Examples of using Igorem in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Co z Igorem?
Ale nigdy nie chciałem być Igorem.
Miała romans z Igorem Grabowskim.
She had a son with Igor Bogdanoff.Jesteś Igorem, a ona to Upiorny Wynalazek!
You're an Igor. She's Co jest nie tak z Igorem, Broots?
What's wrong with the Igor, Broots?Joey powiedział mi, że musi zeznawać przed tym całym Igorem, tak?
Joey told me he had to testify against this Igor guy, right?Proszę iść za Igorem do piwnicy.
You follow Igor down into the basement.Razem z Igorem Nikiforowem tworzy muzycznyduet- Jerz Igor.
Rogiewicz is a member of the Jerz Igor duo with Igor Nikiforow.Chcę móc spotykać się z Igorem i Olegiem.
I want access to Prince Igor and Prince Oleg.Gdy rozmawiałam z Igorem Botchkarevem, organizatorem pokazu, o współczesnym profilu hodowli w Tiersku, powiedział.
When I spoke with Igor Botchkarev, the organizer of the show, about the modern breeding profile in Tersk, he said.Rozmawiałam z rosyjskim kolegą, Igorem Iwanowem.
I spoke with my Russian counterpart Igor Ivanov.Rok wcześniej, wraz z Igorem Sarzyńskim mówił o etapach tworzenia sekwencji filmowych w grze Wiedźmin 3: Dziki Gon.
Previously, with Igor Sarzyński, he talked about the stages of creating movie sequences in The Witcher 3: Wild Hunt.Co to za dziwna kobieta mieszkająca z Igorem," zgadza się?
Who is this strange woman living with Igor," right?Zarejestrujemy panią jako nianię Igora zatrudnioną na podstawie rekomendacji naszego ośrodka.Za sześć miesięcy będzie pani mogła ubiegać się o prawo opieki nad Igorem.
Then we will first register you as Yegor's nanny hired uponrecommendation from our facility, and in six months, you can apply for custody over Yegor.Ma spotkanie z kniaziem Igorem i twoim bratem Hvitserkiem.
He is having a meeting with Prince Igor and your brother, Hvitserk.W ostatnich latach wokalista współpracował z Igorem Krutymem.
In recent years, the singer has collaborated with Igor Krutym.Ma spotkanie z kniaziem Igorem i twoim bratem Hvitserkiem.
And your brother, Hvitserk. He is having a meeting with Prince Igor.Więc może powinieneś tam pozostać ze swoim Igorem, skarbeńku!
Well, then maybe you should stay down there with your Igor, poopshkin!To był błąd, akiedy przyłapałem ja z Igorem, upewniłem się w tym.
It's always been a mistake, andwhen I caught her with Igor, I knew it.Wiele emocji dostarczyła walka półfinałowa Patryka Kostrzewy z Igorem Lamotem.
Many emotions provided Semifinal Patrick fescue fight with Igor LAMOT.To był błąd, akiedy przyłapałem ja z Igorem, upewniłem się w tym.- Nie.
It's always been a mistake andwhen I caught her with Igor, I knew it. No.W 1947 na festiwalu w Pradze pierwszą nagrodę podzielił Sitkowski z Leonidem Koganem i Igorem Bezrodnym.
In 1947, he shared First Prize at the Prague Festival with Leonid Kogan and Igor Besrodny.Jego muzyka odbija jego bliskie więzi ze współczesnymi mu pisarzami i artystami, jakrównież jego bliską relację z Igorem Strawińskim.
His music reflects his close connections with contemporary writers and artists, andalso his close relationship with Igor Stravinsky.Jasne, zaraz karzę Igorowi, żeby przyprowadził jakiegoś wieśniaka.
Yeah, great. I will just have Igor bring a villager up to my castle.Mówiłeś Igorowi, żeby nie walił w nos?
You tell Igor to lay off the nose, huh?Igor, odłóż to.
Yegor… Put that back.Myślę, ze Igorowi się będzie nudziło.
I'm sure Igor would be very bored.Dwa lata temu Igor nabył dziwny zwyczaj bawienia się włącznikami.
Two years ago, Yegor acquired a strange habit: to flick a switch.Igor nie mógł.
Yegor couldn't.Specjalnie kazałem Igorowi wygrzebać z miski psa.
I had Igor shovel some of it in a doggie barrel for you.
