What is the translation of " HOSTAMI " in English?

Noun
hosts
gospodarz
hosta
prowadzący
hoście
gościć
prezenterka
przyjmującego
goszczącej
nosiciela
żywiciela
host
gospodarz
hosta
prowadzący
hoście
gościć
prezenterka
przyjmującego
goszczącej
nosiciela
żywiciela

Examples of using Hostami in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
A potem chodza do klubow z hostami.
And they will also go to Host Clubs.
Produkty będące hostami SDXC obsługują zarówno karty SD, SDHC i SDXC.
SDXC host products can use SD, SDHC and SDXC memory cards.
Dozwolone jest kopiowanie między dwoma zdalnymi hostami.
Copies between two remote hosts are permitted.
Utrzymywanie prawidłowej kontroli nad hostami w klastrach równoważenia obciążenia sieciowego.
Maintain the proper control of hosts on your NLB clusters.
Przejdź do strony głównej No-IP i wybierz„Manage Hosts” Zarządzaj hostami.
Go to the No-IP home page and select"Manage Hosts.
Produkty będące hostami SDXC są zgodne w tył z kartami pamięci SD i SDHC.
SDXC host products are backwards compatible with earlier SD and SDHC memory cards.
Rozkłada system sieci ze zdalnymi hostami serwerowych.
Distributes network system with remote server hosts.
Hostami stosuje się zwykle wtedy, gdy wszystkie inne sposoby dostarczania, nie udało.
Smart hosts are usually used when all other methods of delivery have failed.
Równoważenie obciążenia ruchu sieciowego nie jest równomierne między hostami klastra.
Network traffic does not appear to load balance evenly among the cluster hosts.
Skarpety Server 5 ustanawia połączenia z hostami aplikacji dla aplikacji klienckich.
Socks Server 5 establishes connections to application hosts for client applications.
Tak, rozwiązania MMCmobile są zgodne w tył ze standardowymi urządzeniami będącymi hostami MMC.
Yes, the MMCmobile solutions are backwards compatible to the standard MMC Host devices.
Kopiowanie między hostami, na przykład kopiowanie maszyn wirtualnych i szablonów między magazynami danych.
Copy between hosts, for example, copy VMs and templates between data stores.
Kiedy już nastąpi połączenie,pakiety mogą podróżować między hostami bez dogłębniejszego sprawdzania.
Once that connection's made,packets can travel between hosts without further checking.
Wszystkie istniejące połączenia z hostami w klastrze zostaną utracone i klaster przestanie istnieć.
All existing connections to the hosts in the cluster will be lost and the cluster will no longer exist.
Dzięki VirtualHostX możesz łatwo tworzyć izarządzać wirtualnymi hostami Apache za pomocą kilku kliknięć.
With VirtualHostX you can easily create andmanage Apache virtual hosts with just a few clicks.
Jeśli chcesz udostępnić pliki między hostami Linux/ UNIX a klientami systemu Windows, musisz zainstalować Sambę.
If you want to share files between Linux/UNIX hosts and Windows clients, you have to install Samba.
Sprawnie edytować zapytań i procedur z podświetlaniem składni Połącz z wieloma hostami w tym samym czasie.
Edit queries and routines efficiently with syntax highlighting Connect to multiple hosts at same time.
Kiedy już nastąpi połączenie, między hostami bez dogłębniejszego sprawdzania. pakiety mogą podróżować.
Packets can travel between hosts without further checking. Once that connection's made.
Kensington wprowadził nową stację dokującą Thunderbolt 3, która gwarantuje pracę ze wszystkimi hostami USB Type-C.
Kensington has introduced its new Thunderbolt 3 dock that is guaranteed to work with all USB Type-C hosts.
Rozwiązanie Veeam Backup Free Edition doskonale współpracuje zarówno z autonomicznymi hostami ESXi i Hyper-V, jak i z rozległymi środowiskami wirtualnymi.
Veeam Backup Free Edition works perfectly with both standalone ESXi and Hyper-V hosts, as well as with large virtual deployments.
Nie, nasze urządzenia NAS mogą być używane tylko jako współdzielona przestrzeń dyskowa poprzez iSCSI i NFS dla twoich serwerów,które są hostami dla hiperwizorów.
No, our NAS devices can only be used as a shared storage through iSCSI andNFS for your servers that host the hypervisor.
Poniższa procedura umożliwia połączenie się z wieloma hostami i ze wszystkimi klastrami równoważenia obciążenia sieciowego na tych hostach..
Use the following procedure to connect to multiple hosts and all the Network Load Balancing(NLB) clusters on those hosts..
Spowoduje to nie tylko wymazaniedanych na karcie SDXC, lecz również jej sformatowanie w systemie plików niezgodnym z produktami będącymi hostami SDXC.
Not only will this erase the data on the SDXC memory card, butit will also format the card with a File System that is incompatible with SDXC host products.
Za pomocą tej przystawki można zarządzać każdym komputerem w domenie systemu Windows, a także hostami poddanymi migracji z danej domeny sieciowej usługi informacyjnej.
Each computer in the Windows domain, as well as the hosts migrated from a given NIS domain, can be managed by using this snap-in.
W sieciach, które implementują protokół identyfikacji hosta, wszystkie wystąpienia adresów IP w aplikacji są eliminowane izastąpione kryptograficznymi identyfikatorami hostami.
In networks that implement the Host Identity Protocol, all occurrences of IP addresses in applications are eliminated andreplaced with cryptographic host identifiers.
Należy jednak zauważyć, że można zainstalować i skonfigurować synchronizację haseł, aby udostępnić dwukierunkową synchronizację haseł między serwerem sieciowej usługi informacyjnej i hostami z systemem UNIX w domenie sieciowej usługi informacyjnej.
Note, however, that you can install and configure Password Synchronization to provide two-way password synchronization between Server for NIS and UNIX hosts in an NIS domain.
Podobnie jeśli nieprawidłowo skonfigurowano klaster za pomocą zduplikowanych priorytetów na wielu hostach,Menedżer równoważenia obciążenia sieciowego nie będzie mógł połączyć się z tymi źle skonfigurowanymi hostami.
Similarly, if you have misconfigured the cluster by using duplicate priorities on multiple hosts,NLB Manager will not be able to connect to those misconfigured hosts.
Sprawdzenie umiejętności zdobytych w kursie przy użyciu dostarczonej specyfikacji w celu skonfigurowania iobsługi nowej organizacji w Ansible Tower z niektórymi użytkownikami i zespołami, hostami do zarządzania i Ansible playbooks oraz innymi plikami pomocniczymi.
Demonstrate skills learned in this course by using a provided specification to configure and operate a new organizationin Ansible Tower with certain users and teams, an inventory of hosts to manage, and an Ansible project containing playbooks and other supporting files.
Menedżer równoważenia obciążenia sieciowego umożliwia tworzenie nowych klastrów równoważenia obciążenia sieciowego, a także konfigurowanie klastrów i wszystkich hostów klastra orazzarządzanie tymi klastrami oraz hostami z jednego komputera zdalnego lub lokalnego.
NLB Manager enables you to create new NLB clusters and to configure andmanage clusters and all of the cluster's hosts from a single remote or local computer.
Dla serwerów DNS, które są używane wyłącznie do wewnętrznych zapytań klientów,skonfigurowanie zapory, aby blokować połączenia z hostami zewnętrznych do tych serwerów DNS.
For DNS servers that are used only for internal client queries,configure firewalls to block connections from external hosts to those DNS servers.
Results: 44, Time: 0.0489

