What is the translation of " HANDLOWEMU " in English?

• commercial
• trading
• trade

Examples of using Handlowemu in Polish and their translations into English

Krzyczy przedstawicielowi handlowemu-“Chcę być na Hawajach.
Screaming commercial agent-“I want to be in Hawaii.

Głosowałem przeciwko przedmiotowemu międzynarodowemu porozumieniu handlowemu.
I voted against this international trade agreement.

Ani sądowi cywilnemu, ani handlowemu. Ta sprawa nie podlega.
For this case. Neither the civil court nor the commercial court are responsible.

W imieniu całej organizacji podziękowała ona dotychczasowemu partnerowi handlowemu C.
She extended her thanks on behalf of the entire organisation to former trading partner C.

Dostarczać swojemu przedstawicielowi handlowemu niezbędne dokumenty dotyczące danych towarów;
Provide his commercial agent with the necessary documentation relating to the goods concerned;

otrzymać zysk dzięki ich doświadczeniu handlowemu.
plans to make profit due to their trading experience.

naszemu przedstawicielowi handlowemu z prawdziwą próbką lub zdjęciem.
show the ornaments to our sales representative with your real sample or picture.

W badanym okresie przedsiębiorstwo sprzedało większość swojej produkcji, przeznaczonej na wywóz, chińskiemu państwowemu przedsiębiorstwu handlowemu.
During the investigation period the company sold most of its production destined for export to a Chinese State-owned trader.

Dobrze, zwykle nie przeszkadzam dyrektorowi handlowemu klienta szczególnie nowego klienta, jak Wasza firma.
Well, I don't usually interfere with a client's business manager… particularly one as new to the client as you are.

poddają się szantażowi politycznemu i handlowemu ze strony Iranu.
they are succumbing to the Iranian political and commercial blackmail.

W przypadku braku takiej zwyczajowej praktyki przedstawicielowi handlowemu należy się stosowne wynagrodzenie, z uwzględnieniem wszystkich elementów danej transakcji.
If there is no such customary practice a commercial agent shall be entitled to reasonable remuneration taking into account all the aspects of the transaction.

zapewnia najbardziej ambitne postanowienia, jakie kiedykolwiek przedstawiono partnerowi handlowemu w tej dziedzinie.
offers the most ambitious provisions ever put forward on these issues to any trading partner.

Kolejny produkt flagowy ICC, Incoterms®- międzynarodowe warunki handlowe znane każdemu traderowi handlowemu- został wydany w 1936 roku
Another ICC flagship product, Incoterms®- international trade terms familiar to every trading trader- was released in 1936

Dotyczy powierzonego przedstawicielowi handlowemu obszaru geograficznego lub grupy klientów oraz rodzajów towarów, które zgodnie z umową są przedmiotem jego działalności agencyjnej.
It relates to the geographical area or the group of customers and the geographical area entrusted to the commercial agent and to the kind of goods covered by his agency under the contract.

takie struktury nie służą żadnemu celowi handlowemu.
if such structuring does not serve any commercial purpose.

Zleceniodawca przedkłada swojemu przedstawicielowi handlowemu zestawienie należnych prowizji,
The principal shall supply his commercial agent with a statement of the commission due,

Jednolite nowe rozporządzenie obejmujące wszystkie autonomiczne preferencje w handlu dałoby większą przejrzystość wspólnotowemu systemowi handlowemu z krajami i terytoriami uczestniczącymi
A single new Regulation containing all autonomous trade preferences would give greater transparency to the Community trade regime with countries

I powinniśmy naprawdę nie ulegać temu lobby handlowemu, a drogę do zapewnienia właściwych cen żywności upatrywać w tym, żeby lepiej chronić nasze rolnictwo,
We really should not bow to the trade lobbyists, but look to guarantee reasonable food prices by better protection of our agriculture,

Dały też początek międzynarodowemu prawu handlowemu.
globalization of trade and the beginnings of international trade law.

