What is the translation of " INNE DROBNOUSTROJE " in English?

• other microbes
• other microorganisms
• other organisms

Examples of using Inne drobnoustroje in Polish and their translations into English

Skutecznie niszczy wirusy, bakterie i inne drobnoustroje.
Effectively destroys viruses, bacteria and other microorganisms.

Bakterie, grzyby i inne drobnoustroje szczepów zachowane, laboratorium zamknięte ampułki Metoda często stosowana.
Bacteria, fungi and other microorganisms strains preserved, laboratory sealed ampoule method often used.

Za pomocą naszej metody możemy wykrywać nie tylko sepsę, ale też inne drobnoustroje.
Using our method we can detect not only sepsis, but also other microorganisms.

Ponadto, skutecznie niszczą bakterie i inne drobnoustroje, które zasiedlają Twoją protezę zębową.
They are also effective in killing the bacteria and other microbes that are harboured by your dentures.

Inne drobnoustroje, takie jak drożdże, również mogą być włączone do kultur bakteryjnych w celu uzyskania unikalnego smaku.
Additional micro-organisms such as yeasts can also be included in the culture to provide unique tastes.

Niemniej jednak, recyklingu szczotka aplikator, który jest zapisany w polu wzorze może być zakażony przez grzyby i inne drobnoustroje.
Nevertheless, recycling an applicator brush which is saved in the formula box could be infected with fungi and other microbes.

Zarówno z przyczyn naturalnych oraz napięcia społeczne bakterii jazdy, wirusów, pasożytów, i inne drobnoustroje nieustannie zmieniać, starając się omijać leków opracowanych ich zabić.
Both natural causes and societal pressures drive bacteria, viruses, parasites, and other microbes to continually change in an effort to evade the drugs developed to kill them.

Niemniej jednak, recyklingu szczotka aplikator, który jest przechowywany w opakowaniu produktu mogą być zainfekowane przez grzyby i inne drobnoustroje.
Nonetheless, recycling an applicator brush which is kept in the product box can be infected with fungi and other microbes.

Antybiotyk": środek przeciwbakteryjny wytwarzany przez drobnoustroje lub pochodzący od drobnoustrojów, który niszczy inne drobnoustroje lub hamuje ich wzrost;
Antibiotic" means antimicrobials produced by, or derived from, a micro-organism, which destroys or inhibits the growth of other micro-organisms;

W odróżnieniu od niektórych past do zębów, tabletki Coregamają nieabrazyjna formułę, przez co czyszczą protezę zębową bez rysowania i pozostawiają mniej miejsc, w których mogą się rozwijać bakterie oraz inne drobnoustroje.
Unlike some toothpastes, the Poligriptablets have a non-abrasive formula, so they clean without scratching and leave fewer places for unwanted bacteria and other microorganisms to grow.

HEXAVAC nie zapobiega wirusowym zapaleniom wątroby wywoływanym przez inne wirusy, takie jak wirus zapalenia wątroby typu A, typu C i typu E, oraz inne drobnoustroje wywołujące choroby wątroby.
HEXAVAC will not prevent hepatitis infection caused by other agents such as hepatitis A, hepatitis C and hepatitis E or by other liver pathogens.

Niemniej jednak, ponownego użycia szczotka aplikator, który jest przechowywany w polu wzorze I mogą być zainfekowane przez grzyby i inne drobnoustroje.
Nonetheless, reusing an applicator brush which is stored in the formula box can be infected with fungi and other microbes.

Jednakże, recyklingu szczotka aplikator, który jest zapisany w polu preparat może być zanieczyszczona przez grzyby, a także inne drobnoustroje.
Nonetheless, recycling an applicator brush which is kept in the formulation box can be contaminated with fungi and other microbes.

Jednakże, recyklingu szczotka aplikator, który jest zapisany w polu preparat może być zanieczyszczona przez grzyby, a także inne drobnoustroje.
However, recycling an applicator brush which is saved in the formulation box can be contaminated with fungi and also other microbes.

Niemniej jednak, ponownego użycia szczotka aplikator, który jest przechowywany w polu wzorze może być zakażonych grzybów, a także inne drobnoustroje.
Nonetheless, reusing an applicator brush which is stored in the formula box could be infected with fungis and also other microbes.

Niemniej jednak, recyklingu szczotka aplikator, który jest przechowywany w polu rozwiązanie może być zanieczyszczona przez grzyby, a także inne drobnoustroje.
Nevertheless, recycling an applicator brush which is kept in the solution box can be polluted with fungi and also other microbes.

Komponenta Hib szczepionki nie chroni przed chorobami wywoływanymi przez serotypy otoczkowe inne niż Haemophilus influenzae typ b, ani przed zapaleniem opon mózgowych wywołanym przez inne drobnoustroje.
The HIB component of the vaccine does not protect against diseases due to capsular serotypes other than type b of Haemophilus influenzae or against meningitis caused by other organisms.

