What is the translation of " EMULATORA TERMINALA " in English?

• terminal emulator

Examples of using Emulatora terminala in Polish and their translations into English

Włączanie emulatora terminala.
Including the terminal emulator.

Polecenia są dostępne za pośrednictwem oprogramowania Yelp lub bezpośrednio z interfejsu wiersza poleceń, za pomocą emulatora terminala.
The commands are available through the Yelp software or directly from the command-line interface, using a terminal emulator.

Musisz zaznaczyć tę opcję jeśli Twój program, aby zostać uruchomionym, wymaga emulatora terminala. Zwykle odnosi się to do programów konsolowych.
You must check this if your program requires terminal emulator in order to run. This mainly applies to console applications.

Zaznacz tą opcję, jeśli program, który chcesz uruchomić jest programem w trybie tekstowym. W takim przypadku zostanie on otwarty w oknie emulatora terminala.
Check this option if the application you want to run is a text mode application. The application will then be run in a terminal emulator window.

Po instalacji, można korzystać z programu za pośrednictwem dowolnej aplikacji emulatora terminala, po prostu przez uruchomienie& lsquo; ctioga2& rsquo; Polecenie bez cudzysłowów.
After installation, you can use the program via any terminal emulator application, simply by running the'ctioga2' command, without quotes.

Zaznacz opcję jeśli program, który chcesz uruchomić działa w trybie tekstowym lub jeśli chcesz uzyskać informację z okna emulatora terminala.
Check this option if the application you want to run is a text mode application or if you want the information that is provided by the terminal emulator window.

Nazwą główna dla emulatora terminala(zakładając że nie pasuje do któregoś ze standardu ANSI lub typu vt100) powinna być nazwa programu lub z łatwością rozpoznawalny skrót np. versaterm, ctrm.
The root name for a terminal emulator(assuming it does not fit one of the standard ANSI or vt100 types) should be the program name or a readily recognizable abbreviation of it i.e., versaterm, ctrm.

Jako narzędzie wiersza polecenia, metaf2xml wymaga użycia aplikacji emulatora terminala do interakcji z nim.
Being a command-line tool, metaf2xml requires you to use a terminal emulator app to interact with it.

Ratuj dane z uszkodzonych komputerów Aplikacja pozwala użytkownikom łatwiej ratować dane przed uszkodzonymi komputerami niż przy użyciu programu ddrescue z poziomu wiersza poleceń, na przykład za pośrednictwem oprogramowania emulatora terminala.
The application allows users to rescue data from damaged computers more easily than using the ddrescue program from a command-line interface, such as a via a terminal emulator software.

Jak już wspomniano, program działa głównie w dowolnym emulatora terminala, ale dzięki graficzny interfejs użytkownika jest pozwala użytkownikom łatwo i szybko załadować dowolny plik multimedialny i zobaczyć kodek używany, ogólny tryb bit rate, całkowita przepływność, kodowane datę, opatrzona datą, a także strumienie audio i wideo.
As mentioned, the program runs primarily in any terminal emulator, but thanks a graphical user interface is allows users to easily and quickly load any multimedia file and view the codec used, overall bit rate mode, overall bit rate, encoded date, tagged date, as well as video and audio streams.

Może być również używany przez każdego, kto chce grać w szachy przeciwko komputerowi, za pośrednictwem powłoki systemu Linux lub aplikacji emulatora terminala.
It can also be used by anyone who want to play the game of chess against a computer, via the Linux shell or on a terminal emulator application.

Tutaj można wybrać domyślne programy używane do określonych zadań. Można wybrać, jakiego używać klienta poczty, edytora tekstu, komunikatora internetowego, emulatora terminala czy jakiej przeglądarki WWW. Jeśli Twoimi ulubionymi programami są, na przykład, Xterm, Vim czy Mozilla, tutaj możesz wskazać swoje preferencje.
The component chooser allows you to select the default applications you would like to use for various services. Here you can define what Email Client, Embedded Text Editor, Instant Messenger, Terminal Emulator, File Manager and Web Browser to use. If you prefer to use Xterm, Vim or Mozilla, this is the place to specify those preferences.

RTorrent jest open source i darmowa aplikacja, klient BitTorrent, który działa całkowicie w konsoli Linuksa lub w jakikolwiek X11 oprogramowania emulatora terminala.
RTorrent is an open source and free BitTorrent client application that runs entirely in the Linux console or in any X11 terminal emulator software.

Zaznacz opcję jeśli program trybu tekstowego podaje ważne informacje przy wyjściu. Zachowanie otwartego emulatora terminala pozwala na uzyskanie tych informacji.
Check this option if the text mode application offers relevant information on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this information.

Mogą wystąpić problemy jeżeli terminfo lub termcap na odległym systemie nie zawiera definicji terminala kompatybilnej z Twoją, ale ta sytuacja jest rzadka i może być prawie zawsze uniknięta przez ustawienie typu terminala na 'vt100' zakładając, że rzeczywiście używasz VT100-podobnej konsoli, terminala, lub emulatora terminala.
There can be problems if the remote terminfo or termcap entry for your type is not compatible with yours, but this situation is rare and can almost always be avoided by explicitly exporting'vt100' assuming you are in fact using a VT100-superset console, terminal, or terminal emulator.

