What is the translation of " FORMIE LISTY " in English?

• form of a list

Examples of using Formie listy in Polish and their translations into English

Nasz inauguracyjny uczestnicy są w formie listy i aplikacji.
Our inaugural entrants come in the form of a list and an application.

Mogą być one prezentowanew formie listy ze skróconą treścią, a po rozwinięciu dają
It can be later displayed in form of list with short description,

przetworzone jako wyraz w formie listy nieuporządkowanych danych.
processed as expressed in the form of a list of unstructured data.

Problemy te przedstawiono w formie listy kwestii problematycznych oraz wyzwań określonych w odniesieniu do trzech wspomnianych wyżej dziedzin.
They are presented in the form of a list of issues and the main challenges identified with regard to these issue.

Przedstawione sa dwie programu wersje programu głównego w formie listy poleceń/ST/ i bloków funkcjonalnych/FBD/.
Presented are two main versions of the program in the form of a list of commands/ST/ and functional blocks/FBD/.

elementy kolekcji prezentowane są w formie listy.
the elements of the collection are presented in the form of a list.

Można go wykonać kilka zadań w formie listy tabeli IP-MAC w kilka sekund,
It can execute several tasks as list IP-MAC table in seconds,

pokazał jego części w formie listy.
a space, and"> took what's on either side of the space and put it as an element in a list.

oznaczałoby jednak utrzymanie w niezmienionej formie listy projektów, która mogłaby ponownie wymagać dostosowania w przyszłości, do roku 2020 i później.
would maintain the rigidity of a project list, which might again need adaptation in the future up to 2020 and beyond.

foldery, do wyboru z Eksploratora Windows, które będą wyświetlane w formie listy w dolnej części ekranu.
folders of your choice from the Windows Explorer which will be displayed in the form of a list in the lower half of the screen.

foldery do wyboru z Eksploratora Windows, które będą wyświetlane w formie listy w dolnej połowie ekranu.
folders of your choice from the Windows Explorer which will be displayed in the form of a list in the lower half of the screen.

wygięcia bezpośrednio z biura z komputera, a następnie ich przesłanie bezpośrednio do maszyny do gięcia w formie listy zadań oczekujących na wykonanie.
after that to send directly from his/her own office computer the tasks in a form of a working list to bending machine that await to be executed.

Ple używany do pisania liczb w formie listów.
Pie used to write the numbers in the form of letters.

Podziękowania powinny mieć formę listy osób, które pomogły w badaniu
Acknowledgements should have a form of a list of people that helped in the study

Komisja publikuje okresowo w odpowiedniej formie listę niezależnych ekspertów, którzy pomagali jej przy poszczególnych programach szczegółowych.
The Commission shall publish periodically in any appropriate medium the list of the independent experts that have assisted it for each specific programme.

jakie otrzymaliśmy w formie listów.
received in the form of letters.

to przekształcenie warzyw Matisse'a, w formie liści, w uszy królika.
turned the Matisse vegetable, sort of leaf forms, into bunny's ears.

Piękna świąteczna wiosny ilustracja na matka dniu i wielkanoc z drzewami w formie list tło grafika zamknięte komputerowe odizolowywali w górę biel.
Beautiful festive spring illustration on Mother's Day and Easter with trees in form of letter. Computer graphics.

Piękna świąteczna wiosny ilustracja na matka dniu i wielkanoc z drzewami w formie list tło grafika zamknięte komputerowe odizolowywali w górę biel.
Beautiful festive spring illustration on Mother's Day and Easter with trees in form of letter. Computer graphics. computer graphics.

napisany w formie listów do przyjaciela.
written in a form of letters to his friend.

To powieść w formie listów dwojga kochanków.
It's a novel of letters passed between two lovers.

teksty w formie listów osobistych i urzędowych.
texts' resumes, texts in a form of personal and official letters.

częściej mówią opłacalne- jest główną formą liście płatności podatków bezpośrednich puchnąć państwowej kasy.
more often spoken, profitable- is the main type from the list of direct tax payments, which replenish the state treasury.

How to use "formie listy" in a Polish sentence

Pierwotnie planowałem wypisać w formie listy kilka zalet czytników, a potem dla równowagi i sprawiedliwości wymienić (w takiej samej formie) kilka ich wad.

W wąskiej szpalcie najwyżej jest archiwum (w formie listy miesięcy lub kalendarza), potem ostatnie notki i najniżej zakładki.

Dzięki takiej rozmowie z uczniem będziesz mógł dokładnie spisać jego rzeczywiste potrzeby w formie listy zakupów.

Naturalnie pozostawione zostanie klasyczne menu w formie listy czy ekran blokady z powiadomieniami, ale to już dalsze gałęzie drzewa interfejsu.

Konfiguracja kolejno dodawanych drukarek, mediów i formatów jest budowana w formie listy po lewej stronie okna.

Do wyboru są dwa widoki napisów: na linii czasu (standardowy) oraz w formie listy.

Istnieje również możliwość uzyskania wyników w formie listy wysyłanej jako SMS.

Zapewne znajdują się tam już dane placówek – często w formie listy adresów.

Dzięki typehead podpowiedzi wyszukiwania wyświetlaja się w formie listy pod wyszukiwarką, a z każdym kliknięciem klawisza mogą być coraz bardziej precyzyjne.

Wyniki postępowania rekrutacyjnego komisja rekrutacyjna podaje do publicznej wiadomości w formie listy dzieci zakwalifikowanych i niezakwalifikowanych do przyjęcia. 12.

How to use "form of a list" in an English sentence

That’s not to say a post in the form of a list is automatically garbage.

The tasks are presented in form of a list or a calendar.

Creating an order to certain information in the form of a list or chart.

These fields are returned in the form of a list of strings.

He used the form of a list of websites that are specialized the English.

Last week I posted some programmer resources (in the form of a list of 91).

This usually takes the form of a list of enemies and a short description (e.g.

Would they work in the form of a list or bullet points?

A solution takes the form of a list of true and false terms.

The second part takes the form of a list of recommendations.