Examples of using Heretyk in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Heretyk- obrzydlistwo!
Jak każdy nieoświecony heretyk.
Heretyk Jerlamarel jest stracony.
The heretic Jerlamarel is lost.Telewizyjny kaznodzieja to heretyk!
Televangelist is a heretic!Egzorcysta II: Heretyk tytuł oryg.
The Making of Exorcist II: The Heretic.To heretyk, a nie prorok.
This man is a heretic, not Oczyść się ze swoich grzechów!- heretyk!
To heretyk i złamał naszą świętą przysięgę.
This heretic did break a sacred vow.Zginął spalony na stosie w Wiedniu jako heretyk.
He was burnt in Vienna as a heretic.Im szybciej heretyk będzie martwy, tym lepiej.
The sooner that heretic is dead, the better.Savonarola został sądzony i skazany jako heretyk.
Savonarola was tried and condemned as a heretic.Czy może ten heretyk nauczył cię innej modlitwy?
Or did that heretic teach you a different prayer?Miałeś rację, Zachary,ten koleś to heretyk.
You Ten heretyk powinien spłonąć na stosie.- Ojcze.
This heretic should burn on the spot, Father Prior.Nie trzeba, panie… Nie ulegaj pokusie, to heretyk!
Do not To heretyk, który udzielił ślubu katowi.
It was the heretic who married Może zatruc innych nieczystymi myślami.- Jeden heretyk.
With impure ideas, One heretic can pollute the others.Heretyk nie może zostać pochowany na uświęconej ziemi.
The heretic may not be interred in hallowed ground.Ariusz z Aleksandrii, heretyk z początku 4-go wieku.
Arius of Alexandria, a heretic from the early fourth century.To heretyk i złamał naszą świętą przysięgę.- On ma rację.
He's right. He's a heretic and broke our holy oath.To możliwe, że inny heretyk zamienił go w wysuszone zwłoki.
It's possible that another heretic turned him into a desiccated corpse.Ten heretyk powiedział w swojej książce, drukowanej 1813 na stronie 44.
This heretic said in his book, printed 1813, on page 44.Nie mógłby… SkekGra już raz nas zdradził. Przecież nawet Heretyk nie.
SkekGra has betrayed us before. could not… Surely even the Heretic would not.Jeden heretyk w dobrym stanie W zamian za obudowę trumny Elena.
One heretic in good condition in return for the coffin housing Elena.Szerzący te diabelskie idee To heretyk bogobojnych ludzi… żeby zatruć dusze.
He's a heretic to poison the souls of God-fearing people. spreading these diabolical ideas.Jako heretyk, przewinił przeciw świętemu rzymsko-katolickiemu kościołowi.
As a heretic he has offended against the Holy Roman Catholic Church.Daniel Smith, Ten człowiek, został osądzony i skazany jako heretyk i diabelski jezuita!
Has been tried and condemned as a heretic! This man… who calls himself Daniel Smith!Heretyk to ten, kto burzy porządek, w którym jest miejsce dla ludzi Boga.
I know that a heretic is one who endangers the order… that sustains the people of God.W mojej własnej wannie siedzi teraz heretyk i obcina tam swoje sękate paznokcie u stóp.
There is a Daniel Smith, Ten człowiek,został osądzony i skazany jako heretyk i diabelski jezuita!
And a hellish Jesuit! who calls himself Daniel Smith, This man,has been tried and condemned as a heretic.
