What is the translation of " INDEKSAMI " in English?

• indices
• indexes

Examples of using Indeksami in Polish and their translations into English

Jakimi indeksami mogę obracać?
Which indices can I trade?

Poprawiliśmy warunki do handlowania indeksami.
Improved conditions for trading Indices.

Stosunek pomiędzy indeksami cen eksportowych i importowych.
The ratio between export and import price indices.

Przystępny i wygodny sposób handlu towarami i indeksami.
Affordable and convenient way to trade commodities and indices.

Item(row, col), gdzie row i col są indeksami wymaganego wiersza i kolumny.
Item(row, col), where row and col are indexes of the required row and column.

Indeks: Udostępnia funkcję Indeks patrz"Praca z indeksami.
Index: Enables the Index feature see"Working with indexes.

Możesz również obracać innymi indeksami, takimi jak USA100 i Shanghai Composite.
You can also trade other indices such as the USA100 and the Shanghai Composite.

FIBO Group oferuje najpłynniejsze aktywa dla handlu kontraktami CFD: towarami i indeksami.
FIBO Group offers most liquid assets for CFD trading: commodities and indices.

Ponadto definiuje się czterowektor z dolnymi indeksami- nazywa się je 4-wektorami kowariantnymi.
Thus the objects with covariant indices are four-vectors as well.

Łatwa i uproszczona w obsludze ale z wszystkim co potrzebujesz do handlu Forex, złotem, ropą i indeksami.
Easy to use, simplified but with all you need to trade gold, oil, currency pairs and indexes.

Plastikowy, ścienny zegar z metalową tarczą i indeksami drukowanymi na szkle.
Plastic wall clock with metal dial, minute indexes are printed on the glass.

Gdzie an i bn są indeksami liczb całkowitych lub listami, gdy"wszystkie" są wybrana opcja.
Where an and bn are integer atom indices or list when"all" option is chosen.

Wspieramy handel na giełdzie Forex, handel CFD, indeksami, złotem i srebrem.
We support trading in Forex, CFDs, Indices, Gold and Silver.

Inne modele z indeksami 966 i 968 otrzymały przydomek"eared" i"Cheburashka.
Other models with indices 966 and 968 received the nickname"eared" and"Cheburashka", respectively.

Biała tarcza plastyczna z eleganckimi złoconymi indeksami tworzą luksusową kombinację.
The white embossed dial with elegant gilded indices is a luxurious combination.

Handel indeksami na poprawionych warunkach jest dostępny dla klientów korzystających z najpopularniejszych kont.
Trading Indices on improved conditions is available to clients with the most popular account type at the Company.

Od 1 marca do 31 maja, 2019, handluj indeksami na najbardziej konkurencyjnych warunkach.
From March 1st to May 31st 2019, trade Indices on the most competitive conditions.

OFFICE PRODUCTS, wykonane z kartonu o gramaturze 170gsm; białe z kolorowymi, laminowanymi indeksami; transparentny pa….
OFFICE PRODUCTS, made of cardboard of 170gsm;white with coloured laminated indexes;transparent ed….

InnoDB: Operacje DML w tabeli z indeksami wyszukiwania pełnotekstowego podniosły nieprawidłową asercję.
InnoDB: DML operations on a table with full-text search indexes raised an invalid assertion.

Konta partnerskie oferują możliwość handlu parami walutowymi, indeksami, kryptowalutami i metalami.
Affiliate accounts offer you to trade Currency pairs, Indices, Cryptocurrencies, and Metals.

Indeksy tego typu nazywane są indeksami zrównoważonego rozwoju, indeksami CSR czy też społecznej odpowiedzialności.
These types of indices are known as sustainable development, CSR or social responsibility indices.

Oznacza to, że platforma MT5 oferuje nie tylko transakcje FX, ale również handel akcjami, indeksami giełdowymi, metalami i energiami.
This means that MT5 offers not only FX but also trading in stocks, stock indices and precious metals.

Emaliowana tarcza z drukowanymi numerami rzymskimi i indeksami plastycznymi z diamentami oraz szafirami tworzą nietradycyjną luksusową kombinację.
An enamel dial with printed Roman numerals and relief indices with diamonds and sapphires creates a unique and luxurious combination.

