What is the translation of " HYDROLIZOWANEGO " in English?

• hydrolyzed
• hydrolysed

Examples of using Hydrolizowanego in Polish and their translations into English

Wybielacz w śmietanie z hydrolizowanego jedwabiu.
A whitener in cream with hydrolyzed silk.

Mleko początkowe hipoalergiczny łatwo gorzkie ze względu na zawartość białka hydrolizowanego.
Hypoallergenic infant milk are easily bitter due to the hydrolysed protein content.

Zawiera bowiem wysokie dawki hydrolizowanego kolagenu oraz kwasu hialuronowego.
It contains high doses of hydrolyzed collagen and hyaluronic acid.

Amix Hydro Beef Protein jest najwyższej jakości odżywką na bazie hydrolizowanego białka wołowego.
Amix Hydro Beef Protein is a top quality nutrient based on hydrolyzed beef protein.

Formuła wzbogacona hydrolizowanego keratyny, chroni włosy głęboko penetrujące i….
Formula enriched with hydrolyzed keratin, protects hair penetrating deep and….

Sebocomplex, Łopian Funkcja: Regulatory zasady łoju, takie jak niacyny, hydrolizowanego białka drożdży, biotyna.
Function: principles sebum regulators such as niacinamide, hydrolyzed yeast protein, biotin.

System oparty na hydrolizowanego keratyny, tworzy barierę, która zapobi….
The system based on hydrolyzed keratin, creates a barrier that prevents aggressive acti….

Smak mleka w porównaniu do konwencjonalnych, gorzkawy żywności, które jest spowodowane przez hydrolizowanego białka.
The taste of milk compared to conventional food slightly bitter, which is caused by a hydrolysed protein.

Najlepszy produkt tego typu, 100% hydrolizowanego izolatu białek serwatki!
The best of this type of product, 100% hydrolyzed whey protein isolate!

Zbadałem ponownie tkankę z płuc Chiliego i znalazłem ślady gliceryny, siarczanu sodu, hydrolizowanego białka roślinnego.
I reexamined Chili's lung tissue, and I found evidence of glycerin, sodium sulfate, hydrolyzed vegetable protein.

Aminokwasy pochodzące z hydrolizowanego białka wołowego oraz serwatki, izolat białka sojowego.
Amino acids derived from hydrolyzed beef protein and whey, soy protein isolate.

Innowacyjna odżywka białkowa, która łączy w sobie najlepsze cechy hydrolizowanego białka wołowego oraz albuminy jajecznej!
The innovative protein supplement that combines the best features of hydrolysed protein bovine albumin and egg!

Ze względu na położenie hydrolizowanego wiązania w łańcuchu peptydowym, wyróżnia sięendo- i egzopeptydazy.
Due to the location of the hydrolyzed bond in the peptide chain, endo- and exopeptidases are distinguished.

Zestawy Kolor pobyt szampon i utrzymuje blask koloru dzięki mieszance soi i pszenicy, hydrolizowanego białka jedwabiu i ekstraktów słonecznika.
Colour Stay Shampoo sets and maintains the splendor of color thanks to a mix of soy and wheat protein, hydrolyzed silk and sunflower extracts.

Zaawansowany preparat na bazie hydrolizowanego białka z dodatkiem wolnych aminokwasów(l-argininy oraz l-ornityny) w każdej ampułce!
The advanced formulation based on hydrolysed protein containing free amino acids(L-arginine and L-ornithine) to each vial!

Pojedyncza porcja BioTech Liquid Amino dostarcza aż 7500mg czystych aminokwasów otrzymywanych zarówno z hydrolizowanego kolagenu, jak i z hydrolizatu białka serwatkowego.
A single serving of BioTech Liquid Amino provide up to 7500mg pure amino acids derived from both the hydrolysed collagen, or whey protein hydrolyzate.

