Examples of using Implementation of in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Statsite: C implementation of statsd, 219 dni w przygotowaniu.
Europejska sieć publicznych służb zatrudnienia(2015),Report on PES implementation of the Youth Guarantee, lipiec 2015.
Libjpeg: A complete implementation of 10918-1(JPEG), 56 dni w przygotowaniu.
Drugie miejsce przypadło autorom pracy o pamięci transakcyjnej z Politechniki Poznańskiej„Design and implementation of distributed software transactional memory(DSTM)”.
Spdylay: implementation of SPDY protocol in C(informacje o pakiecie) osierocony od dziÅ›.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
academy ofkwotę chcesz ofof employee
royal academy ofchcesz of gold
national academy ofbill ofof employee ownership
of course
use of
More
Usage with nouns
More
Europejska sieć publicznych służb zatrudnienia(2016),Report on PES implementation of the Youth Guarantee, wrzesień 2016 publikacja wkrótce.
Impede the further implementation of broad basedem- utrudniają dalsze wdrażanie szeroko zakrojonych.
Wyniki prac OPC zostały ujęte w sprawozdaniu zatytułowanym„Initial Review of Key Aspects of the Implementation of the IORP Directive”(sprawozdanie OPC) z dnia 31 marca 2008 r2.
Libiec61883: partial implementation of IEC 61883(informacje o pakiecie) osierocony od 934 dni.
Pozwana nie kwestionuje, że inni oferenci zostali poinformowani o rzeczonym zakupie wyłącznie poprzez publikację dokumentu zatytułowanego„Superquest- Implementation of Release 6 and beyond”, w dniu 18 lutego 2002 r., to jest w zaledwie miesiąc przed upływem terminu na złożenie ofert.
Facilitate cross-border implementation of employee share programs Ułatwienie transgranicznej realizacji programów akcji pracowniczych.
Ponadto szereg właściwych służb wezwano do uregulowania kwestii 27, 5 mln euro, stanowiącej kwotę,która wciąż powinna zostać odzyskana._BAR_ 26. Advance payments are a normal and regular means of ensuring the effective implementation of many aid projects and are monitored._BAR.
The main reason for companies to refrain from the implementation of employee główny powód, dla którego firmy powstrzymują się od wdrożenia pracownika.
Implementation of speech recognition”(wdrożenie rozpoznawania mowy), podczas którego Profesor Grażyna Demenko zaprezentowała możliwości, jakie firmom ICT daje elektroniczne rozpoznawanie i rozumienie mowy polskiej.
Statki pływające pod banderą państwa, w którym, zgodnie z Kodeksem zasad wprowadzania obowiązkowych instrumentów IMO(ang. Code for the implementation of mandatory IMO instruments), przeprowadzono niezależny audyt, który wykazał zgodność z odpowiednimi instrumentami, są uważane za stwarzające mniejsze zagrożenie.
By a cross-border implementation of employee share ownership plans staff from Przez transgraniczne wdrożenie pracowników planu akcji akcji pracowników z.
W międzyczasie opublikowano wyniki badania podjętego przez rząd brytyjski na temat oceny pól elektromagnetycznych występujących wokół aparatów MRI(Assessment of electromagnetic fields around magnetic resonance imaging(MRI) equipment), a także komentarze dotyczące ewentualnych ograniczeń MRI w następstwie dyrektywyeuropejskiej(Comments concerning possible MRI restrictions due to implementation of a EU Directive) wyrażone przez niderlandzką Radę Zdrowia(Gezondheidsraad) we współpracy z jej belgijskim odpowiednikiem.
Fiscal administration in the implementation of schemes and impractical administrative administracja fiskalna przy wdrażaniu programów i niepraktyczna administracja.
Tymczasem w niektórych przypadkach nie sprawdzili oni wiarygodności najważniejszych mechanizmów kontrolnych, m.in. w zakresie wykorzystywania przez beneficjentów funduszy Stabex._BAR_ 40. In most ACP countries,the EDF finances the implementation of support programmes for national authorising officers in order significantly to increase their monitoring control capacity. As part of the devolution process, the delegations have been strengthened to allow them to shoulder their full responsibilities._BAR.
W ramach dwóch projektów międzynarodowych"Development and Implementation of an Internet based Decision Support System for Integrated Pest Management in Poland 2000-2002"(Opracowanie i wdrożenie Internetowego Systemu Wspomagania Decyzji dla integrowanej ochrony roślin w Polsce, 2000-2002) oraz"Development of an Internet based Decision Support System for Cereal Diseases and Potato Late Blight in Poland, 2001-2002"(Opracowanie Internetowego Systemu Wspomagania Decyzji dla Ochrony Zbóż i Ziemniaków w Polsce, 2000-2002) uruchomiono strony WWW z informacją pogodową, klimatyczną, odmianową itd.
However, the responsibility for the implementation of some of the largest privatisations oriented towards Jednak odpowiedzialność za realizację niektórych z największych prywatyzacji zorientowanych na.
Ponieważ podjęte w 1992 r. zobowiązania międzynarodowe do podziału korzyści nie były realizowane, na Światowym Szczycie Zrównoważonego Rozwoju w 2002 r. w Johannesburgu szefowie państw i rządów postanowili wynegocjować w ramach CBD międzynarodowy system promujący i zapewniający sprawiedliwy irówny podział korzyści wynikających z wykorzystania zasobów genetycznych[„international regime to promote and safeguard the fair and equitable sharing of benefits arising out of the utilization of genetic resources”]„Plan of Implementation”, pkt 42 lit.
Necessary in order to decrease implementation costs of cross-borderimplementa- konieczne w celu zmniejszenia kosztów wdrożenia transgranicznego.