What is the translation of " HENRI MALOSSE'A " in English?

• mr malosse
• henri malosse

Examples of using Henri MALOSSE'A in Polish and their translations into English

Słowo wstępne przewodniczącego EKES-u Henri MALOSSE'A.
Introduction by Henri Malosse, EESC president.

Słowo wstępne Henri MALOSSE'A, przewodniczącego EKES-u.
Introduction by Henri Malosse, EESC president.

Następnie głos zabrał Erik SVENSSON, który poparł propozycje Henri MALOSSE'A.
Mr Svensson spoke in support of the proposals made by Mr Malosse.

Słowo wstępne Henri MALOSSE'A, przewodniczącego Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego.
Introduction by Henri Malosse, President of the European Economic and Social Committee.

Omówienie dokumentu roboczego w sprawie międzynarodowych zamówień publicznych przez sprawozdawcę Henri MALOSSE'A.
Discussion of the working document on International public procurement drawn up by the rapporteur, Mr Malosse.

Zatwierdzenie mianowania Henri MALOSSE'A przewodniczącym podkomitetu
Confirmation of Mr Malosse as the subcommittee's president

Omówienie wstępnego projektu opinii w sprawie międzynarodowych zamówień publicznych przez sprawozdawcę Henri MALOSSE'A.
Discussion of the preliminary draft opinion on International public procurement, drawn up by the rapporteur, Mr Malosse.

Prezentacja przez przewodniczącego Henri MALOSSE'A wkładu EKES-u do programu prac Komisji Europejskiej na 2015 r.
Presentation by the president, Henri Malosse, of the EESC's contribution to the European Commission's 2015 work programme.

do sprawozdawców Andrzeja ADAMCZYKA, Henri MALOSSE'A i Panagiotisa GKOFASA o przedstawienie opinii.
Mr Adamczyk, Mr Malosse and Mr Gkofas, to present their opinions.

Leila KURKI również poparła propozycję Henri MALOSSE'A dotyczącą systematycznego przedstawiania Prezydium tabel zbiorczych ukazujących wydatki sekcji.
Ms Kurki supported the request made by Mr Malosse as regards the systematic presentation to the Bureau of tables summarising sections' expenses.

sporządzonego przez Henri MALOSSE'A, sprawozdawcę ECO/150.
drawn up by the rapporteur, Mr Malosse R/CESE 1600/2004.

Wystąpienie Henri MALOSSE'A, a także wypowiedzi uczestników rundy pytań
Mr Malosse's statement is set out,

Spraw Społecznych i Obywatelstwa, Henri MALOSSE'A, i sprawozdawcę, Luisa Miguela PARIZĘ CASTAŃOSA,
Social Affairs and Citizenship, Mr Malosse, and the rapporteur, Mr Pariza Castaños,

Wystąpienie Henri MALOSSE'A, przewodniczącego Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego,
Statement by Henri Malosse, President of the European Economic

ze względu na nieobecność przewodniczącego Henri MALOSSE'A, który udał się do Strasburga na spotkanie dotyczące kryzysu na Ukrainie, przypadł mu w udziale obowiązek poprowadzenia obrad.
announced that as the president, Mr Malosse, was unable to attend as he was away on mission in Strasbourg attending a meeting on the crisis in Ukraine, he had been asked to chair the meeting.

Wystąpienie Henri MALOSSE'A, przewodniczącego Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego,
Presentation by Mr Malosse, president of the European Economic

organizacji sympozjum w Japonii; Georgiosa DASSISA, wypowiadającego się na temat liczby członków Sekretariatu, którzy wezmą udział w tym seminarium; Henri MALOSSE'A i przewodniczącego, który w imieniu Prezydium oświadczył,
Mr Dassis commented on the number of members of the Secretariat who would be taking part in that same event, Mr Malosse also spoke, and the President stated,

Georgiosa DASSISA i Henri MALOSSE'A Prezydium postanowiło, że prace związane z tą sprawą zostaną podjęte przez grupę redakcyjną składającą się z trzech członków.
Mr Dassis and Mr Malosse, the Bureau decided that work on this referral would be taken over by a three-member drafting group.

wnioski podsumowujące Henri MALOSSE'A zawarte są w dokumencie załączonym do niniejszego protokołu Załącznik II.
as well as Mr Malosse's conclusions, are set out in the document appended to these minutes Appendix II.

Słowo wstępne wygłoszone przez przewodniczącego EKES-u Henri MALOSSE'A, wystąpienie dyrektor generalnej Międzynarodowego Funduszu Walutowego(MFW) Christine LAGARDE,
The introductory statement by EESC President Mr Henri Malosse, the speech by Ms Christine Lagarde, Director-General of the International Monetary Fund(IMF),

odpowiedzi dyrektor MERZ oraz wnioski podsumowujące Henri MALOSSE'A zawarte są w dokumencie załączonym do niniejszego protokołu załącznik II.
as well as Ms Merz's reply and Mr Malosse's conclusions, are set out in the document appended to these minutes Appendix II.

Słowo wstępne wygłoszone przez przewodniczącego EKES-u Henri MALOSSE'A, wystąpienie Vytautasa LANDSBERGISA,
The introduction by EESC president Henri Malosse, the statements by Vytautas Landsbergis, MEP

Słowo wstępne wygłoszone przez przewodniczącego EKES-u Henri MALOSSE'A, jego deklaracja w sprawie Ukrainy,
The introductory statement by Henri Malosse, EESC president, his statement on Ukraine, the statement by Ruslana Lyzhychko,

Poprawka zgłoszona przez Henriego MALOSSE'A.
Amendment tabled by Mr Malosse.

Zgodnie z art. 20 regulaminu wewnętrznego na sprawozdawcę generalnego Komitet wyznaczył Henriego MALOSSE'A.
And, acting under Rule 20 of the Rules of Procedure, appointed Mr Malosse as rapporteur general.

Obywatelstwa p. Henriego MALOSSE'A oraz do sprawozdawcy Thomasa ETTY'EGO o przedstawienie opinii.
Social Affairs and Citizenship, Mr Malosse, and the rapporteur, Mr Zufiaur Narvaiza, to present the opinion.

Spraw Społecznych i Obywatelstwa Henriego MALOSSE'A i do sprawozdawcy Tatjany GREIF o przedstawienie opinii.
Social Affairs and Citizenship, Mr Malosse, and the rapporteur, Ms Greif, to present the opinion.

opracowanego przez sprawozdawcę Henriego MALOSSE'A R/CESE 954/2005.
competition policy report(R/CESE 954/2005), drawn up by the rapporteur, Mr Malosse.

Zdaniem Henriego MALOSSE'A, traktat lizboński daje nowe możliwości stworzenia bardziej ustrukturyzowanej relacji z Parlamentem Europejskim.
In Mr Malosse's view, the Treaty of Lisbon offered new opportunities to establish a more structured relationship with the European Parliament.

Na wniosek Grupy I poparty przez Henriego MALOSSE'A, Prezydium postanowiło odłożyć omówienie punktu 8 a(Opcja zakupu budynków Komitetu w ramach umowy dzierżawnej)
Following a request from Group I, which was supported by Mr Malosse, the Bureau decided to defer agenda item 8 a(Option to buy the Committee's office buildings under the long-term lease contract)