What is the translation of " E-LEARNINGOWYCH " in English?

• e-learning
• elearning

Examples of using E-learningowych in Polish and their translations into English

Tworzenie i publikacja materiałów e-Learningowych na żywo;
Creation and publication of e-learning materials live;

Podczas opracowywania kursów e-learningowych często opieramy je na modelu 3D danego produktu.
When we develop E-learning courses, we often base them on a 3D model of the product.

Pozwól nam pomóc, poprzez przygotowanie materiałów e-learningowych i szkoleń.
Let us help you, by developing E-learning material for training and guidance.

Platform e-learningowych- tłumaczenie, lokalizacja grafiki oraz wielojęzyczne podkłady lektorskie.
E-learning platforms- translation, graphics localisation and multilingual voiceover.

Prowadzenie szkoleñ stacjonarnych i e-learningowych dla¶rodowisk medycznych.
Conducting on-site and e-learning training for the medical profession.

Bezpłatne Aplikacja prezentuje Forum odbędzie się w Budapeszcie programów e-learningowych.
Free The app presents the Forum to be held in Budapest eLearning programs.

Opracowywanie treści e-learningowych wymaga włączenia kilku dziedzin psychologii edukacyjnej.
The design of elearning content requires several areas of educational psychology to be integrated.

Stworzenie nowego systemu zarządzania licencjami, wspierającego obsługę produktów e-learningowych.
Creation of a new license management system, supporting e-learning products.

W czerwcu zakończyła się 4. edycja kursów e-learningowych dostępnych na portalu Federacji Bibliotek Cyfrowych.
The 4th ongoing edition of Polish Digital Libraries Federation e-learning courses ended in June.

A także wielu dostawców zewnętrznych z kilku kursów dogłębnej e-learningowych i korepetycje.
As well as multiple third party providers with more in-depth e-learning and tutor courses.

Zaktualizowane e-learningowych kursów ACCESS IT- Pierwsza wersja kursów ACCESS IT powstała w roku 2010.
Enhanced ACCESS IT e-learning courses- Initial version of ACCESS IT courses was developed in 2010.

Promocję dobrych praktyk w zakresie tworzenia treści dydaktycznych i prowadzenie zajęć e-learningowych;
Promoting good practices in creating teaching materials and conducting online classes;

Oferowane jest produkcja multimedialnych platform e-learningowych i stron internetowych, filmy korporacyjne, edycji zdjęć i ilustracji.
Offered is the multimedia production of eLearning platforms and websites, corporate videos, photo editing and illustrations.

W ramach programu na okres jednego roku akademickiego udostępniany jest jeden z trzech językowych kursów e-learningowych.
During the program one of the three e-learning language courses is made available.

Dlatego mamy zespoły specjalizujące się w lokalizowaniu wszystkich rodzajów treści e-learningowych, szkoleniowych i instruktażowych oraz zarządzaniu nimi.
That's why we have teams specifically dedicated to managing and localizing all types of eLearning, training and development content.

W niedalekiej przyszłości wszyscy nauczyciele i studenci w Danii będą z niego korzystać, aby uzyskać dostęp do produktów e-learningowych.
In the near future, all teachers and students in Denmark will use it to access e-learning products.

Oprócz modułowych programów e-learningowych, nasze elastyczne podejście do szkolenia korporacyjnego obejmuje szkolenie stacjonarne prowadzone przez naszych wysoko wykwalifikowanych instruktorów.
In addition to modular e-learning programs, our flexible approach to corporate training includes classroom training led by our highly trained instructors.

Nowe technologie są częścią ich życia, dlatego zależy mi na rozbudowie projektów e-learningowych- powiedział.
New technologies are part of their life therefore, I care about the expansion of e-learning projects," he said.

Nasze pielęgniarki, lekarze, menedżerowie i pacjenci mają dostęp do różnych programów e-learningowych LMS- to prawdziwa wiedza pochodząca od ekspertów oraz z innowacyjnych i niejednokrotnie przełomowych badań naukowych.
Our nurses, physicians, managers and patients have access to a variety of LMS-based e-learning programmes- true knowledge-sharing from experts for experts, innovative and founded on the results of landmark scientific research.

