Examples of using In order in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
In order to be eligible Aby się zakwalifikować.
Przeczytaj przewodnik In order to activate this product.
In order to reduce the administrative W celu zmniejszenia administracyjnych.
Przeczytaj przewodnik In order to activate this product: Â.
In order to use this Aplikacja, trzeba mieć uprawnienia do instalowania nieznanego źródła.
Share plans are generally put in place in order to Plany akcji są zwykle wprowadzane w celu.
Group in order to improve the present situation. grupę w celu poprawy obecnej sytuacji.
Inkub to demon w formie męskiej, którzy, według tradycji mitologicznych i legendarnych,lies upon women in order to….
In order to avoid legal uncertainty many W celu uniknięcia niepewności prawnej wielu.
This joint-stock company was established in order to bid for the state Ta spółka akcyjna powstała w celu ubiegania się o państwo.
Trzeba użyć systemu plików beztłuszczowej(ext2, ext3, ext4 lub f2fs)on your 2nd partition in order to link app's private data files.
But in order to sustain a substantial scope of employee Ale w celu utrzymania znacznego zakresu pracowników.
Theories about the effects of ownership,compensation and participation in order to determine teorie dotyczące skutków własności, rekompensaty i uczestnictwa w celu ustalenia.
Furthermore, in order for the tax rate provided for under Ponadto w celu uzyskania stawki podatkowej przewidzianej w art.
Kredytobiorców z ubogich kredytowej często mogą uzyskać zezwolenie na jednej z tych alternatyw, ale w przeciwieństwie do wypłaty pożyczki i karty kredytowe subprime, borrowers musthave an active checking account in order to qualify.
Mirage, In Order Of Appearance to filmowa adaptacja książki Miraż autorstwa Sebastiana Cichockiego i Łukasza Jastrubczaka 2012.
Podczas Netflix historycznie korzystał z przychodów od użytkowników, którzy zapłacili dostęp do zablokowanych treści,it now has to play nice worldwide in order to build up large libraries in its hundred-plus new nations.
On a non-discriminatory basis in order to achieve genuine inclusion; na zasadzie niedyskryminacji w celu osiągnięcia rzeczywistego włączenia;
Trzeba będzie szukać komentarzy i opinii przez obecnych i poprzednich klientów, szczególnie tych, które nie pojawiają się na stronie internetowej lubpromocyjnych wysiłków kredytodawcy, in order to get a more accurate assessment of how the lender treats its customers.
Necessary in order to decrease implementation costs of cross-borderimplementa- konieczne w celu zmniejszenia kosztów wdrożenia transgranicznego.
W UK the grupa Vodafone iinni tworzą system płatności parasol nazwie Payforit(inc. Casino UK Billing)- in order to allow customers of Vodafone, OF, Trzy i O2 oferować wygodę płatności mobilne korzystania z ich SMS credit.
In order to comply with the insider dealing prohibition, companies have Aby przestrzegać zakazu wykorzystywania poufnych informacji.
Mirror the rights that make up the very construct of"ownership" in order to reflect that the odzwierciedlają prawa, które składają się na samą konstrukcję"własności", aby odzwierciedlić fakt, że.
In order to fill this theoretical gap, we first analyzed the theories of motivation, satisfaction Aby wypełnić tę teoretyczną lukę, najpierw przeanalizowaliśmy teorie motywacji, satysfakcji.
Przepływ funduszy Stabex musi także podlegać kontroli wewnętrznej na właściwym poziomie._BAR_ 44. Following these inventories,the Commission is drafting more specific and more detailed guidelines for the utilisation of the Stabex funds in order to ensure better monitoring of the use by beneficiary countries of the funds still available._BAR.
Introduction In order to bring in revenue and make a profit, wiele przedsiębiorstw działają z kulturą firmy zbudowany na pozytywności, profesjonalizm, i usługi.
Legislation on financial participation schemes, in order to offset the negative effects of diversity in ustawodawstwo dotyczące schematów partycypacji finansowej, w celu zrównoważenia negatywnych skutków różnorodności w.
Wymagania In order to be eligible for such tax benefits, employee-owned companies must meet the Aby kwalifikować się do takich ulg podatkowych, przedsiębiorstwa będące własnością pracowników muszą spełniać warunki.
Collaboration, in order to overcome Italian delays and to launch institutional reform of labour in a współpracy, w celu przezwyciężenia włoskich opóźnień i rozpoczęcia instytucjonalnej reformy pracy w.
Mirage, In Order Of Appearance powstał dzięki grantowi CEC Artslink, przy współpracy Center for Land Use Interpretation, Instytutu Polskiego w Nowym Jorku, The Kościuszko Foundation i GuestHaus Residency, Los Angeles.