Examples of using Eilonwy in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Księżniczko Eilonwy?
Jestem Eilonwy Księżniczka.
I'm Princess Eilonwy.Przepraszam, Eilonwy.
I'm sorry, Eilonwy.Eilonwy, ty i Fflewddur idzcie z Gurgim.
Eilonwy, you and Fflewddur go with Gorge.Zabierz stąd Eilonwy.
Get Eilonwy out of here.Księżniczko Eilonwy-- jak śmiesz brać jego stronę!
How dare you take his side? Princess Eilonwy.Jestem księżniczka Eilonwy.
I'm Princess Eilonwy.Przepraszam, Eilonwy.- Taran!
I'm sorry, Eilonwy.- Taran!Księżniczko? Księżniczko Eilonwy?
Princess Eilonwy? Princess?Księżniczko Eilonwy-- jak śmiesz brać jego stronę!
Princess Eilonwy-- How dare you take his side!To tylko żaby, Eilonwy.
They're only frogs, Eilonwy.Jestem Eilonwy Księżniczka. Jesteś Lordem czy wojownikiem?
I'm Princess Eilonwy. Are you a lord or a warrior?Księżniczko? Księżniczko Eilonwy?
Princess! Princess Eilonwy!Jestem Księżniczka Eilonwy… A jesteś w poważnych kłopotach, zgadza się?
I'm Princess Eilonwy… and you're in bad trouble, aren't you?A teraz, Księżniczko Eilonwy, Taran.
Here now, Princess Eilonwy, Taran.Zgadza się? A jesteś w poważnych kłopotach,jestem Księżniczka Eilonwy.
And you're in bad trouble, aren't you?I'm Princess Eilonwy.A teraz, księżniczko Eilonwy… Taranie.
Here now, Princess Eilonwy, Taran.Nie planowałem że to się tak skończy, Eilonwy.
I-I hadn't planned it to end like this, Eilonwy.Proszę, Taran.- Przepraszam, Eilonwy.
I'm sorry, Eilonwy. Please, Taran!Nie planowałem, że to się tak skończy, Eilonwy.
I hadn't planned it to end like this, Eilonwy. I.To się tak skończy, Eilonwy.
I hadn't planned it to end like this, Eilonwy.Przynajmniej nie mówię o tym w kółko… A teraz,księżniczko Eilonwy… Taranie.
At least I don't keep talking about it forever. Here now,Princess Eilonwy, Taran.Przynajmniej nie mówię o tym w kółko… A teraz, księżniczko Eilonwy… Taranie!
Princess Eilonwy, Taran… Here now. At least I don't keep talking about it forever!
