Examples of using Guidance in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Twórcą tego formatu pliku jest Guidance Software.
Lane Guidance(prowadzi cię do właściwego pasa ruchu dla nawigacji): tak.
Lane Guidance(guides you to the proper lane for navigation): yes.Znajomość centrów obsługujących zasoby informacji dotyczących doradztwa np. Euro guidance.
Knowledge of resource centres e.g., Euro guidance.Pomoc techniczna Site guidance center FAQ/ dokumentacja portalu Podstawowe informacje o ProZ.
About Help& documentation Support center Site guidance center FAQ/ site documentation ProZ.Promuj-usług finansowych, takie jak na przykład hipoteką, nałożyć, and investments guidance to consumers of banking….
Promote financial-services, such as for instance mortgage, levy, and investments guidance to consumers of banking….Guidance to Member States on state intervention in electricity markets Wytyczne dla państw członkowskich dotyczące interwencji państwa w rynki energii.
Guidance to Member States on state intervention in electricity markets.Potencjalne błędy operatora są wychwytywane przez funkcję Setup Guidance, redukując czas przestoju
Potential operator errors are flagged up by the Setup Guidance function, reducing downtimeS™(Impact Guidance System), która pomaga udoskonalić Twój naturalny sposób poruszania się,
S™(Impact Guidance System) technology, which works to enhance your naturalMTK uznała znaczenie tej kwestii i opublikowała Guidance Note do ujawniania konfliktów przez arbitrów w ubiegłym roku.
The ICC recognised the importance of this issue and published a Guidance Note for the disclosure of conflicts by arbitrators last year.do producenta zabawek z Ulicy Sezamkowej, Child Guidance.
of Sesame Street's toy company, Child Guidance.Olga Wasilewska CEDEFOP opublikował raport"Guidance and outreach for inactive and unemployed- Poland" przygotowany w ramach projektu ReferNet.
Cedefop has just published a report entitled"Guidance and outreach for inactive and unemployed- Poland" prepared within the ReferNet project.dzięki czemu można rozmawiać z ufnością, będziemy Ci czat Guidance Line za darmo na naszej linii Chat blogu.
we will give you chat line guidance for free on our Chat line blog.S™(Impact Guidance System) pozwala stopie poruszać się w sposób naturalny, dzięki czemu Ty możesz skupić się na tym,
S™(Impact Guidance System) technology allows your foot to perform in a more natural manner,po marketingową wiedzę By odpowiedzieć na to pytanie, do producenta zabawek z Ulicy Sezamkowej, Child Guidance.
Sesame Street's toy company, Child Guidance. To help answer that question.Gemini Guidance Computer, wspomagający przeprowadzanie manewrów orbitalnych.
the Gemini Guidance Computer, to facilitate management and control of mission maneuvers.MTK, w jego 2016 Guidance Note do ujawniania konfliktów arbitrów,
The ICC, in its 2016 Guidance Note for the disclosure of conflicts of arbitrators,wyprodukowanie Optical Telescope Assembly(OTA) oraz Fine Guidance Sensors.
build the Optical Telescope Assembly(OTA) and Fine Guidance Sensors for the space telescope.Dzięki dostępnej w systemie IntelliSpace Cardiovascular aplikacji Diagnostic Guidance można tworzyć reguły definiujące zależności pomiędzy różnymi kodami wyników,
With the IntelliSpace Cardiovascular Diagnostic Guidance application, you can create rules that define relationships among distinct finding codes, measurements,Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna ISO zdecydowała w czerwcu 2004 r. o podjęciu prac nad wytycznymi w sprawie odpowiedzialności społecznej guidance on social responsibility.
In June 2004, the International Organisation for Standardisation(ISO) decided to set about drawing up guidance on social responsibility.Fine Guidance Sensor(FGS)- interferometr na pokładzie Kosmicznego Teleskopu Hubble'a dostarczający pokładowym systemom kontroli wysokości precyzyjne dane o położeniu kosmicznego obserwatorium.
A fine guidance sensor(FGS) is wdrożyliśmy proces due diligence w odniesieniu do minerałów pochodzących z takich obszarów zgodny z wytycznymi"OECD Due Diligence Guidance.
we have implemented a process of due diligence for conflict minerals in line with the'OECD Due Diligence Guidance.G4 to Global Gambling Guidance Group. Jej celem jest minimalizowanie wpływu problemów z grami poprzez promowanie ogólnoświa towego programu akredytacyjnego dla zdalnego oraz internetowego przemysłu i operatorów gier.
G4 is the Global Gambling Guidance Group and aims to minimise the impact of problem gaming by promoting a worldwide accreditation programme for the remote and e-gambling industry and operators.Niemcy: Raport opublikowany przez OECD w ramach projektu OECD" Review of policies for career information, guidance and counselling services" z czerwca 2002 roku stwierdza jednoznacznie, że standardy doradztwa w Niemczech muszą zostać podniesione.
More Germany: The report"Review of policies for career information, guidance and counselling services"(June 2002) states that the professional standard of counselling in Germany must be increased.Gemini Guidance Computer, wspomagający przeprowadzanie manewrów orbitalnych.
the Gemini Guidance Computer, to facilitate management and control of mission maneuvers.Austria: Raport opublikowany przez OECD w ramach projektu OECD„Review of policies for career information, guidance and counselling services” z marca 2002 roku ocenia profesjonalizm doradztwa zawodowego i edukacyjnego w Austrii relatywnie nisko.
Austria: The OECD report"Review of policies for career information, guidance and counselling services"(March 2002) rates the professionalism of educational and vocational counselling in Austria as relatively low.it is important you seek legal guidance from an immigration lawyer concerning regulatory compliance.
overseas merchant or an immigrant worker, it is important you seek legal guidance from an immigration lawyer concerning regulatory compliance.It is recommended that you obtain guidance from an accredited solicitor of the CAC for the pre and post incorporation matters of the church, i zmusić kluczowych kwestii dotyczących struktury zarządzania i wewnętrzne sprawy same.
It is recommended that you obtain guidance from an accredited solicitor of the CAC for the pre and post incorporation matters of the church, and to pin down key issues relating to the governance structure and the internal affairs of same.oddzielny dokument-Pośrednictwa Guidance Notes zapewnia rekomendacje dotyczące sposobu przeprowadzenia mediacji, które są niewiążące zasady.
a separate document-Mediation Guidance Notes-provides recommendations on how to conduct mediations, which are non-binding rules.and aids clinical decision-making by collating all the relevant information and guidance in one easily accessible miejsce.
phases of investigation and definitive management, and aids clinical decision-making by collating all the relevant information and guidance in one easily accessible place.Holandia: Raport opublikowany przez OECD w ramach projektu" Review of policies for career information, guidance and counselling services" z września 2002 roku wskazuje na brak kontroli jakości usług doradztwa zawodowego i edukacyjnego.
Netherlands: The OECD report"Review of policies for career information, guidance and counselling services"(September 2002) shows a lack of quality management within the educational and vocational counselling sector in the Netherlands.
