Examples of using Facetem do tej roboty in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Jest facetem do tej roboty.
He's the man for the job.A ty jesteś najlepszym facetem do tej roboty.
And you are the man for the job.Facetem do tej roboty ale ja jestem najlepszym Teraz ty idziesz swoją, i gdzieś głęboko wiesz o tym.
Because I am the best man for this job and deep down you know it. Well, now you're getting in yours.Że nie jestem facetem do tej roboty.
I'm not the man for this job.Zaczynam myśleć, że jesteś nie odpowiednim facetem do tej roboty.
Zdecydowanie jestem facetem do tej roboty. Oh, taa.
I'm the guy for that job. Oh, yeah.Pewnie chodzi o te nowe otwarcie w Creative i ty jesteś facetem do tej roboty.
It's about that new opening in Creative and you're the man for the job.A ty jesteś najlepszym facetem do tej roboty. ma kontrakt, z którego chce wyjść Rzecz w tym, że Thomas Kessler.
And you are the best man for the job. W dobrym tego sensie, jest facetem do tej roboty.
He's the man for the job.Każdy dowódca który potrafi trzymać swoje krążowniki iniszczyciele przy moich lotniskowcach przez cały Pacyfik jest facetem do tej roboty.
Any skipper who can keep his cruisers anddestroyers alongside my carriers across Zdecydowanie jestem facetem do tej roboty.
I'm the guy for that job.I mam świetną relację z twoim szefem, więc nie widzę scenariusza, gdzie nie jestem facetem do tej roboty.
And I have a great relationship with your boss, so I don't see a scenario where I am not Byłem idealnym facetem do tej roboty.
Hmm myślałem trochę inie wiem czy jestem odpowiednim facetem do tej roboty.
Um, I have been doing, like, a little bit of thinking, and, you know,I'm not so sure I'm the guy for this job.Ja bylem idealnym facetem do tej roboty.
I was the perfect guy.Zawsze wiadomo, kiedy reklamę pisała kobieta, ale…- Jasne.To znaczy… czasami jest właściwym facetem do tej roboty.
I mean, y-you can always tell when a woman's writing copy,-Sure. butsometimes she just might be the right man for the job.Ja byłem idealnym facetem do tej roboty.
I was the perfect guy.Śmierć Hitlera, zabezpieczenie nas przed jego bombą atomową i przejście do szybkiej konkluzji nad tym gównianym światem. Mam na myśli,że jeśli jesteś facetem do tej roboty.
Is Jesteś odpowiednim facetem do tej roboty.
You're the right man for the job. Well.Śmierć Hitlera, zabezpieczenie nas przed jego bombą atomową i przejście do szybkiej konkluzji nad tym gównianym światem. Mam na myśli, że jeśli jesteś facetem do tej roboty.
What I have in mind, if you are the man for the job, Ja nie bylem odpowiednim facetem do tej roboty.
I wasn't just the right guy for the job.Hmm myślałem trochę i nie wiem czy jestem… odpowiednim facetem do tej roboty.
And, you know, I'm not so sure I'm the guy for this job. Um, I have been doing, like, a little bit of thinking.Poza mną. że jesteś najlepszym facetem do tej roboty, Prawdą jest.
You are the best man for the job, with Nie byłem zwyczajnie właściwym facetem do tej roboty.
I wasn't just the right guy for the job.Jesteś pewien, że jesteś odpowiednim facetem do tej roboty?
Are you sure you're the right guy for the job?Znam faceta do tej roboty.
I know a man for the job.Znalazłem faceta do tej roboty.
I found Wybrali złego faceta do tej roboty.
They chose the wrong man for the job.Nie zam lepszego faceta do tej roboty.
Can't think of a better guy for the job.Podobno znasz idealnego faceta do tej roboty.
Word in 
