Examples of using Groupe in Polish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Podmiot odpowiedzialny sanofi-aventis groupe.
Lista pytań na forum o Groupe SEB Polska Sp.
The list of questions on the forum about the Groupe SEB Poland SP.Ortec groupe czyści zbiorniki oleju przy użyciu climb rob 125.
Ortec groupe cleans oil tanks using climb rob 125.W 1988 został kupiony przez Groupe Lucien Barrière.
In 1988 it was bought by Groupe Lucien Barrière.Groupe Canal+ należy do międzynarodowej grupy Vivendi.
Należy do rumuńsko-francuskiej grupy finansowej BRD- Groupe Société Générale.
It is sponsored by BRD- Groupe Société Générale.To co przykuło uwagę Groupe Rocher, to nasza praca w zakresie ekosystemów rzecznych.
Groupe Rocher was also attracted to EKOenergy's work on behalf of river ecosystems.Podmiot odpowiedzialny sanofi-aventis groupe 54 rue La Boétie.
Marketing Authorisation Holder sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie.Groupe Rocher zawsze była świadoma swojej odpowiedzialności społecznej i ekologicznej.
Groupe Rocher has always been aware of its social and environmental responsibility.Tereos, następca prawny SAS Sucrerie du Littoral Groupe SDHF sprawa C-31/06.
Tereos, as successor in title to SAS Sucrerie du Littoral Groupe SDHF C-31/06.Wszystkie zakłady firmy Groupe SEB, w tym zakłady Tefal, spełniają wymogi środowiskowe normy ISO 14001.
All Groupe SEB sites including Tefal comply with the environmental requirements of ISO standard 14001.Z dumą informujemy o dołączeniu grona użytkowników EKOenergy we Francji nowego konsumenta- Groupe Rocher.
We are proud to announce the arrival of Groupe Rocher as a new consumer of EKOenergy in France.Podmiot odpowiedzialny sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie 75008 Paris.
Marketing Authorisation Holder sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie 75008 Paris.Groupe Rocher ma długą tradycję wspierania projektów społecznych i ekologicznych w wielu krajach.
Groupe Rocher has a long tradition of supporting social and ecological projects in a large number of countries.Honorowy członek brytyjskiego Alpine Club, francuskiego Groupe de Haute Montagne oraz The Explorers Club.
Honorary member of the British Alpine Club, French Groupe de Haute Montagne and American The Explorers Club.Groupe Canal+: doradztwo przy sprzedaży kontrolnego pakietu akcji w spółce TVN na rzecz Scripps Networks Interactive.
Groupe Canal+: Advising on the sale of controlling stake in Poland's leading media company TVN to Scripps Networks Interactive.BERTHOUD jest przedsiębiorstwem wchodzącym w skład Groupe EXEL Industries od 1987, światowego lidera w technice oprysku.
Since 1987, BERTHOUD has been a member of the Excel Industries Group, the world leader in crop spraying techniques.Wszystkie dane: teksty, znaki, logo, dźwięki, zdjęcia lubfilmy znajdujące sie na witrynie stanowią wyłączną własność Groupe SEB.
All data: texts, brands, logos, sounds, images orvideos included on this site are the exclusive property of Groupe SEB.Przykładem jest choćby Groupe de Recherches Islamo-Chrétien, która już od lat zrzesza zarówno chrześcijan, jak i muzułmanów dyskutujących na różne tematy.
Let us take the example of Groupe de Recherches Islamo-Chr├ÄTMtien, which has embraced both Christians and Muslims for years.Witryna została przygotowana przez 4people and Nicolas Aguenot we współpracy z działem Komunikacji wewnętrznej Groupe SEB.
This site was produced by 4people and Nicolas Aguenot in cooperation with the Groupe SEB's Corporate Communications Department.We Francji służył w polskim kluczu w Armée de l'Air(I/55 Groupe de Chasse et de Défense) pod dowództwem majora Zdzisława Krasnodębskiego.
He served in Groupe SEB zastrzega sobie prawo do ścigania każdego aktu naruszania swoich praw własności intelektualnej, w tym na drodze postępowania karnego.
Groupe SEB reserves the right to prosecute any acts of counterfeiting committed against its intellectual property rights, including penal actions.W sierpniu 2017 r. odbyło się dwudniowe szkolenie sprzedawców u kanadyjskiego dystrybutora Weidemann Groupe Dynaco w miejscowości La Pocatière.
In August 2017 a two-day dealer training took place at the Canadian Weidemann dealer Groupe Dynaco's location La Pocatière.Podstawa prawna: Umowa akcjonariuszy pomiędzy Groupe Arcelor i Staal Vlaanderen NV(filia będąca w pełni własnością Participatiemaatschappij voor Vlaanderen, której z kolei jedynym właścicielem jest Region Flandrii) w ramach działalności O.C.A.S. NV.
Legal basis: Shareholder pact between the Arcelor group and Staal Vlaanderen NV(wholly owned subsidiary of Participatiemaatschappij voor Vlaanderen, of which the Flemish Region is the sole owner) in connection with O.C.A.S. NV.Polska jest trzecim krajem- po Francji iChinach- gdzie produkowane będą te niskoemisyjne i nagradzane jednostki napędowe francuskiego koncernu Groupe PSA.
Poland is Lederer omówił również wpływ zmiany pozwu przez DoJ w sprawie Full Tilt Poker,komplikacje z Groupe Bernarda Tapie oraz moment w którym PokerStars stał się potencjalnym kupcem.
Lederer also discusses Na przykład reforma konstytucyjna we Francji doprowadziła do ustanowienia regulacji, zezwalających prezydentowi Republiki na mianowanie szefów publicznych spółek nadawczych Groupe France Télévision, France 2-5.
For example, in France, constitutional reform has led to the establishment of regulations which allow the president of the republic to appoint the heads of the public broadcasting companies Groupe France Télévision, France 2-5.Wśród zaproszonych gości był także obecny Pan Jean Launay, deputowany parlamentu francuskiego,prezydent Groupe d'Amitié France-Pologne, wybitny historyk Pan André Kaspi i Jean Michel Coget- ceniony architekt.
Among W dziedzinie prawa i nadzoru bankowego powsta∏y Europejski Komitet Bankowy( poziom 2), który zastàpi∏ Komitet Doradczy ds. BankowoÊci, oraz Komitet Europejskich Organów Nadzoru Bankowego( poziom 3),który objà∏ tak˝e Groupe de Contact.
In Był jednym z założycieli Groupe de Recherche d'Art Visuel 1961, wraz z artystami takimi jak: Francisco Sobrino, Horatio Garcia-Rossi, Hugo DeMarco, Julio Le Parc, Jean-Pierre Yvaral(syn Victora Vasarely'ego), Joël Stein, François Molnar i Vera Molnar.
In 1961, he was one of 
