What is the translation of " FRAMEWORKU " in English?

• framework

Examples of using Frameworku in Polish and their translations into English

Nazwa frameworku pochodzi od gitarzysty Django Reinhardta.
The framework was named after guitarist Django Reinhardt.

Wyjście jest częścią cyfrowej infrastruktury Frameworku.
The back door is part of the Framework's digital infrastructure.

Z tego powodu, wszystkie klasy frameworku poprzedzone są literą"C.
For this reason, all Yii framework classes are prefixed with letter"C.

Wyjaśniając Django innym użytkownikom, sam nauczysz się wiele o frameworku.
By explaining Django to other users, you're going to learn a lot about the framework yourself.

Htaccess w folderach frameworku oraz aplikacji ograniczają dostęp do odpowiednich zasobów.
Htaccess files in Yii framework and application folders restrict access to the restricted resources.

Ta klasa może następnie zostać użyta do zastąpienia oryginalnej implementacji we frameworku.
This class will then be set up to replace the original implementation of the framework.

Yii dostarcza kompletnego frameworku do zarządzania błędami, bazującego na mechanizmie wyjątków w PHP5.
Yii provides a complete error handling framework based on the PHP 5 exception mechanism.

Andres Almiray przedstawił proces tworzenia aplikacji desktopowej przy użyciu frameworku Griffon.
Andres Almiray presented process of creating desktop application with Griffon framework.

Wiedziałem, że nie mogę wszystkiego co stało się we Frameworku naprawić, ale przynajmniej… przynajmniej w ten sposób.
I know I can't make everything that happened in the Framework right, but at least… at least this way.

Aby uzyskać więcej szczegółów, zobacz domyślne pliki widoków w folderze view frameworku.
For more details, please refer to the default view files under the framework's view directory.

Są tu pełne przewodniki po systemie modeli, silniku szablonów, frameworku formularzy Django i wiele więcej.
There are complete guides to Django's model system, template engine, forms framework, and much more.

Z tego powodu warto zwrócić uwagę na naszą politykę prostego utrzymywania dokumentacji dla różnych wersji frameworku.
For that reason, it's worth pointing out our policy on keeping straight the documentation for various versions of the framework.

Jeśli używasz frameworku testów Django, aby testować kwerendy do bazy danych, Django będzie potrzebować uprawnienia do stworzenia testowej bazy danych.
If you're using Django's testing framework to test database queries, Django will need permission to create a test database.

Apache Lenya- system zarządzania treścią napisany w Java/XML, oparty na frameworku Apache Cocoon.
Daisy is a Java/XML open-source content management system based on the Apache Cocoon content management framework.

Wiedziałem, że nie mogę wszystkiego co stało się we Frameworku przynajmniej w ten sposób, naprawić, ale przynajmniej Fitz znów będzie mógł być sobą.
In the Framework right, but at least… I know I can't make everything that happened at least this way, Fitz gets to be his old self again.

Ta dokumentacja odpowiada ostatniemu wydaniu feature oraz wszystkim funkcjonalnościom, które zostały dodane/zmienione we frameworku od tamtej pory.
These docs correspond to the latest feature release, plus whatever features have been added/changed in the framework since then.

Jego katalog framework zawiera cały kod frameworku i jest jedynym wymaganym folderem frameworku podczas wdrażania aplikacji napisanej w Yii.
Its framework directory contains all framework code and is the only framework directory needed when deploying an Yii application.

Na co dzień Michał pisze i analizuje testy oprogramowania służącego do kompresji danych używając nowoczesnych narzędzi, takich jak Repo Tool czy frameworku Google Test.
At work Michał prepares and analyses tests for data compression software, using innovative tools such as Repo Tool or Google Test framework.

Z tego powodu, Wszystkie klasy frameworku poprzedzone są prefiksem zawierającym literę 'C'(od ang. 'class'- klasa), tak, by móc je rozróżnić od klas zdefiniowanych przez użytkownika.
For this reason, all Yii framework classes are prefixed with a letter'C'(meaning'class') so that they can be differentiated from user-defined classes.

Ta dokumentacja zawsze odpowiada najnowszemu oficjalnemu wydaniu Django oraz także wszystkim funkcjonalnościom, które dodaliśmy/zmieniliśmy we frameworku od ostatniego wydania.
These docs always correspond to the latest official Django release, plus whatever features we have added/changed in the framework since the latest release.

Program oparty jest na uznanym frameworku multimedialnym FFmpeg, w szczególności bibliotekach libavutil, libavcodec, libavformat, libswscale, libavfilter i libavresample.
The program is based on the highly acclaimed FFmpeg multimedia framework, specifically on the libavutil, libavcodec, libavformat, libswscale, libavfilter, and libavresample libraries.