Ze dotyczyć wątroby, oraz przed chorobami wywoływanymi przez inne bakterie niż Haemophilus influenzae typ b, ani przed zapaleniem opon mózgowych wywołanym przez inne drobnoustroje.
It cannot protect your child against other infections that can affect the liver or against infections due to other bacteria than Haemophilus influenzae type b or against meningitis caused by other organisms.

PROCOMVAX nie chroni przed zakażeniami spowodowanymi przez Haemophilus influenzae innego typu niż typ b oraz przed chorobami zakaźnymi(takimi jak zapalenie opon mózgowych lub posocznica) spowodowanymi przez inne drobnoustroje.
PROCOMVAX will not protect against invasive disease caused by Haemophilus influenzae other than type b or against invasive disease(such as meningitis or sepsis) caused by other microorganisms.

Szczepionka nie ochroni dziecka przed innymi zakażeniami, które mogą dotyczyć wątroby, oraz przed chorobami wywoływanymi przez inne bakterie niż Haemophilus influenzae typ b, ani przed zapaleniem opon mózgowych wywołanym przez inne drobnoustroje.
It cannot protect your child against other infections that can affect the liver or against infections due to other bacteria than Haemophilus influenzae type b or against meningitis caused by other organisms.

Ponieważ zapalenie ucha środkowego wywoływane jest przez liczne drobnoustroje, inne niż serotypy pneumokokowe występujące w szczepionce, należy wziąć pod uwagę, iż ochrona przed zapaleniem ucha środkowego jest mniejsza.
As otitis media is caused by many organisms other than pneumococcal serotypes represented in the vaccine, protection against all otitis media is expected to be low.

Że zapalenie ucha środkowego wywoływane jest przez liczne drobnoustroje, inne niż serotypy pneumokokowe występujące w szczepionce, należy wziąć pod uwagę, iż ochrona przed zapaleniem ucha środkowego może być mniejsza patrz punkt 5.1.
As otitis media is caused by many organisms other than pneumococcal serotypes represented in the vaccine, protection against all otitis media is expected to be low see section 5.1.

Zgodnie z zaleceniami Clinical and Laboratory Standard Institute(CLSI) drobnoustroje inne niż paciorkowce o wartości MIC ≤ 4µg/ ml uważa się za wrażliwe na doksycyklinę, szczepy o wartości MIC 8 µg/ ml- za średnio wrażliwe, natomiast dla wartości MIC ≥ 16 µg/ ml- za oporne na lek.
According to the Clinical and Laboratory Standard(CLSI) regulation, organisms other than streptococci with MIC values≤ 4 µg/ ml are considered sensitive, at 8 µg/ ml intermediate and with MIC values≥ 16 resistant to doxycycline.

How to use "inne drobnoustroje" in a Polish sentence

Zdarza się jednak, że pomimo przestrzegania higieny w środku kaczki pod wpływem wilgoci zalęgną się pleśń, grzyby i inne drobnoustroje szkodzące zdrowiu dziecka.

Hiberix nie zabezpiecza przed infekcją innymi typami Haemophilus influenzae ani przed zapaleniem opon mózgowych wywołanym przez inne drobnoustroje.

W około 10% przypadków przyczyną zakażenia układu moczowego są inne drobnoustroje i często wtedy występują dodatkowe nieprawidłowości w obrębie dróg moczowych, sprzyjające rozwojowi zakażenia.

Wskutek przechorowania dochodzi do spadku odporności ogólnej, co z kolei prowadzi do łatwych zakażeń przez inne drobnoustroje.

Podczas oddychania czy kaszlu przez nos i usta wydostają się kropelki, w których mogą być wirusy, a także inne drobnoustroje.

Gotowanie niszczy bakterie i inne drobnoustroje - nie to po co gotujesz wodę na herbatę ??

Jest to lek na paciorkowce, meningokoki, Proteus, Staphylococcus i inne drobnoustroje.

Wewnętrzny dezaktywuje pleśnie, grzyby, bakterie i wszelkie inne drobnoustroje w chwili, gdy personel i pacjenci przebywają wewnątrz pomieszczenia.

Jednak jeśli klimatyzacja nie jest regularnie serwisowana, wraz z przyjemnym, dostosowanym do wymagań powietrzem do kabiny dostają się niepożądane bakterie, pyłki i inne drobnoustroje.

Znajomi mieszkańcy stolicy mówią, że klimat w Krakowie psują przedwieczne bakterie, wirusy i inne drobnoustroje, które zalegają w wawelskich grobowcach.

How to use "other microbes, other organisms, other microorganisms" in an English sentence

Likewise, other microbes exploit yeast extract in a similar manner .

Most animals consume other organisms to survive.

This molecule, in turn, is converted by other microbes into stercobilin.

Other microorganisms actually live on dust particles floating in the air.

There are often other microbes involved too, and everyone benefits.

Many people still regard bacteria and other microbes just as disease-causing germs.

Many other organisms also live in brackish waters.

Most of our antibiotics come from other microorganisms .

Without Oxygen the fish and other organisms die.

from other microbes through horizontal gene transfer.