Potrzebują kanału… kogoś pomiędzy nimi gotowego się poświecić.
They need a conduit… someone between them willing to sacrifice themselves.
Rozmiar gotowego produktu mm.
Size of finished product mm.
To wymarzone miejsce dla mężczyzny z twoim talentem, gotowego na ryzyko.
There are vast rewards for a man of your talents willing to take risks.
Za gotowego do przejścia prób.
I'm ready to take the trials.
Mam innego aktora gotowego do tej roli.
I have got another actor ready and waiting.
Gotowego zrobić, co trzeba!
Willing to do whatever it takes!
Macie prim'ta gotowego do wszczepienia?
Have you a Prim'ta ready for implantation?
Aby było to nieco jaśniejsze,możemy użyć analogii kupowania gotowego jedzenia.
To make this a bit clearer,we can use the analogy of buying prepared food.
Mam też gotowego, smażonego kurczaka.
I have chicken fry ready too.
Dla każdej organizacji producentów, produktu gotowego i roku gospodarczego.
For each producer organisation, finished product and marketing year.
Cena gotowego domu wynosi 650000 €.
The price for finished house is 650000€.
Wciąż mają świadka gotowego, by cię powiesić.
They still have a witness ready to hang you.
Zrób gotowego Chappa'ai. Zabezpiecz statek.
Make ready the Chappa'ai. Secure the ship.
Nie ma żadnego Jem'Hadar gotowego stawić mi czoła?
Is there no Jem'Hadar willing to face me?
Do gotowego domu, cena wynosi 1 300 000 EUR.
For finished house, price is 1 300 000 EUR.
Mam nowego dystrybutora gotowego, by zastąpić Tommiego.
I have a new distro ready to replace Tommy.
Cena gotowego produktu jest niska 300-350 rubli.
The price of the finished product is low 300-350 rubles.
Po co wybierać 10-latka gotowego zabić własną siostrę?
Why choose a 10-year-old willing to kill his own sister?
Kogoś gotowego wyjawić wszystkie te sekrety.
Someone willing to expose all these secrets.
Lek jest dostępny w 100 ml butelkach plastikowych, w postaci roztworu gotowego do infuzji.
It comes in 100 ml plastic bottles as a ready-to-use solution for infusion.
Mam tutaj gotowego pacjenta. Rozkaz?
Orders? I have got a patient all ready.
Aktualizacja umożliwia zamówienie u nas dodatkowego modułu Deep Learning i otrzymanie gotowego pliku filtra neuronowego.
The update enables you to request additional network deep learning from AxxonSoft and receive a ready-to-use neural filter file.
Nie mamy gotowego modelu komputerowego.
We don't have the computer model ready.
Nie wiemy tego dokładnie, ale na pewno jest to wielokrotnie więcej niż liczba poprawek lub nowych funkcji,bez których programiści musieliby się się obyć w celu stworzenia nowego systemu testów lub integracji jakiegoś gotowego systemu.
We cannot know the exact number, but it is surely many times greater than the number of bugfixes ornew features the developers might forgo in order to develop a new test system or integrate an off-the-shelf system.
Mam sponsora gotowego sfinansować moją kampanię.
I have a donor willing to fund my campaign.
Results: 951,
Time: 0.0784
How to use "gotowego" in a Polish sentence
Istnieje możliwość zakupu gotowego zestawu (maszyna + dysze do zamgławiania) lub samego zestawu dezynfekcyjnego do posiadanego już automatu Numatic (cena 2499 zł netto + montaż).
Skorzystaj z gotowego rozwiązania jakim jest specjalnie przygotowany Pakiet GIODO dla Sklepu Internetowego zatrudniającego powyżej 10 osób.
Pełnomocnictwo pocztowe wymaga wypełnienia gotowego druku na poczcie i kosztuje: 2,46 zł (jednorazowe), 5,54 zł (okresowe) lub 25,83 zł (stałe).
Do dekoracji użyłam gotowego lukru z Dr.Oetker i ozdobnych koralików.
Jeśli szukasz wykończonego, gotowego do życia mieszkania ?
Muszę mieć też młynek do pieprzu Nie uznaję gotowego mielonego, a to podstawowa przyprawa u mnie w kuchni.
Substancja konsystencjotwórcza, wpływa na lepkość gotowego produktu i poprawia właściwości użytkowe (aplikacyjne).
Substancja konsystencjotwórcza, wpływa na lepkość gotowego produktu i poprawia właściwości użytkowe.
Bardzo pożyteczne narzędzie, za pomocą którego podstawia się swoje dane do gotowego szablonu.
Jednak i tutaj producent pomyślał o ułatwieniu montażowym i przygotował opcję zakupu gotowego elementu – koła z silnikiem w cenie 170 zł.
How to use "willing, finished, ready" in an English sentence
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文