What is the translation of " FOR VIRTUALIZATION " in English?

• for virtualization

Examples of using For virtualization in Polish and their translations into English

Zainstaluj składniki zarządzania Kaspersky Security for Virtualization 4 Agentless.
Install the management components of Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Agentless.

Kaspersky Security for Virtualization 4.1 Agentless aby otrzymać wsparcie, musisz zainstalować łatę.
Kaspersky Security for Virtualization 4.1 Agentless to receive support, you must install a patch.

X znajduje się w pakiecie dystrybucyjnym Kaspersky Security for Virtualization 5 Light Agent.
X is included in the distribution kit of Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent.

Instalowanie Kaspersky Security for Virtualization 4 Light Agent na maszynach wirtualnych.
Installing Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Light Agent on virtual machines.

Upewnij się, że system operacyjny maszyny wirtualnej spełnia wymagania systemowe Kaspersky Security for Virtualization 5 Light Agent.
Make sure the VM operating system meets the system requirements for Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent.

Upewnij się, że usługa Kaspersky Security for Virtualization jest zarejestrowana na NSX Manager.
Make sure the Kaspersky Security for Virtualization service is registered on NSX Manager.

Kaspersky Security for Virtualization 5 Light Agent może wchodzić w konflikt z innym oprogramowaniem, które używa tych samych portów.
Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent may conflict with other software which uses the same ports.

W dolnej części okna głównego Kaspersky Security for Virtualization 5 Light Agent kliknij Support.
In the lower part of the main window of Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent, click Support.

Kaspersky Security for Virtualization 4 Service Pack 1 Agentless został opublikowany czwartek, 10 maja 2018 roku.
Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Service Pack 1 Agentless was released on May 10, 2018.

Domyślnie moduł File Anti-Virus programu Kaspersky Security for Virtualization przechowuje pliki z działania w usłudze syslog.
By default, the File Anti-Virus component of Kaspersky Security for Virtualization maintains a log in syslog.

Kaspersky Security for Virtualization 4 Agentless oferuje wsparcie dla tej platformy jako część standardowej pomocy technicznej.
Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Agentless offers support for this platform as part of the standard support service.

Utwórz zdalne zadanie dla zatrzymywania Kaspersky Security for Virtualization 3 Service Pack 1 Light Agent i uruchom je.
Create a remote task for stopping Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Service Pack 1 Light Agent and run it.

Instalacja Kaspersky Security for Virtualization 5 Light Agent można zainstalować poprzez Kaspersky Security Center przy użyciu zadania zdalnej instalacji.
You can install Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent through Kaspersky Security Center using the remote installation task.

Uruchom zadanie na maszynach, na których został zatrzymany program Kaspersky Security for Virtualization 3 Service Pack 1 Light Agent.
Run the task on the machines where Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Service Pack 1 Light Agent has been stopped.

Aby aktywować Kaspersky Security for Virtualization 4 Light Agent, dodaj klucz do wszystkich maszyn SVM.
To activate Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Light Agent, add the key to all the SVMs.

Ręcznie usuń Integration Server, który jest używany do działania Kaspersky Security for Virtualization 3 Service Pack 1 Agentless.
Manually remove the Integration Server that was used for operation of Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Service Pack 1 Agentless.

Otwórz profil dla Kaspersky Security for Virtualization 5 Light Agent i przejdź do Ustawienia aplikacji.
Open the policy for Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent and go to Application settings.

Pole zawiera adres Integration Server, który jest wymagany do prawidłowej pracy Kaspersky Security for Virtualization 4 Agentless.
The field contains the Integration Server address, which is required for correct work of Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Agentless.

Wtyczki zarządzające Kaspersky Security for Virtualization 3 Service Pack 1 Light Agent są automatycznie usuwane.
The administration plug-ins of Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Service Pack 1 Light Agent are automatically removed.

Odtwórz problem z wtyczką konsoli: utwórz/ zmień profil lub zadanie dla Kaspersky Security for Virtualization 3 Agentless.
Reproduce the problem associated with the application's Console Plug-In: create/ change a policy or task for Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Agentless.

