What is the translation of " FONETYCZNEGO " in English?

• phonetic
• aural

Examples of using Fonetycznego in Polish and their translations into English

To od wojskowego alfabetu fonetycznego.
It's like, military phonetic alphabet.

Nauka Syna fonetycznego Arytmetyka jest w rytmie.
 The son's science of phonetic Is arithmetic in rhythm.

Wiele znaków nie ma elementu fonetycznego.
Many characters have no phonetic element.

Fonetycznego wymowy słowa Au pair wydaje się bliżej, niż Au pair.
The phonetic pronunciation of the word Au pair appears closer to,, than Au pair.

Dodatkowe słowa zostały wykorzystane zamiast fonetycznego znaku.
Additional words have been used in place of a phonetic mark.

Bo to końcówka symbolu fonetycznego,„poważany”, te trzy razem. Chyba„poważany z…”.
For"'Revered," these three together. because this part is the rest of the phonetic symbol I think it's"Revered with….

Według mojej ostatniej wiedzy ratownicy w Nowym Jorku nie używają alfabetu fonetycznego.
Last I checked, New York paramedics don't use phonetic alphabets.

Mówienie w tym ćwiczenia słuchu fonetycznego i poprawnej wymowy.
Speaking including exercises in phonetic hearing and pronunciation.

Przez ponad 50 lat zasiadał w Stałej Radzie Międzynarodowego Towarzystwa Fonetycznego.
For over 50 years, he sat on the board of Permanent Council of International Phonetic Association.

Mogę to sprawdzić programem dopasowania fonetycznego, ale to trochę potrwa.
I can run a phonetic matching program, but it's going to take a while.

Poniżej przedstawiono głoski w języku laal z użyciem symboli międzynarodowego alfabetu fonetycznego.
The sounds of Laal are transcribed here using International Phonetic Alphabet symbols.

Według inskrypcji Hetytów, Szerokość jest zakotwiczona fonetycznego regionowi Pithassa/ Pisidia.
According to the Hittite inscriptions, the breadth is anchored aural the Pithassa/Pisidia region.

Jest to rodzaj kodu fonetycznego, pamięciowego narzędzia, którego używam, pozwalającego mi na zamianę liczb w słowa.
This is a phonetic code, a mnemonic device that I use, that allows me to convert numbers into words.

Następnie mamy rysunek nóg, które tutaj nie mają fonetycznego znaczenia.
They are followed by a drawing of a pair of legs, which, in this case, has no phonetic value.

Bo to końcówka symbolu fonetycznego,„poważany”, te trzy razem. Chyba„poważany z…”.
Because this part is the rest of the phonetic symbol I think it's"Revered with… for"'Revered, which is these three together.

Osoby niesłyszące lub niedosłyszące, może być zwolniony z fonetycznego części egzaminu.
If you are deaf or hard of hearing, you may be exempted from the aural part of the examination.

Powiesz alfabetu fonetycznego Pobliżu tej torbie, i czujniki te rejestruje tętnienia fale na torby, które odpowiadaj± z każdego dĽwięku.
You will say the phonetic alphabet near that bag, and these sensors will record the ripple waves on the bag that correspond with each sound.

Teraz można znaleźć i zainstalować podobieństwa fonetycznego Finder na ExtensionSwap.
You can now find and install the phonetic similarity finder on the ExtensionSwap.

Wiktor Jassem(ur. 11 czerwca 1922 w Krakowie, zm. 7 stycznia 2016)- polski fonetyk, filolog, językoznawca, profesor nauk technicznych, członek honorowy Polskiego Towarzystwa Fonetycznego.
Wiktor Jassem(June 11, 1922- January 7, 2016) was a Polish phonetician, philologist, linguist, technical sciences professor, and honourable member of Polish Phonetic Association.

Telewizor wykorzystuje technologie transmisji qui Zarówno fonetycznego i wizualny obraz jest fale elektromagnetyczne.
Television uses a technology which broadcasts both aural and visual images on electromagnetic waves.

W rzeczywistości, jesteśmy w stanie transpozycji dowolne słowo z jednego języka na innych poprzez stosowanie specjalnych fonetycznego prawa.
In fact, we are able to transpose any word from one language into the other by the application of special phonetic laws.

Oni pozostają wciąż w kontakcie, umożliwiając rozpiętość fonetycznego(lubią Satemową izoglosę) i morfologiczne innowacje, oraz ranny zawiążą się w głowy słówko.
They remain still in contact, enabling the spread of phonetic(like the Satem isogloss) and morphological innovations, as well as early loan words.

Na północny-zachód od Manavgat są węgiel miasta limitów wiekowych w Seleukeia, zakotwiczone fonetycznego Jednostka kompensacji Şıhlar.
To the northwest of Manavgat are the charcoal of the age-old city-limits of Seleukeia, anchored aural the Şıhlar adjustment unit.