Każda porcja dostarcza solidną dawkę hydrolizowanego kolagenu(o szybkiej przyswajalności), siarczan glukozaminy oraz metylosulfonylometan MSM.
Each serving provides a solid dose of hydrolyzed collagen(with rapid bioavailability), glucosamine sulphate and methylsulfonylmethane MSM.

Delikatne rozwiązanie idealne dla Wybielanie włosów nie uszkadzając go. Olbrzymią proszek o wysokim potencjale jest niska w amoniaku, wzbogacony hydrolizowanego keratyny.
The gentle solution perfect for bleaching your hair without damaging it.A lightening powder with high potential is low in ammonia and enriched with hydrolyzed keratin.

O: Tak, i produkty do użytku domowego mają wysokie stężenie hydrolizowanego keratyny, aloes i inne substancje, że włosy traktowane.
O: Yes, and products for home use have a high concentration of hydrolyzed keratin, aloe and other substances, that hair treated.

Usuwania kolor Z hydrolizowanego jedwabiu, naprawcze i ochronne formuła kremu i żelu w oparciu o szlachetnym hydrolizowanego jedwabiu umożliwia całkowite lub częściowe usunięcie koloru bez….
Color remover With hydrolyzed silk, corrective and protective formula in cream and gel based on precious hydrolyzed silk allows the total or partial removal of the color without damaging the ha….

Unikalne połączenie dwóch rodzajów najwyższej jakości białek- hydrolizowanego izolatu białka serwatkowego i hydrolizatu kazeiny, w tabletkowej formie.
The unique combination of two types of high-quality protein- hydrolysed whey protein isolate and casein hydrolyzate, in tablet form.

Usuwania kolor Z hydrolizowanego jedwabiu, naprawcze i ochronne formuła kremu i żelu w oparciu o szlachetnym hydrolizowanego jedwabiu umożliwia całkowite lub częściowe usun… Informacje o produkcie.
Color remover With hydrolyzed silk, corrective and protective formula in cream and gel based on precious hydrolyzed silk allows the total or partial removal of the color without… PRODUCT INFORMATION.

BioCell Collagen- zawiera opatentowaną kompozycję naturalnie występującego hydrolizowanego kolagenu typu II, kwasu hialuronowego oraz siarczanu chondroityny.
BioCell Collagen- contains a patented composition of naturally occurring hydrolyzed type II collagen, hyaluronic acid and chondroitin sulphate.

Składniki: aminokwasy pochodzące z hydrolizowanego białka wołowego oraz serwatki, izolat białka sojowego, celuloza mikrokrystaliczna, dwutlenek krzemu, stearynian magnezu.
Ingredients: amino acids derived from hydrolyzed beef protein and whey, soy protein isolate, microcrystalline cellulose, silicon dioxide, magnesium stearate.

W szczególności, może być on produkowany podczas wytwarzania aromatycznego składnika żywności, hydrolizowanego białka roślinnego, który jest produkowany metodą hydrolizy kwasowej acid-HVP.
In particular, it may be produced during the manufacture of the savoury food ingredient"hydrolysed vegetable protein" that is produced through the acid hydrolysis method acid-HVP.

U psów z przewlekłym idiopatycznym zapaleniem okrężnicy lub zespołem jelita drażliwego, żywienie dietą hypoalergiczną taką, jak PRO-VET ULTIMATE opartą na źródle białka hydrolizowanego powoduje znaczne ograniczenie objawów klinicznych.
By dogs with idiopathic chronic colitis or inflammatory bowel disease, the feeding of a hypoallergenic diet as PRO-VET ULTIMATE based on a hydrolysed protein source caused a significant decrease in clinical signs.

Kompleksowy preparat na stawy, w składzie którego znajdziesz aż 7000mg hydrolizowanego kolagenu oraz szereg dodatków takich jak MSM, glukoazaminę, omega 3, chondroitynę, glukozaminę oraz kwasu hialuronowego.
Comprehensive preparation for joints, composed of the find until 7000mg hydrolyzed collagen and a variety of additives such as MSM, glukoazaminę, omega 3, chondroitin, glucosamine and hyaluronic acid.