Używa środowiska graficznego Xfce Dystrybucja używa najnowszej stabilnej wersji lekkiego środowiska graficznego Xfce i zawsze otwiera okno emulatora terminala za każdym razem, gdy rozpoczyna się sesja.
The distribution uses the latest stable version of the lightweight Xfce desktop environment, and it will always open a terminal emulator window every time the session starts.

Konsole- mianownik; jest emulatorem terminala dla& kde;
Konsole; is& kde; 's terminal emulator.

Standardowy emulator terminala dla systemu X Window.
Standard terminal emulator for the X window system.

Rozwijany emulator terminala, bazujący na technologii konsoli KDE.
A drop-down terminal emulator based on KDE Konsole technology.

Musimy otworzyć emulator terminala.
We need to open up a terminal emulator.

Ponadto doświadczeni użytkownicy mogą przeglądać i uzyskiwać dostęp do plików w emulatorze terminala.
In addition, experienced users can view and access the files in a terminal emulator.

Przygotowanie do konsol:- Uruchom program terminala, Emulator terminala bazujący na lepsze.
Preparation for consoles:- Launch the terminal program, Better Terminal Emulator.

Jagacy VT100/ VT220 emulator jest funkcjonalny VT100/ VT220 emulator terminala napisany całkowicie w Javie.
Jagacy VT100/VT220 emulator is a feature rich VT100/VT220 terminal emulator written entirely in Java.

Musimy otworzyć emulator terminalu, zobacz jaki mają rodzaj kodowania.
We need to open up a terminal emulator, see what kind of encryption they have got.

Konsole- mianownik; jest emulatorem terminala pracującym w środowisku X, często nazywana terminalem lub powłoką. Emuluje ona interfejs linii poleceń za pomocą okna do wpisywania tekstu.
Konsole; is an X terminal emulator, often referred to as a terminal or a shell. It emulates a command line interface in a text only window.

Aby go zainstalować, należy zapisać archiwum lokalnie, rozpakuj go, otwórz emulator terminala i przejdź do lokalizacji wyodrębnionych plików archiwalnych używając& lsquo; CD& rsquo; dowództwo.
To install it, save the archive locally, unpack it, open a terminal emulator and navigate to the location of the extracted archive files using the'cd' command.

Przy aktywnym emulatorze terminala wpisz polecenie& ldquo;./ configure&& make& rdquo; polecenie, aby skonfigurować i skompilować program.
With the terminal emulator active, type the"./configure&& make" command to configure and compile the program.

Zapisz archiwum lokalnie, rozpakuj je, otwórz emulator terminala i przejdź do lokalizacji wyodrębnionych plików archiwalnych za pomocą& cds& rsquo; polecenie.
Save the archive locally, extract it, open a terminal emulator and navigate to the location of the extracted archive files using the'cd' command.

Mintty jest emulator terminala dla Cygwin, oparty na kodzie z PuTTY 0.6 Simon Tatham i zespołu.
Mintty is a terminal emulator for Cygwin, based on code from PuTTY 0.60 by Simon Tatham and team.

SSH Explorer to nowy klient generacji SSH/ Telnet oraz emulator terminala, który sprawia, że zdalny serwer wygląd administracji Linux jak dużo więcej zabawy, niż jest w rzeczywistości.
SSH Explorer is a new generation SSH/Telnet client and terminal emulator that makes remote Linux server administration look like much more fun than it actually is.

How to use "emulatora terminala" in a Polish sentence

Programy konsolowe uruchamiamy najczęściej poprzez uruchomienie emulatora terminala (np.

Zawiera ustawienia dotyczące łączenia z systemem Unix i preferencjami dla emulatora terminala.

Jeśli używasz emulatora terminala do połączenia z /dev/ttyUSB1, powinieneś zobaczyć komunikat wyjściowy (rysunek 8).

Istnieje możliwość uruchomienia emulatora terminala wewnątrz okna[4].

Jeśli pracujesz w systemie okienkowym, to otwórz okna xterma (lub innego emulatora terminala) z połączeniem do wszystkich tych systemów.

Szukałem też prostego i łatwego do ogarnięcia emulatora terminala.

do edytowania oraz jakiegoś emulatora terminala do kompilowania swoich projektów.

W zakładce Communication ustawiamy parametry transmisji emulatora terminala.

Unix - operacje na plikach Poniższe operacje należy wykonywać w oknie emulatora terminala uniksowego, takiego jak xterm, gnome-terminal, xfce4-terminal, lub innego.

W GNOME Shell dodano dostawcę wyszukiwania dla emulatora terminala.

How to use "terminal emulator" in an English sentence

Then you can use any terminal emulator (e.g.

Give terminal emulator root permission by taping Grant.

Download terminal emulator from Google Play.

Web and Windows terminal emulator Clients.

Start Terminal Emulator and become root.

Adjust volume with Android Terminal Emulator command?

SecureCRT terminal emulator for secure remote system administration.

A sci-fi terminal emulator for large touchscreens.

Note: There are several terminal emulator options.

Terminal Emulator view of the Karaf console.