Takie podejście pozwala klientom pracować zarówno z walutowymi instrumentami i optionami, jak i akcjami, indeksami i kontraktami terminowymi.
This allows clients to work with classic currency instruments, forex options, shares, indices, and futures CFDs.

Podczas gdy Ahrefs i Moz dysponują rozległymi i przydatnymi indeksami, zgodnie z naszymi badaniami, indeks Majestic jest największy i najlepiej utrzymywany.
Whilst Ahrefs and Moz both have extensive, useful indexes, based on our research, the Majestic index is the largest and most well-maintained.

Kontrakty CFD to dzięki dźwigniom finansowym i możliwości krótkiej sprzedaży jeden z najpopularniejszych sposobów handlu towarami, metalami i indeksami.
CFDs are one of the most popular ways to trade commodities, metals and indices due to their leverage opportunities and ability to short sell.

Bajty w bazie danych posiadające ustawiony starszy bit są indeksami(z wyczyszczonym starszym bitem) do tablicy dwuznaków.
Bytes in the database that have the high bit set are indexes(with the high bit cleared) into the bigram table.

Używaj SSuite QT Strawberry Writer do wszystkiego, od pisania szybkiej litery do produkcji cała książka z osadzonymi ilustracjami, spisami treści, indeksami i bibliografiami.
Use SSuite QT Strawberry Writer for anything from writing a quick letter to producing an entire book with embedded illustrations, tables of contents, indexes, and bibliographies.

W tym celu wprowadzono mierniki procesów, z odpowiednimi indeksami osiągów, które dają natychmiastowy wgląd w przebieg procesów, wpływu na środowisko i ewentualnej potrzeby wprowadzenia ulepszeń.
To this end, MA-FRA has introduced process measurement devices, with the relative performance indexes, that immediately gauge the progress of the processes, environmental services and any possible need for improvement.

Każda wielkość była reprezentowana przez zbiór współczynników Fouriera z dwoma indeksami, odpowiadającymi stanowi początkowemu oraz końcowemu.
Each quantity was represented by a collection of Fourier coefficients with two indices, corresponding to the initial and final states.

How to use "indeksami" in a Polish sentence

Wielkie organizacje badawcze publikują serie cyklicznych raportów technicznych, oznaczanych indeksami ISBN i czasami także ISSN.

Perspektywa wycofywania się Fed z programu skupu obligacji mocno trzęsie już nie tylko indeksami giełdowymi, ale i walutami.

Indeksy takie jak NASDQ, DAX-, DOW-, i wiele innych, są indeksami ważonymi najlepszych udziałów na każdej z poszczególnych giełd.

W poprawionym przekładzie, z uzupełnionymi indeksami oraz z odsyłaczami biblijnymi, które – dla ułatwienia lektury – umieszczone zostały na marginesach.

Tym samym, WIG-BANKI, WIG-ENERG oraz WIG-PALIWA są jedynymi indeksami o udziale łącznej kapitalizacji GPW, przekraczającym 10 procent.

Niebieska tarcza ze złotymi wskazówkami oraz indeksami podkreśla klasę oraz szarmanckość posiadacza.

Fundusze, które regularnie przegrywają z benchmarkami i indeksami, nie spełniają swojej podstawowej roli, czyli aktywnego zarządzania kapitałem uczestników w celu pobicia rynku.

W środku koperty wmontowano granatową tarczę wraz ze srebrnymi indeksami.

TARCZA: Tarcza zegarka w złotym odcieniu, z indeksami w kolorze złota zapewnia przejrzysty i czytelny wygląd.

Niekoniecznie...Aktualizacja: 18.05.2011Dobierając opony do auta wybieramy konkretny rozmiar, ale może się okazać, że konkretny model dostępny jest z kilkoma indeksami prędkości.

How to use "indices, indexes" in an English sentence

specified optimal indices were also computed.

this site indexes the different agencies.

This page indexes titles from Mentor.

Semicolons separate indices for different axes.

Indices are headed towards higher levels.

Other indexes also cut their losses.

Only the external indexes are returned.

Stock prices, indices and fund quotes.

Also, Indices and Commodities Minimum Deposit.

Climatic stress indices for domestic animals.