How to use "hostami" in a Polish sentence

Pamiętaj, że nie są oni hostami tych treści, ponieważ używają odtwarzaczy od zewnętrznych hostów.
Jego zadaniem jest ustanowienie i kontrola sesji między hostami, nie jest natomiast używany do transportu samych danych.
Zapewniają one hostom TCP/IP domyślne trasy do komunikacji z innymi hostami w sieciach zdalnych.
Przemieszczanie się pomiędzy kolejnymi hostami/miastami/krajami oczywiście tylko za pomocą autostopu.
Przeczytamy o bezpieczeństwie, wymaganiach sieciowych, połączeniu ze zdalnymi hostami, kopiowaniu kontenerów, przenoszeniu kontenerów oraz jak to wszystko działa.
W Anglii jest cienko z różnokolorowymi hostami, sadzą głównie ślimakoodporne odmiany.
Przeprowadza on podstawowy test sprawdzający czy określony host działa prawidłowo i czy istnieje prawidłowe połączenie pomiędzy hostami testującym i testowanym.
Umożliwia on także sprawdzenie jaki część pakietów przesyłanych pomiędzy tymi dwoma hostami jest gubiona oraz jaki jest czas ich przesłania.
Funkie, od łacińskiej nazwy zwane również hostami, wyróżniają się tym, że ich liście mają regularne kształty i ozdobione są wyraźnymi żyłkami nerwów.
Tym razem poznajemy zdalne zarządzanie hostami oraz migrację maszyn.

How to use "host" in an English sentence

Some take donations, some host meet-and-greets.
User Guide Just Host Coupon Code!
host tasks and provide UART interface.
Host age impacts specific GBM subtype.
Deacon Darrell Wentworth and host Dr.
I’m your host Melissa Sue Tucker.
Complete our Park Host Application Form.
They will host Goodland next Tuesday.
Lieutenants also host crashes and events.
Host your own private planting party!
Show more

Hostami in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English