Ludzie z miast-granicach Olympos w górach, co było fonetycznego Federacja Licyjska przerwał i był 75 Przed naszą erą, zstąpił do skrzyni i, potem ostateczna klęska piratów przez rzymskiego Isauricus w 78 Przed naszą erą, ziemie rzymskie oporowym.
The humans of the city-limits of Olympos on the mountain, which was aural the Lycian Federation and was broke in 75 B.C., descended to the coffer and, afterwards the final defeat of pirates by the Roman Isauricus in 78 B.C., abutting the Roman lands.

Jednak, Najważniejszym narzędziem do diagnozowania zapalenia ucha zewnętrznego i zapalenie ucha środkowego jest badanie mikroskopowe absolutorium ucha fonetycznego wysięk.
However, the single most important tool for diagnosing otitis externa and otitis media is a microscopic examination of the ear discharge aural exudate.

TIPA- wolne oprogramowanie umożliwiające stosowanie międzynarodowego alfabetu fonetycznego(MAF, ang. IPA) oraz innych znaków fonetycznych dla systemów TeX oraz LaTeX.
TIPA is a free software package providing International Phonetic Alphabet and other phonetic character capabilities for TeX and LaTeX.

Policja Alfabet Banks, podmioty gospodarcze i instytucje finansowe często używają alfabetu wojskowej przy zamawianiu dużych transakcji przez telefon jest Wojskowy alfabetu fonetycznego alfabetu?
The Police Alphabet Banks, traders and financial institutions often use the military alphabet when ordering large transactions over the phone Is Military Alphabet a Phonetic Alphabet?

Wystarczy stwierdzić, że jedyna różnica wynikająca z obecności elementów„les” i„. com”, mających drugorzędne znaczenie, nie wystarcza dla wykluczenia podobieństwa fonetycznego wynikającego z powtórzenia słów„pages” i„jaunes”, czyli dominującego elementu znaku wcześniejszego w znaku zgłoszonym.
It is sufficient to state that the only differences between the components‘les' and‘. com', which are secondary, are not enough to rule out the aural similarities resulting from the reproduction of the words‘pages' and‘jaunes', that is to say, of the dominant component of the earlier mark, in the trademark applied for.

DigiTech Obscura zmieniony Delay oferuje tryby Analog, taśmy, Lo-Fi i do tyłu, aby ponownie utworzyć charakterystycznym dźwięku podpisów z początku taśm echo i delay jednostek i ich fonetycznego dziwactw.
The DigiTech Obscura Altered Delay features Analog, Tape, Lo-Fi and Reverse modes, to re-create the distinctive sonic signatures of early tape-based echo and delay units and all their aural idiosyncrasies.

Także, jeden z najtrudniejszą problematykę którą subsist w interpretacji satemization jak fonetyczna falistość że, nawet chociaż w najbardziej wypadkach zmiana*kj/k może być przypisana czy do fonetycznego owinięcia czy do analogii kolejnych apophonic kształtów, są jakieś wypadki w którym ani ani inny może być przyłożony.
Also, one of the most difficult problems which subsist in the interpretation of the satemization as a phonetic wave is that, even though in most cases the variation*kj/k may be attributed either to a phonetic environment or to the analogy of alternating apophonic forms, there are some cases in which neither one nor the other may be applied.

How to use "fonetycznego" in a Polish sentence

Powyższe zdjęcie jest dobrym przykładem fonetycznego zapisu tekstu kaszubskiego przy użyciu języka polskiego: wychodzi niepoważnie.

Futuryści używali zapisu fonetycznego zamaist tradycyjnej ortografii.

Przeszkadza mi tu brak alfabetu fonetycznego, ale dla niektórych to może być plus.

Jak już powiedziałem, to, czy w danym miejscu pojawiło się ą czy ę, zależało od sąsiedztwa fonetycznego.

Unikaj straty czasu na wydłużanie znaku do ‚ Ooooooscaaaar Noooooooveeembeeer Fooooour Zuuuuuluuuuu…..” Zwróć przy tym uwagę na prawidłowe użycie alfabetu fonetycznego.

Obecna nazwa naszego sołectwa powstała zatem w XIX wieku za sprawą tego procesu fonetycznego .

Grażyna Demenko, szefowa Zakładu Fonetyki w Instytucie Językoznawstwa UAM i przewodnicząca Zarządu Głównego Polskiego Towarzystwa Fonetycznego.

Nikomu nie polecam próbować samemu powiedzieć nazwy z zapisu fonetycznego z przewodnika – nic to nie da.

W dawniejszych zapisach oznaczane przez „á”, obecnie zwykle przez „o” z racji pełnego upodobnienia fonetycznego do typowego "o".

W przypadku konieczności zapisu fonetycznego dłuższego tekstu, każda fraza zapisywana jest w oddzielnej linii, znak - na końcu linii oznacza przeniesienie.

How to use "aural, phonetic" in an English sentence

Music 2010: Sophomore Aural Skills III.

Phonetic Bangla writing with Avro Keyboard.

Learning Phonetic Features Using Connectionist Networks.

Aural cholesteatoma may accompany otitis media.

John Wells’s phonetic blog: linking semivowels?

Movement makes aural sound more real.

Phonetic Broderick estopped kolas pinned worriedly.

Phonetic Phrase: Āpakō glazy appy he?

Hey, those are aural the tolerances!

But aural ads are not clickable.