Na przykład, podczas gdy nasze testy tutaj pokryły część wewnętrznej logiki modelu i sposobu, w jaki nasze widoki publikują informacje, możesz użyć"przeglądarkowego" frameworku takiego jak Selenium, by testować, w jaki sposób twój HTML tak naprawdę renderuje się w przeglądarce.
For example, while our tests here have covered some of the internal logic of a model and the way our views publish information, you can use an"in-browser" framework such as Selenium to test the way your HTML actually renders in a browser.

W tym frameworku programista projektuje zdarzenia, które mają być zaimplementowane w programie, na podstawie zestawu zdarzeń zdefiniowanych dla KDE, takich jak otwieranie pliku czy zamykanie programu.
In this framework, the programmer designs various actions that his application can implement, with several actions defined for the programmer by the KDE framework, such as opening a file or closing the application.

Innymi ważnymi czynnikami było pojawienie się alternatywnych teorii grawitacji(w szczególności teorii skalarno-tensorowych takich jak teoria Bransa-Dickego), parametrycznego systemu postnewtonowskiego, który opisuje ilościowo możliwe odchylenia od przewidywań ogólnej teorii względności oraz frameworku dla zasady równoważności.
Other important theoretical developments included the inception of alternative theories to general relativity, in particular, scalar-tensor theories such as the Brans-Dicke theory; the parameterized post-Newtonian formalism in which deviations from general relativity can be quantified; and the framework of the equivalence principle.

Jako reprezentant Sii wystąpi Adam Bęben, Test Development Engineer, który opowie o frameworku do automatyzacji testów aplikacji webowych. Gościnnie pojawi się również Ferrie Wolff, Tosca Solution Architect z firmy Tricentis- partnera Sii- który przybliży temat integracji jej flagowego rozwiązania z zestawem narzędzi programistycznych DevOps.
Sii will be represented by Adam Bęben, Test Development Engineer, who will talk about a web apps automation test framework and Sii's partner- Tricentis- guest speaker Ferrie Wolff, Tosca Solution Architect, who will introduce the subject of its flagship solution being integrated into DevOps toolchain.

Pozostałe frameworki mają bardziej radykalne podejście używając tylko jedno zapytanie SQL.
Other frameworks take a more radical approach by using only one SQL query.

Trzeba pamiętać także, że są frameworki rozwijane tylko na potrzeby danej firmy czy projektu.
There are also frameworks developed for the needs of specific companies and projects.

SearchUnit obsługuje wiele platform programistycznych i frameworków, takich jak MVC, Razor, ASP.
SearchUnit supports a variety of development platforms and frameworks such as MVC, Razor, ASP.

Jak większość frameworków PHP Yii jest frameworkiem o architekturze MVC.
Like most PHP frameworks, Yii is an MVC framework..

Testowania architektury frameworków, planowania strategii testów, implementacji, analiz oraz interpretacji wyników.
Architecture frameworks testing, test strategy planning, implementation, analysis and interpretation of results.

How to use "frameworku" in a Polish sentence

Gdyż wszystko będzie oparte na fundamencie sprawdzonego frameworku Symfony.

W tym frameworku wszystkie klasy będą miały postać znaną już z bibliotek PEAR czyli np.

Prowadzący bardzo fachowo, ale przystępnie opowiadał o nowym frameworku do .NET, porównywał go z poprzednimi rozwiązaniami w .NET 3.5.

Na co dzień pracuje w frameworku Symfony, pisząc wysokowydajne, złożone aplikacje internetowe.

Pojawiają się takie terminy jak WBS (Work Breakdown Structure), czy Product Backlog (pojęcie znane nam głównie z frameworku Scrumowego).

Wołanie funkcji natywnych z frameworku jest z definicji złe.

Głównym założeniem frameworku jest możliwość wykorzystania typowo webowego kodu, aby zminimalizować wysiłek związany z wypuszczeniem aplikacji na kolejną platformę.

Kolejnym atutem React Native jest silna społeczność developerów skupiona wokół frameworku, większa niż ta wspierająca Ionica.

Tworząc w frameworku Model-Widok-Kontorler, w Windows 10 również będziemy robić osobne widoki w XAMLu czy HTML5 dla smartfonów, tabletów, komputeów czy Xboksa.

Na upartego szablony stworzone we frameworku można spokojnie wykorzystać również w popularnych CMSach.

How to use "framework" in an English sentence

Strong Sarbanes-Oxley and COBIT Framework familiarity.

Framework for IoT-enabled Communication Systems, M.I.

Linux file-system based caching framework statistics.

Vsesojuznyj consumer master Jekologo-fiziologicheskie Framework Support;.

This procedure exports SaveToDB Framework settings.

Carpenters- Framing and Concrete Framework Carpenters.

Custome php and its framework CodeIgniter.

Download Foundation Stage Statutory Framework here.

Digital Competence Framework and future teachers.

Externals build framework for wxWidgets 2.9.2+.