barceloneta.
The apartment is located in the district of la Barceloneta.

Nice Apartament do wynajęcia w dzielnicy la Barceloneta.
Nice apartment for rent in the District of la Barceloneta.

Tylko trzeba spróbować paella w rybackiej dzielnicy la Barceloneta.
Only need to try paella in fisherman's quarter la Barceloneta.

Apartament znajduje się przy ulicy Atlantis w dzielnicy la Barceloneta.
The apartment is situated on the street of Atlantis in the District of la Barceloneta.

How to use "dzielnicy barceloneta" in a Polish sentence

Resztę dnia spędziliśmy ponownie w dzielnicy Barceloneta, gdzie znów w jednej z restauracyjek zamówiliśmy zestawy obiadowe z menu dnia.

Znajduje się w dzielnicy Barceloneta, czyli dość blisko centrum miasta.

Plażę w dzielnicy Barceloneta dzieli od obiektu 10 minut spacerem.

Plaże w dzielnicy Barceloneta oddalone są od pensjonatu o 5 minut jazdy samochodem.

Dom jest w samym sercu dzielnicy Barceloneta, 2 minuty spacerem od plaży.

Plaża w Sitges Najłatwiej dotrzeć na plaże miejskie, które zaczynają się już w dzielnicy Barceloneta i ciągną dalej na wschód, aż za Barcelonę.

Położony w dzielnicy Barceloneta, będzie tylko kilka minut spacerem do plaży.

W miejscowościach turystycznych ciężko trafić na dobry bar tapas - ale w dzielnicy Barceloneta jest taki!

Authentic Napoli Pizza – jeden w dzielnicy El Born (tam zwykle są większe kolejki) oraz w dzielnicy Barceloneta.

W dzielnicy Barceloneta pojawiły się nawet specjalne oznaczenia, w których lokalsi informują, iż jest to przede wszystkich ich dom a nie atrakcja turystyczna.

How to use "barceloneta neighborhood, barceloneta district, barceloneta area" in an English sentence

La Barceloneta neighborhood is a trendy part of the town today.

From the scenic Barceloneta district to the Gothic Quarter, Barcelona is sure to bring joy to travelers of every age.

Today, Barceloneta neighborhood is one of the most sought-after neighborhoods in which to live.

Also the Barceloneta area is pretty perfect for a short trip like ours where you want the relaxing holiday as well as the sightseeing!

Situated next to the Port, the Barceloneta District has a privileged position within the city of Barcelona.

The beachfront in the Barceloneta area can be accessed via the Metro.

The Barceloneta neighborhood of Barcelona, Spain is all about its connection with the sea.

After visiting the Aquarium, walk to La Barceloneta area and enjoy a well-deserved rest on the beach with your kids!

The tower of the cableway right next to the Barceloneta district is very striking.

The barceloneta area feels very 'local' and it is a joy to return to the small squares and streets after a day of sightseeing in the center of Barcelona.