Prace badawczo-rozwojowe nie obejmują działań służących rozwojowi handlowemu, takich jak produkcja seryjna, dostawy mające na
R& D does not include commercial development activities such as quantity production,

nieposzlakowanej opinii przedsiębiorstwa polega na tym, że osoby nim kierujące nie były karane za popełnienie ciężkich przestępstw kryminalnych, przestępstw podlegających prawu handlowemu lub prawu upadłościowemu,
the requirement as to the good repute of an undertaking shall mean that its managers have not been convicted of any serious criminal offence or offences under commercial law or bankruptcy law

trzeciego rozmnożenia lub handlowemu materiałowi siewnemu zebranemu na terytorium Wspólnoty i zgodnemu z przepisami niniejszej dyrektywy.
third generation or commercial seed harvested within the Community and complying with the provisions of this Directive.

w odniesieniu do których zapobieganie handlowemu wykorzystaniu takich wynalazków na terytorium tych członków jest niezbędne dla ochrony porządku publicznego
the prevention within their territory of the commercial exploitation of which is necessary to protect ordre public or morality, including to protect human,

doświadczonemu zespołowi handlowemu, zgodnie z dobrze zorganizowanymi zasadami firmy,
professional and experienced sales team, under well-organized company rules,

Podsekcja IV Normy handlowe związane z przywozem i wywozem.
Subsection IV Marketing standards related to import and export.

Zarządzania handlowego i budżetowego.
Commercial and budgetary management.

Wymiany handlowej dostępnej technologii;
Commercial exchange of available technology;

Instytucjach handlowych, które wspierają powiązania handlowe z rynkami zagranicznymi.
Trade institutions which promote trading links with foreign markets.

Poufność handlową i przemysłową, jak również własność intelektualną;
Commercial and industrial confidentiality as well as intellectual property;

Ochrony tajemnicy handlowej i przemysłowej, włączając w to własność intelektualną;
Commercial and industrial confidentiality, including intellectual property;

How to use "handlowemu" in a Polish sentence

sprzedano tą kopalnię radcy handlowemu Cuno z Raciborza.

Zbieraj punkty premiowe i wymieniaj je na nagrody. 6 kroków do nagrody Wypełnij formularz zgłoszeniowy i oddaj go naszemu przedstawicielowi handlowemu.

Tak więc dzięki deficytowi handlowemu Amerykanie podtrzymują kluczową rolę dolara na świecie.

Szczególnie dziękuję przedstawicielowi handlowemu Panu Andrzejowi za wysiłek i pomoc, który wkłada w pomoc przy wprowadzeniu na trudny rynek budowlany produktów firmy KOSBUD.

System TMS SFA udostępnia przedstawicielowi handlowemu bazę wiedzy o produktach, czyli umożliwia zamówienia w oparciu o ich dane techniczne, rysunki, wymiary.

Dzięki z jednej strony doświadczeniu instalatorskiemu, z drugiej zaś doświadczeniu handlowemu naszych pracowników klient ma gwarancję pełnej, rzetelnej i fachowej obsługi.

Trochę przebudowany, swoją powierzchnię użyczył centrum handlowemu.

Metale szlachetne - Blackwell Global Handluj ZŁotem i Srebrem Metale szlachetne to surowce podlegające obrotowi handlowemu, które cechuje wysoka wartość ekonomiczna i są uznawane za rzadkie.

Fundacja Kukuryku gorąco dziękuje Centrum Handlowemu „Sarni Stok” za zaproszenie i miło spędzone chwile.

Projekt miał na celu nadanie centrum handlowemu charakteru ekskluzywnego i niepowtarzalnego miejsca, między innymi dzięki nowej, wysokiej jakości fasadzie budynku.

How to use "commercial, trading, trade" in an English sentence

This includes industrial and commercial appliances.

Qingdao Jinhuimo International Trading Co., Ltd.

Dictionary websites strategies gci trading binary.

How does trade influence income distribution?

Enjoy the trading and the summer.

Market Profile: Long-Term Swing Trading Analysis.

Some driveways and commercial applications vary.

Advanced races trade with one another.

Battlerite Royale trading and boosting services.

Looking for Trade Price Artificial Grass?