BK Brazylia jest luksusowy keratyny keratyny Pielęgnacja włosów, która pielęgnuje i odżywia i regeneruje włosy, oparty głównie na naturalnych niezwykle hydrolizowanego keratyny, kolagen, białko, orzech kokosowy, czekolady i złota i olej arganowy.
BK Brazil's luxury keratin Keratin Hair Care, which preserves and nourishes and regenerates hair amazingly mainly based on natural hydrolyzed keratin, collagen, protein, coconut, Chocolate and gold and argan oil.

Otoczkę tabletki stanowi Opadry II butterscotch 85F97369 złożony z alkoholu poliwinylowego częściowo hydrolizowanego, makrogolu 3350, żółtego tlenku żelaza(E172), talku, dwutlenku tytanu(E171) oraz czerwonego tlenku żelaza E172.
The tablet coating is made of Opadry II butterscotsch 85F97369 composed of polyvinyl alcohol partially hydrolysed, macrogol 3350, iron oxide yellow(E172), talc, titanium dioxide(E171) and iron oxide red E172.

Otoczka: alkohol poliwinylowy częściowo hydrolizowany, tytanu dwutlenek(E171), makrogol 3350, talk, barwniki.
Film-coating: Polyvinyl alcohol-part. hydrolyzed, titanium dioxide(E171), macrogol 3350, talc, colourants.

How to use "hydrolizowanego" in a Polish sentence

Jak chce zaszaleć to dodaje jedwabiu hydrolizowanego albo zamiast kasztanowca stosuję inny olej i bardzo mi to odpowiada.

Imidazolidinyl Urea, Potassium Sorbate - to konserwant użyty przez producenta dla trwałości owsa hydrolizowanego.

Poznaj przeciwzmarszczkowe i anty-cellulitowe działanie protein pszenicy, hydrolizowanego jedwabiu i nawilżających ceramidów.

Arkusz specyfikacji hydrolizowanego proszku kolagenowego ekstrahowanego ze skórki ryb Tilapia: Sprawdź poniższą specyfikację naszego Hydrolizowanego Kolagenu w Proszku ze Skóry Ryb Tilapia.

Poznaj przeciwzmarszczkowe i antycellulitowe działanie protein pszenicy, hydrolizowanego jedwabiu i nawilżających ceramidów.

Kliniczny szampon wypełnia włosy dzięki zawartości mikro białka LPP i hydrolizowanego kolagenu.

YouTonics może pomóc ożywić swój starzenia skóry poprzez jej potężną kombinację hydrolizowanego kolagenu, witaminy, a także przeciwutleniaczy.

Natomiast IST Complex to połączenie opatentowanego, hydrolizowanego biopolimeru (pochodzenia naturalnego) z cenioną w medycynie tradycyjnej suszoną żywicą drzew afrykańskich.

Każda porcja Universal Torrent Zero zawiera 20g hydrolizowanego białka serwatki.

Sprawdź jego działanie przeciwzmarszczkowe i antycellulitowe możliwe dzięki zawartości protein pszenicy, hydrolizowanego jedwabiu i nawilżających ceramidów.

How to use "hydrolysed, hydrolyzed" in an English sentence

Hydrolysed beef isolate ready-to-mix protein powder.

Collagen peptide is the hydrolysed form of collagen.

ACTIVE INGREDIENTS: Proteoglycans, Hydrolysed collagen, Bakuchiol (vit.

Pure Hydrolyzed Marine Collagen powder 500mg.

The other is hydrolysed by β-glucuronidase and β-glucosidase.

Aquaphobic Allen quintuplicate compander hydrolyzed hyetographically.

Syzygial Hart capsizing, Acol vacations hydrolysed numismatically.

Maize starch, Maltodextrin, Hydrolysed rice protein.

Hydrolyzed soy protein restores damaged lashes.

Hydrolysed Protein - The Next Best Thing?