Aby zainstalować Kaspersky Security for Virtualization 4 Agentless na NSX, wykonaj czynności opisane w poniższych krokach.
To install Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Agentless on NSX, follow the nine consecutive steps described below.

Dodaj wszystkie maszyny wirtualne, które chcesz chronić przy pomocy Kaspersky Security for Virtualization 5 Agentless, do grupy zabezpieczeń NSX.
Add all the virtual machines you want to protect with Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Agentless to the NSX Security Group.

Jeśli Kaspersky Security for Virtualization 4 uruchamia się ponownie 10 razy w określonym przedziale czasu, bazy danych zostaną wycofane do poprzedniej wersji.
If Kaspersky Security for Virtualization 4.0 restarts 10 times within the specified period, the databases will be rolled back to the previous version.

W niektórych przypadkach specjaliści z Kaspersky Lab mogą potrzebować pliku śledzenia dla wtyczki konsoli programu Kaspersky Security for Virtualization 3 Agentless.
In some instances, Kaspersky Lab specialists must receive a trace file for the Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Agentless Console Plug-In.

Zarejestruj usługi Kaspersky Security for Virtualization 5 Agentless Więcej informacji znajdziesz w tym artykule.
Register the services of Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Agentless For detailed instructions, see this article.

Sprawdź kompatybilność Kaspersky Security Center i komponentów infrastruktury wirtualnej z wymaganiami sprzętowymi i programowymi Kaspersky Security for Virtualization 4 Light Agent.
Check the compatibility of the Kaspersky Security Center and virtual infrastructure components with the hardware and software requirements of Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Light Agent.

Uruchomienie Kaspersky Security for Virtualization 4 Agentless i zmiana konfiguracji maszyn SVM wymaga konta użytkownika z domyślną rolą systemową ReadOnly.
Running Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Agentless and changing the configuration of SVMs requires a user account with the default ReadOnly system role.

Zaktualizowane wtyczki umożliwiają zarządzanie programem Kaspersky Security for Virtualization 3 Service Pack 1 Light Agent zainstalowanym na maszynach SVM oraz chronionych maszynach wirtualnych.
The upgraded plug-ins let you manage Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Service Pack 1 Light Agent installed on SVMs and protected virtual machines.

Jeśli chcesz, żeby Kaspersky Security for Virtualization 4 Light Agent łączył się z określoną maszyną SVM, przed zainstalowaniem komponentu wyłącz wyszukiwanie maszyn SVM.
If you want Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Light Agent to connect to a certain SVM, disable SVM search before installing the component.

Można ich użyć do zarządzania programem Kaspersky Security for Virtualization 3 Light Agent Maintenance Release 2 zainstalowanym na maszynach SVM i chronionych maszynach wirtualnych.
You can use them to manage Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Light Agent Maintenance Release 2 installed on SVMs and protected virtual machines.

How to use "for virtualization" in a sentence

Typically glusterfs performance for virtualization work loads is bound by the slowest element in the entire stack.

Typically > glusterfs performance for virtualization work > loads is bound by the > slowest element in the entire stack.

Total Protection for Virtualization ma się pojawić w sprzedaży do końca roku.

Możliwość aktualizacji wcześniejszej wersji aplikacji do Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Light Agent Maintenance Release 2.

W jaki sposób sprawdzić obraz SVM w Kaspersky Security for Virtualization 5.1 Light Agent?

Przedstawiciele McAfee zamierzają pokazać Total Protection for Virtualization, zestaw narzędzi do bezpiecznej pracy na wirtualnych maszynach.

Kaspersky Security for Virtualization 2.0 zawiera system ochrony przed włamaniami (IDS / IPS) i zapewnia w ten sposób bezpieczeństwo sieci wirtualnej.

Typically > glusterfs performance for virtualization work loads is bound by the > slowest element in the entire stack.

Kaspersky Security for Virtualization 5.0 Light Agent nie obsługuje maszyn SVM, które zostały przeniesione z hostami z jednego serwera vCenter na inny.

Jak sprawdzić numery wersji wtyczek zarządzających Kaspersky Security for Virtualization 3.0?