Narzędzia EditorSuite Pytanie jest w pełni funkcjonalny, wolne, zintegrowany pakiet narzędzi e-learningowych używany w 121 krajach.
Question Tools EditorSuite is a fully-functional, free, integrated suite of e-learning tools used in 121 countries.

Dla autorów, pisarzy, wydawców, twórców wizualnych, twórców treści e-learningowych, profesorów, nauczycieli, mentorów, organizacji edukacyjnych oraz tych, którzy chcą sprzedawać lub rozpowszechniać biblioteki dla swoich studentów lub klientów.
For Authors, Writers, Publishers, Visual tutorial makers, eLearning content makers, Professors, Teachers, Mentors, Educational Organizations and those who want to sell or distribute eLibraries to their students or clients.

Szkolenie będzie się składać z zajęć stacjonarnych, w tym jednego zjazdu, w którym wezmą udział również doświadczeni trenerzy, oraz warsztatów e-learningowych.
The training will comprise full-time classes, including one convention, which will be attended by experienced trainers, and e-learning workshops.

W drugiej połowie października odbyła się seria konferencji w czasie których przedstawiona zostały aktualna postać kursów e-learningowych opracowanych w ramach projektu ACCESS IT.
In the second half of October these countries held a series of conferences, on which the current form of ACCESS IT e-learning courses was presented.

Rumuńska firma, która wytwarza i eksportuje oprogramowanie i przygotowuje projekty doradcze o wysokiej wartości dodanej, odpowiada za rozwój techniczny strony internetowej i narzędzi e-learningowych.
A Romanian company who develops and exports software products and high value added consultancy projects, is in charge of the technical development of the website and eLearning tools.

Trzon grupy działa również jako"laboratorium" dla badań i innowacji, tworzenia nowych rozwiązań, które są zebrane w ośrodkach regionalnych dla grup E-learningowych(ROSE) w odległych obszarach wiejskich w całej Polsce.
The core of this group also functions as a"laboratory" for research and innovation, creating new solutions that are gathered in regional centers for e-learning groups(ROSE) in remote rural areas throughout Poland.

Agencja wyspecjalizowała się w szczególności w opracowaniach systemowych dla lingwistycznych i dydaktycznych treści internetowych oraz różnojęzycznych systemach interaktywnych na bezpłatnych stronach e-learningowych.
The agency has specialised particularly in systems development for linguistic and didactic web content, as well as multilingual, interactive systems for free E-learning web sites.

Nasza współpraca z AAP doprowadziła do stworzenia kilku symulatorów przeznaczonych do programu resuscytacji noworodków(NRP, Newborn Resuscitation Program), programów e-learningowych oraz gamy modułów edukacyjnych Helping Babies Survive.
Our alliance with the AAP has resulted in the development of several simulators designed to support the Newborn Resuscitation Program(NRP), e-learning programs, and the suite of Helping Babies Survive educational modules.

Podsumowując projekty edukacyjne prowadzone w Międzynarodowym Centrum Edukacji o Auschwitz i Holokauście, dyrektor Cywiński wspomniał m.in. o seminariach skierowanych do angielskojęzycznych edukatorów, a także o rozwijanych stopniowo kursach e-learningowych.
Summing up the educational projects conducted at the International Centre for Education about Auschwitz and the Holocaust, director Cywiński mentioned such things as seminars aimed at English-speaking educators as well as gradually developing e-learning courses.

Dlatego też celem Stowarzyszenia jest przygotowanie standardów akredytacyjnych, które pozwolą na kompleksową ocenę umiejscowienia i rozwoju form e-learningowych w polskich uczelniach.
That is why it is the Association's goal to prepare accreditation standards which will allow for a comprehensive assessment of e-learning development at Polish post-secondary institutions.

Stworzyliśmy platformę e-learningową ukierunkowaną konkretnie na MŚP.
We designed an e-learning platform specifically targeted at SMEs.