Examples of using
Hjort
in Polish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Ingrid Hjort.
Ingrid Hjort.
Ale pożyczyła ją Ingrid Hjort.
But Ingrid Hjort borrowed it.
Jak długo panna Hjort pracowała dla pana?
How long has Miss Hjort worked for you?
I ujrzała go pani z Ingrid Hjort.
You saw him with Ingrid Hjort.
Dyrektor programowy Alex Hjort odchodzi z TV1”.
Program Director Alex Hjort resigns at TV1.
Co łączy ją z Ingrid Hjort.
Something that connects her to Ingrid Hjort, maybe.
Tego samego dnia Ingrid Hjort po raz ostatni widziano żywą.
The same date Ingrid Hjort was last seen alive.
Mówi Ida Hjort.
You speak with Ida Hjort.
Alex Hjort zaleca, byśmy natychmiast rozwiązali umowę.
Alex Hjorth recommends that we terminate your contract forthwith.
Mówi Ida Hjort.
This is Ida Hjort speaking.
Masz Hjort i oni skapowali, że nie wyjdzie im to na dobre.
They're using Hjort at the moment and they know it's hopeless.
Konwersacje z hiszpańskiego. Ingrid Hjort.
Ingrid Hjort, Conversational Spanish.
Jeśli stery przejmie Alex Hjort, człowiek, który nie ma absolutnie żadnego doświadczenia.
We will not be held responsible. a man with absolutely no experience of the job If Alex Hjorth is to take the helm.
Czyli kogo? Alexander Mø… Hjort.
Alexander Hjort. I haven't been told, who is it?
Maja- Vidkun Quisling iJohan Bernhard Hjort założyli w Oslo norweską partię faszystowską i nacjonalistyczną pod nazwą Narodowa Jedność norw.
May 17- Vidkun Quisling andJohan Bernhard Hjort form The Nasjonal Samling(the National-Socialist Party) of Norway.
Krążą plotki, że Alex Hjort odszedł.
Word is going round that Alex Hjorth has quit.
Nils Lid Hjort(ur. 1953)- norweski statystyk, a od 1991 profesor na wydziale matematyki Uniwersytetu w Oslo.
Nils Lid Hjort(born 12 January 1953) is a Norwegian statistician, and has been a professor of mathematical statistics at the University of Oslo since 1991.
Że ja jestem szefem wiadomości,a nie Alex Hjort.
The News Chief is still called Torben Friis andnot Alex Hjort.
Sądzimy, że zwierzę, które zabiło Ingrid Hjort, dr. Lorenza i resztę, to osobnik trzymany przez pana ojca.
We have strong reasons to believe that the animal that killed Ingrid Hjort, Dr. Lorenz and others is the same that your father kept here at Crevecoeur.
Miejscowi musieli zwęszyć, że szukaliśmy tu Ingrid Hjort.
The locals must have got wind we were up here looking for Ingrid Hjort.
Sandrę Jordan napadnięto 5 czerwca. Tego samego dnia Ingrid Hjort po raz ostatni widziano żywą.
And it was 5th June that Sandra Jordan was attacked, the same date Ingrid Hjort was last seen alive.
Miejscowi musieli zwęszyć, że szukaliśmy tu Ingrid Hjort.
We were up here looking for Ingrid Hjort. The locals must have got wind.
Johan Hjort(ur. 18 lutego 1869 w Oslo, zm. 7 października 1948 w Oslo)- norweski biolog morza, zoolog i oceanograf.
Johan Hjort ForMemRS(18 February 1869, in Christiania- 7 October 1948, in Oslo) was a Norwegian fisheries scientist, marine zoologist, and oceanographer.
Warto to rozważyć, zważywszy na to, co spotkało Ricky'ego Parkera izaginięcie ornitologa, i Ingrid Hjort.
It was worth a look, given what's happened to Ricky Parker, andthe disappearance of Dr. Moxem and Ingrid Hjort at Wytham.
Były minister finansów iprzywódca opozycyjnych liberałów, Claus Hjort Frederiksen, ostrzega przed chińskimi zamiarami wobec Arktyki.
Former finance minister and leader of the liberal Venstre opposition party,Claus Hjort Frederiksen, has warned against China's ambitions in Greenland.
I podczas gdy na wszelką agresję odpowiemy, jak to ujął minister obrony Danii Claus Hjort Frederiksen, w sposób zdeterminowany, odstraszający i świadomy, będziemy zarazem wypatrywać Rosji szanującej swych obywateli, czego wyrazem jest stosowanie się do prawa międzynarodowego, co daje możliwość zapewnienia im pokoju, który wszyscy oferujemy.
And while we will meet with any aggression with what Danish Defense Minister Claus Hjort Frederiksen said was determination, deterrence and purpose, we will also watch for a Russia that honors its people enough to abide by international law and so wins for them peace the we all offer.
Nie chciałem przy nim nic mówić, alewidziano kobietę odpowiadającą rysopisowi Ingrid Hjort tuż po dziewiątej w noc jej zaginięcia.
I didn't want to say anything in front of him, it may go nowhere, butwe have a sighting of a woman answering Ingrid Hjort's description just after nine, the evening she went missing.
Results: 27,
Time: 0.0421
How to use "hjort" in a Polish sentence
Znajomych twarzy nie dostrzegłem - może poza Brigitte Hjort Sorensen, grającą tu żonę Koroliana, a którą kojarzę z telewizji.
Partnerzy: Kino Helios, Regionalne Centrum Kultury w Pile, Apartamenty Piła, Hjort Knudsen, nakoneczny.pl.
fot.
Szafki nocne do sypialni | Hjort-design
390,00 zł - 570,00 zł (4)
Przestrzeń sypialniana to miejsce bardzo intymne.
W bogatej ofercie od Hjort Design znaleźć można niezwykle eleganckie zegary dekoracyjne nowoczesne.
Wyróżnienia otrzymał Foued Mansourza film Pieśń Ahmeda (Francja) oraz Sara Hjort Ditlevsen za film Bror (Dania).
Oglądając asortyment dostępny w Hjort Design przekonać się można, że będą to również zegary stojące – także bardzo nieszablonowe.
Sprawdźmy więc, jakie ciekawe propozycje szafek nocnych znajdziemy w bogatym asortymencie meblowym dostępnym w sklepie Hjort Design.
Zdecydowanie więc warto postawić na doskonałą jakość meblową dostępną w sklepie Hjort Design.
Zegary dekoracyjne: na ścianę, do salonu, nowoczesne | Hjort-design
Pięknych dekoracji w mieszkaniu czy domu nigdy za wiele.
Poznajmy więc bliżej kilka modeli szafek nocnych, które w sklepie Hjort Design robią prawdziwą furorę.
How to use "hjort" in an English sentence
Niels Hjort acquired this land from John Sanders and John McCune.
The people behind Hjort Excavating Inc.
Kajsa Louise Tafjord Normannseth is an associate with Hjort DA in Oslo.
At same meeting, Per Hjort was elected deputy chairman.
Best Actress: Sara Hjort Ditlevsen, for Excuse Me.
Mikael Persbrandt, Trine Dyrholm, Birgitte Hjort Sørensen et al.
Contact Steve Hjort for more info.
Along with his graphics Hjort Nielsen develops his painting.
The group led by Professor Jonas Hjort was hosted by Dr.
Paul Ben-Victor, Birgitte Hjort Sorensen, James Jagger and J.C.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文