What is the translation of " FABRYKOWANE " in English?

• fabricated

Examples of using Fabrykowane in Polish and their translations into English

Badania opinii publicznej są fabrykowane tak, by zagadzały się ze stanowiskiem rządu.
Opinion polls are manufactured to meet government specs.

oszczerstwa, fabrykowane statystyki, preparowane wywiady.
slanders, fabricated statistics, preserved interviews.

Urządzenie będzie fabrykowane w nowym budynku firmy SENER w Parc de l'Alba, w Barcelonie.
This device will be manufactured in the new SENER's corporate building in the Parc de l'Alba in Barcelona.

lub"fabrykowane", aby wygldao na co zupenie innego ni faktycznie jest.
or"fabricated", that for others it looks as something completely different.

Poza tym, molibdenu fabrykowane produkty mogą być stosowane jako powłoki próżniowej dla tych materiałów eksploatacyjnych, takich jak parowanie, łodzi moly moly tyglu,
Besides, molybdenum fabricated products can be applied as vacuum coating for those consumable parts like moly evaporation boat, moly crucible,

lub"fabrykowane", aby wyglądało na coś zupełnie innego niż faktycznie jest.
or"fabricated", that for others it looks as something completely different.

czyli"fabrykowane", przez tegoż Boga.
means"fabricated" by this God.

To z kolei oznacza, e"fakty" s"tworzone"(czyli"fabrykowane") przez Boga i w rzeczywistoci NIE maj one"zwizku przyczynowo-skutkowego" z"prawdami" na ktre wskazuj.
This in turn means that"facts" are"created"(means"fabricated") by God and in reality these"facts" do NOT have a"cause-effect relationship" with"truths" at which they point out.

czyli"fabrykowane", przez tego Boga.
means"fabricated" by this God.

To z kolei oznacza, że"fakty" są"tworzone"(czyli"fabrykowane") przez Boga i w rzeczywistości NIE mają one"związku przyczynowo-skutkowego" z"prawdami" na które wskazują.
This in turn means that"facts" are"created"(means"fabricated") by God and in reality these"facts" do NOT have a"cause-effect relationship" with"truths" at which they point out.

czynów jakie urzeczywistni na Ziemi, a nie po cudach jakie przecież mogą być fabrykowane przez wszystkich owych"fałszywych proroków" o których ostrzega nas Biblia.
not because of miracles that can easily be fabricated by all these"false prophets" about which Bible is warning us.

W ten sposób tymczasowo fabrykowane są całe wehikuły UFO wraz z załogami,
In this way temporary are fabricated entire UFO vehicles together with their crews,

stali nierdzewnej przerysowana i fabrykowane przez metal-flow III hyroforming,
stainless steel tubes redrawn and fabricated through Metal-flow III hyroforming,

rządzonym przez Boga sporo"faktów" jest"fabrykowane", a stąd że NIE każdy"fakt" podpiera"prawdę" która zdaje się z niego wynikać.
ruled by God"facts" can be"fabricated" and thus NOT each one of them supports the"truth" which seems to stem from it.

rzeczywiście są,"fabrykowane" dla istotnych powodów w tak zmyślny sposób,
really is,"fabricated" for important reasons in so misleading manner,

Kiedy przedmiot fabrykowany jest przeznaczony do użytku w procesie korozji.
When the fabricated item is intended for use in corrosion service.

Wśród ludzi przez fałszywych oświadczeń i fabrykowanych.
Among the people through the false and fabricated statements of.

Czy fabrykowano uprzednio dowody DNA?
Has DNA evidence been fabricated before?

W podobny sposób ja sam też byłem kiedyś potraktowany całą serią identycznie fabrykowanych"dowodów", tyle że na istnienie UFO, a nie demonów.
In a similar manner I myself also was treated in past by a whole series of identically"fabricated" evidence, only that for the existence of UFOs, not demons.

liczne dowody na fakt, że"kości dinozaurów" są jedynie rodzajami"pomocy edukacyjnych" celowo fabrykowanych przez Boga aby m.in. pobudzać ludzi do twórczych poszukiwań prawdy
that"bones of dinosaurs" are just kinds of"educational aids intentionally fabricated by God" in order to inspire people to creative searches for truths

dosyæ silnie sugeruje,¿e z jakichœ istotnych powodów idea reinkarnacji jest celowo"symulowana"("fabrykowana") przez kogoœ o nadprzyrodzonych mocach
all reports about reincarnation, quite strongly indicates that for some reasons the idea of reincarnation is intentionally"simulated"("fabricated") by someone with supernatural powers

dosyć silnie sugeruje, że z jakichś istotnych powodów idea reinkarnacji jest celowo"symulowana"("fabrykowana") przez kogoś o nadprzyrodzonych mocach
quite strongly indicates that for some reasons the idea of reincarnation is intentionally"simulated"("fabricated") by someone with supernatural powers

e z jakich istotnych powodw idea reinkarnacji jest celowo"symulowana"("fabrykowana") przez kogo o nadprzyrodzonych mocach
quite strongly indicates that for some reasons the idea of reincarnation is intentionally"simulated"("fabricated") by someone with supernatural powers

Fabrykowano dowody.
Evidence was fabricated.

Obalanie mitów fabrykowanych na temat Kościoła.
To refute the myths fabricated against the Church.

w którym zaniedbano studiowania Biblii oraz fabrykowano najrozmaitsze wierzenia,
during a long period of energetic creed-making and of neglect of Bible study,

w którym badanie Biblii było zaniedbane, a fabrykowano najrozmaitsze wierzenia
we excuse those who, during a long period of energetic creed-making and of neglect of Bible study,

How to use "fabrykowane" in a Polish sentence

Fabrykowane przy użyciu niekonwencjonalnych technologii, z łatwością spełniają obowiązujące normy, skutecznie chroniąc silnik samochodu przed mikro zanieczyszczeniami paliwa.

Bramy garażowe fabrykowane są w niebezgranicznej liczby pików. Ściskają potężną liczbę wzorników zaś wykończeń.

Pamiętajmy także, iż fabrykowane prototypy furów spośród w lot terminu stają się coraz to większe.

W lokalnej propozycji rodzicielce sztachetki metalowe fabrykowane spośród blachy grubości 2 mm.

Pamiętajmy także, że fabrykowane szablony dryndów z niezwłocznie terminu stają się coraz to większe.

Bieżącego wzorca przepierzenia są fabrykowane ze wieczni ewentualnie aluminium.

Przedmioty fabrykowane z myślą o chłopakach przede wszystkim fabrykowane są częściej w ciemniejszych kolorach, a z pewnością ekstremalnie w różowym kolorze, który przeważa w igraszkach dziewczęcych.

Odsłania piramidalne kłamstwa w zakresie historii Polski, Michnik poparł też antypolskie kalumnie, fabrykowane przez Grossa.

Nowoczesne meble typu tapicerowane meble są odporne na zabrudzenia, materiały obiciowe są fabrykowane wedle innowacyjnych techniki, są odporne na wszelkie plamy, nawet te najgorsze do zlikwidowania.

Przegrodzenia asfaltowe fabrykowane przez znajomą reputację prezentują wyjątkową właściwością poczynienia.

How to use "fabricated" in an English sentence

Sheaves are fabricated and fully machined.

Fabricated and welded pump jack skids.

Fabricated components; the official epson uk.

Our kalk reactors are fabricated using..

sanctions has fabricated their jobs harder.

Fabricated shop parts directly from blueprints.

Fabricated upper moulded with pvc sole.

Fabricated wasn't quite the right word.

Fabricated with Rigid galvanised steel casing.

Ameron International produces fabricated steel products.