Zamiast tego cofnijmy się… wcześniej do naszego epickiego romansu.
To earlier in our epic romance. So instead, let's flip back.
Podobno powie coś epickiego dziś wieczorem.
I hear he's gonna say something epic tonight.
Mam epickiego kaca i może lekką grypę.
I have an epic hangover and maybe a touch of the flu.
To gracz na progu epickiego zwycięstwa.
This is a gamer on the verge of an epic win.
Za jakieś 10 sekund. Taylor, będę potrzebować twojego epickiego kichnięcia.
Taylor, I'm gonna need one of your epic sneezes in about ten seconds.
Autorem tego epickiego reportażu jest Siergiej Zienin.
The author of this epic dispatch is Sergey Zenin.
Zamiast tego cofnijmy się… wcześniej do naszego epickiego romansu.
So instead, let's flip back… to earlier in our epic romance.
A twoj jest tu wiec… epickiego sprzatania ciag dalszy.
And your bike is over here, so… And the epic clean continues.
Napisz opis poniżej każdej komórki, która dotyczy Herkulesa jako epickiego bohatera.
Write a short description below each cell that specifically relates Hercules as an epic hero.
To idealny kandydat na epickiego popowego singla.
That's the perfect ingredient for an epic pop single.
Budżet tego epickiego widowiska osiągnął imponującą sumę 65 milionów dolarów.
The budget of this epic spectacle reached the impressive sum of$ 65 million.
charakterystyk Lancelota, które pasują do atrybutów epickiego bohatera.
characteristics of Lancelot that fit into attributes of an epic hero.
Ale nie było prawdziwego, epickiego przedstawienia o potworze.
I don't think we have had a genuine monster epic for the stage.
Wybierz budynek epickiego miejsca pracy- w ten sposób otworzysz okno produkcji.
Select the Epic Workyard building- this will open up the production window.
epickie zwieńczenie epickiego przedsięwzięcia,"dźwięk narastający od niczego do końca świata" według zamysłu Lennona.
an epic culmination of the epic venture,"the sound rising from nothing to the end of the world" according to Lennon's idea.
Przechwytywanie epickiego materiału timelapse jest teraz proste i możesz sobie na nie pozwolić.
Capturing epic motion timelapse footage is now simple and affordable.
Albo sprezentować znajomym epickiego wierzchowca w World of Warcraft?
Or gift that epic Luminous Starseeker mount to your World of Warcraft guildmate?
Nie chcę zepsuć tego epickiego momentu kobiecej solidarności, ale spójrzcie na nasze opcje.
But look at our choices. Not to ruin this badass moment of female empowerment.
Grafika: Dodano nowe ikony dla Epickiego Składu Drewna oraz dla Epickiej Farmy.
Graphics: Implemented new icons for the Epic Woodyard and Epic Farmyard.
Nie chcę zepsuć tego epickiego momentu kobiecej solidarności,
Not to ruin this badass moment of female empowerment,
Czego możemy się nauczyć z zalet epickiego bohatera, zarówno w Arturze,
What can we learn from the virtues of an epic hero, both in Arthur
Borderlands 2 to kontynuacja epickiego ostatecznym czterech graczy role-playing shooter łupów fest.
Borderlands 2 is the epic sequel to the ultimate four-player role-playing shooter loot fest.
Wschodzenie i zachowanie słońca dostarcza epickiego bicia serca, które pozwala nam oznaczać przemijanie czasu.
The rising and setting of the sun provides an epic heartbeat that allows us to mark the passage of time.
Thomas Mann nie zamierzał napisać epickiego utworu skierowanego przeciw ówczesnej społeczności arystokratów
Thomas Mann did not intend to write an epic against contemporary aristocratic society
Pomijajac fakt, ze zamierzales zmiesc z powierzchni ziemi cale miasto bez epickiego braterskiego momentu,
Putting aside the fact that you were gonna blow out of town without having an epic bro moment,
Results: 76,
Time: 0.0422
How to use "epickiego" in a Polish sentence
Po takiej dawce potyczek, tysiącu ściętych głów, spodziewałem się epickiego, wymęczającego, pełnego krwi starcia.
Jest to, bowiem coś epickiego jednak na wszystko przyjdzie pora czas powiedzieć, co nieco o fabule.
Niewiele ponad tydzień dzieli nas od epickiego zakończenia sezonu na zakopiańskiej Harendzie!
Ani się obejrzycie, a "My dear Frodo" z spokojnej ballady przybierze formę hałaśliwego, wbijającego w fotel epickiego monstrum.
To daje podwaliny pod jego późniejszą teorię „teatru epickiego”.
Studio Junction Point rozesłało do wybranych przedstawicieli prasy wiadomość z informacją, że 27 marca Warren Spector ujawni pierwsze szczegóły na temat jego nowego, „epickiego” projektu.
W drugim sezonie epickiego serialu HBO królowie z całego kontynentu Westeros walczą o Żelazny Tron.
Skarga)
84) inwokacja – rozwinięta apostrofa umieszczona na początku utworu,
zwłaszcza poematu epickiego, w której poeta zwraca się do muzy, bóstwa lub
duchowego patrona z prośbą o inspirację.
Dodano więcej wariacji odgłosów wystrzałów epickiego/legendarnego karabinu szturmowego średniego zasięgu.
Korzystał on z dostępnego szerokiego materiału epickiego, który funkcjonował w ówczesnej poecie tradycji pisanej, ale też o wiele wcześniejszej, tradycji ustnej.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文