What is the translation of " EKSPLORATOREM " in English?

• explorer

Examples of using Eksploratorem in Polish and their translations into English

Według niego Clay powinien być eksploratorem.
He thinks Clay should be an Explorer.

Dolna linia Podsumowując, Smb4k jest uznanym eksploratorem dzielenia Samby, zaprojektowanym specjalnie dla projektu KDE.
Summing up, the Smb4k is an acclaimed Samba shares explorer, specifically designed for the KDE project.

Jesteś pewny, że chcesz być eksploratorem.
And you're sure you want to be an Explorer?

Wsparcie integracji z Eksploratorem Windows, dzięki czemu można łatwo naprawić plik z menu kontekstowego Eksploratora Windows.
Support integration with Windows Explorer, so you can repair a file with the context menu of Windows Explorer easily.

Tata zgodził się trzy tygodnie temu, żebym został eksploratorem.
My dad told me three weeks ago I could be an Explorer.

No wiesz, z natury jestem eksploratorem, a… poza zniknięciem detektywa Pompa wierzę,
Well, you know, I'm an explorer by nature, and… beyond Detective Pomp's disappearance,

TortoiseSVN bezproblemowo integruje się z powłoką systemu Windows np. eksploratorem.
TortoiseSVN integrates seamlessly into the Windows shell i.e. the explorer.

Oprogramowanie Fling FTP niezależnie od innych klientów FTP łączy się z eksploratorem Windows, dzięki czemu można uniknąć pracy przy katalogach w interfejsie oprogramowania.
Fling FTP Software sets itself apart from other FTP clients by seamlessly integrating with Windows explorer, so you can avoid the chore of navigating through folders in the software interface.

sprawdź, czy jest zgodny z Eksploratorem magazynu.
verify that it is compatible with Storage Explorer.

Eksplorator Windows(nazywany Eksploratorem plików w niektórych wersjach systemu Windows)
Windows Explorer(called File Explorer in some versions of Windows) allows you to copy

TortoiseSVN stanowi rozszerzenie powłoki Windows i zakłada, że użytkownik jest zaznajomiony z eksploratorem Windows i potrafi z niego korzystać.
TortoiseSVN is a windows shell extension and it is assumed that the user is familiar with the windows explorer and how to use it.

pozwala na pełną integrację z Eksploratorem Windows- możesz utworzyć skróty na pulpicie,
allows full integration with Windows Explorer- you can create shortcuts on your desktop,

zmysłowej ekstazy, eksploratorem człowieczeństwa poza i pod panującą cywilizacją.
sensual ecstasy, explorer of a humanity beyond and below the reigning civilization.

obsługuje integrację z Eksploratorem Windows, dzięki czemu można łatwo naprawić plik mdb
support integration with Windows Explorer, so you can repair mdb and accdb file with

także zapewniający wysoki komfort podczas pracy z Eksploratorem oraz integrację z pakietem Office.
also provides a high degree of comfort with file explorer and Office integration.

Zaawansowani użytkownicy mogą skorzystać z pełnej integracji z Eksploratorem Windows, z wielu metod szyfrowania
while more experienced users can take advantage of full Explorer integration, multiple encryption methods

Interaktywny eksplorator logów.
A smart interactive log explorer.

W Eksploratorze Windows otworzyć folder określony w polu.
In Windows Explorer, open the folder specified in field.

Odtwórz Miejskiego Eksploratora związanych z grami i aktualizacji.
Play Urban Explorer related games and updates.

Okno eksploratora jest dostępne w menu Narzędzia.
The explorer window is available via the Tools menu.

Eksplorator API Piwigo doczekał się nowego wyglądu.
The Piwigo web API explorer gets a new graphical design.

Znany eksplorator zaprojektował wspaniały statek arktyczny,
Famous explorer designed the magnificent ship the Arctic,

A ikony nakładek statusu w eksploratorze również nie będą pokazywać poprawnego stanu.
And the status overlay icons in explorer will also not show the correct status.

Jak otworzyć Eksploratora Windows z PowerShell?
How to open Windows Explorer from Powershell?

Menu kontekstowe eksploratora dla wersjonowanych plików.
Explorer context menu for versioned files.

W oknie Eksploratora Windows zostanie otwarty folder AVZ.
In the Windows Explorer window, the AVZ folder will open.

Można również użyć Eksploratora Windows, aby przeglądać zawartość foldera VaultData.
You can also use Windows Explorer to view the VaultData folder contents.

I tak jak w eksploratorze jest menu kontekstowe dostępne w obu okienkach.
And as in explorer there are context menus available in both panes.

Otwórz okno Eksploratora plików Windows nie Internet Explorera.
Open a Windows File Explorer(not Internet Explorer) window.

Dostosuj ustawienia w Eksploratorze plików, aby wyświetlić ukryte elementy.
Adjust the settings in File Explorer to display hidden items.

How to use "eksploratorem" in a Polish sentence

Chciałem być eksploratorem jak Fridtjof Nansen czy Marek Kamiński.

Aplikacja integruje się również z systemowym eksploratorem i dodaje do menu kontekstowego przycisk „Extract!” pozwalający na szybkie wypakowywanie pliku.

Integruje się z systemowym Eksploratorem, dzięki czemu można z poziomu menu kontekstowego wykonywać najpopularniejsze operacje.

Jedynie CryptoExpert Lite dysponuje własnym ''Eksploratorem'', w którym można tworzyć np.

Może to spowoduje, że druga strona nie zareaguje negatywnie i będzie chciała zapoznać się z eksploratorem.

Istotne powiązanie człowieka z kosmosem zobowiązuje go do odpowiedzialności za przyrodę, dla której powinien być troskliwym gospodarzem, a nie krótkowzrocznym eksploratorem.

Głównym eksploratorem był jak zawsze towarzysz Kierownik, od czasu do czasu niektórzy z nas także wietrzyli swoje zboczówki i inne latające sprzęty.

Eksploratorem I mógłbym dać mapkę którą zacząłem tworzyć w stylu średniowiecza, i nazywa się Krzyszczyna.

Narzędzie integruje się z Eksploratorem i możemy je szybko wywołać z menu kontekstowego, dostępnego po naciśnięciu prawego przycisku myszki.

Jeśli chodzi o Anwilla, to nie był uczestnikiem wyprawy, nawet nie jest jeszcze eksploratorem.

How to use "explorer" in an English sentence

That’s where Team Explorer comes in!

Grey And Pink Kaishiro Explorer Sunglasses.

Internet Explorer 64-bit will not work.

Latest Coupon Codes for Explorer Pass.

have you updatesd internet explorer lately?

The current user's Explorer Favorites directory.

Remove search.progressgar.com from Internet Explorer browser.

Diving Liveaboard with Humboldt Explorer II.

Internet Explorer and Plugin for Netscape.

Only kill/restart explorer note about desktoprestore.