What is the translation of " HAMULEC POSTOJOWY " in English?

• parking brake

Examples of using Hamulec postojowy in Polish and their translations into English

Proszę zwolnić hamulec postojowy.
Please release parking brake.

Hamulec postojowy: mechaniczny/ tył.
Parking brakes: mechanical/ back.

Wyłączyć hamulec postojowy► Link.
Release the parking brake► Link.

Hamulec postojowy: hydrauliczny/ przód.
Parking brakes: hydraulic/ front.

Zwolnić ręcznie hamulec postojowy.
Release the parking brake manually.

Hamulec postojowy zapewnia zwiększenie bezpieczeństwa;
Parking brake provides enhanced safety;

Elektroniczny hamulec postojowy.
Electronically operated parking brake.

Hamulec postojowy zostanie automatycznie zwolniony.
The parking brake will be released automatically.

Proszę uruchomić hamulec postojowy.
Please apply parking brake will appear.

Hamulec postojowy: awaria! Bezpiecznie zaparkować samochód.
Parking brake: fault. Safely stop vehicle.

Silnik Zatrzymuje Ustawia Hamulec postojowy.
Engine stops- parking brake sets.

Elektryczny hamulec postojowy zapewniający bezpieczną pracę.
Electric parking brake for safe operations.

Natychmiast wcisnąć pedał hamulca, albo uruchomić hamulec postojowy.
You should therefore immediately press the brake pedal or apply the parking brake.

Hamulec postojowy zostanie włączony i ponownie zwolniony.
The parking brake is applied and released again.

Kiedy samochód trzeba zatrzymać przy czerwonym świetle albo w korku ulicznym, można włączyć hamulec postojowy.
You can apply the parking brake when stopping at traffic lights.

Hamulec postojowy: uwaga! Pochylenie samochodu zbyt duże.
Parking brake: caution! AudiTT parked too steep.

Dźwignię przełączania można wysunąć z położenia P tylko, kiedy hamulec postojowy jest włączony.
The selector lever must not be moved out of position P if the parking brake is not applied.

Hamulec postojowy wadliwe Maksymalna siła hamowania 10.
Defective parking brake Maximum braking force 10.

Aby jechać wstecz, należy ręcznie zwolnić hamulec postojowy i wyłączyć system przyciskiem.
To drive in reverse, you must first release the parking brake manually and deactivate the system using the button.

Włączyć hamulec postojowy►, aby zabezpieczyć samochód przed toczeniem się.
Apply the parking brake► to prevent your AudiTT from moving.

Resorowanie pneumatyczne, regulacja amortyzatorów, sportowy mechanizm różnicowy, elektromechaniczny hamulec postojowy.
Air suspension, suspension control, sport differential, electro-mechanical parking brake.

Aby włączyć hamulec postojowy, należy pociągnąć przycisk rys.►.
To apply the parking brake, pull the switch Fig.►.

Kiedy silnik zacznie gasnąć, natychmiast wcisnąć pedał hamulca, albo uruchomić hamulec postojowy.
If the engine stalls you must immediately press the brake pedal or apply the parking brake.

Kiedy hamulec postojowy zostanie włączony, systemy wyłączają się.
The systems are deactivated if the parking brake is applied.

Kiedy dźwignia przełączania nie znajduje się w położeniu P albo N i drzwi kierowcy są otwarte, hamulec postojowy włącza się automatycznie.
The parking brake is applied automatically if the selector lever is not in position P or N when the driver's door is opened.

Włączyć hamulec postojowy OSTRZEŻENIE, aby zabezpieczyć samochód przed toczeniem się.
Apply the parking brake WARNING! to prevent your vehicle from moving.

Hamulec postojowy Hamulec sprężynowy uruchamiane hydraulicznie wilgotny hamowania.
Parking brake Spring brake hydraulic release wet brake..

Elektrycznie sterowany hamulec postojowy obsługuje się łatwo dostępnym przełącznikiem na desce rozdzielczej.
The electrically controlled parking brake is handled with an easy-access dashboard switch.

Hamulec postojowy zostanie automatycznie zwolniony i samochód ruszy, kiedy naciśnięty zostanie pedał przyspieszenia.
As soon as you accelerate as normal, the parking brake will automatically be released and the vehicle will start moving.

Kiedy hamulec postojowy jest włączony albo asystent ruszania się włączy, silnik uruchomi się dopiero po wciśnięciu pedału przyspieszenia 1.
If the parking brake is applied or hold assist is switched on, the engine will only restart when you press the accelerator pedal 1.

How to use "hamulec postojowy" in a Polish sentence

Aby wyłączyć hamulec postojowy ręcznie, należy nacisnąć przełącz- nik w dół, wciskając jednocześnie pedał hamulca.

System łączy hamulce zasadnicze, układy zwalniające i hamulec postojowy w jednym module.

Nie patrzeć elektryczny hamulec postojowy, na przykład.

Ma skrętne koła, które ułatwiają manewrowanie, a także hamulec postojowy.

Jednak w przypadku wyłączenia silnika lub opuszczenia pojazdu przez kierowcę, hamulec postojowy blokuje się na stałe w sposób elektromotoryczny.

Również w razie konieczności hamowania awaryjnego kierowca może przyciskiem uruchomić hamulec postojowy.

Automatyczne włączanie hamulca postojowego można wyłączyć w widoku górnym wyświetlacza centralnego w pozycji Ustawienia My Car Hamulec postojowy i zawieszenie.

Pojazdy posiadajace elektroniczny hamulec postojowy (EPB) uniemożliwają wymianę klocków hamulcowych bez elektronciznego cofnięcia zacisków.

Samochód ten posiadał także zupełne novum wśród rozwiązań technicznych: ręczny hamulec postojowy.

How to use "parking brake" in an English sentence

Emergency parking brake cable pulley assembly.

Connect the parking brake cable to the parking brake shoe lever.

The parking brake uses a foot-operated parking brake control that is self-adjusting.

Remove the parking brake lever assembly.

Disconnect the no. 1 Parking brake cable from the parking brake equalizer.

Remove the parking brake line (A).

Electronic parking brake and Econ system.

Reconnect the parking brake switch connector(A).

Electronic parking brake w/automatic disengagement (2011).

An electronic parking brake replaces the previous mechanical parking brake handle.