What is the translation of " INTELIGENTNE PYTANIE " in English?

• intelligent question
• smart question

Examples of using Inteligentne pytanie in Polish and their translations into English

To inteligentne pytanie.
That's an intelligent question.

Gdyby to było inteligentne pytanie.
If it was an intelligent question.

To inteligentne pytanie.
Now that's an intelligent question.

To jest… bardzo{y: i} inteligentne pytanie.
That… is a very smart question.

Że zaoszczędziliśmy dnia i bez Po wyszło kopiąc dół jednych drzwi. z bardzo inteligentne pytanie.
After you came out with a very smart question that saved the day, and without kicking down a single door. I mean.

Bardzo{y: i} inteligentne pytanie.
That… is a very smart question.

Dobre, inteligentne pytanie.
Good, intelligent question.

Młoda damo, to najbardziej inteligentne pytanie, jakie mi kiedykolwiek zadano.
That's the most intelligent question I have ever been asked. Young lady.

Ale bez jego pomocy wątpię, że będziemy mogli zadać jakieś inteligentne pytanie, co do rozwiązania.
But without his help, I doubt we can pose any intelligent questions, let alone come up with any solutions.

Młoda damo, to najbardziej inteligentne pytanie, jakie mi kiedykolwiek zadano.
Young lady… that's the most intelligent question I have ever been asked.

Możecie zadać mu jakiekolwiek inteligentne pytanie.
You can ask him any intelligent question.

Miło jest dostać inteligentne pytanie na koniec.
It's nice to get an intelligent question finally.

Wreszcie jakieś inteligentne pytanie.
Finally an intelligent question in this court.

To pełna odpowiedź na inteligentne pytanie Wysokiego Sądu.
It's a full answer to Your Lordship's very intelligent question.

To znaczy, zwłaszcza Po wyszło z bardzo inteligentne pytanie że zaoszczędziliśmy dnia
I mean, especially after you came out with a very smart question that saved the day,

Ja mam kilka inteligentnych pytań.
I have a more intelligent question.

Są jakieś inteligentne pytania, zanim zaczniemy?
Do we have any intelligent questions before we get started?

Wydajesz się dziś jakiś inny, zadajesz inteligentne pytania, filozofujesz.
You don't seem your usual self today,'asking intelligent questions, being philosophical.

Oho, to będzie jedno z tych inteligentnych pytań mojej wnusi?
Aha, this is going to be one of those intelligent questions, right, sweetheart?

Właściwie tak. W tym momencie zabrakło mi inteligentnych pytań.
It is, actually, yes. At this point, I was starting to run out of intelligent questions.

W tym momencie zabrakło mi inteligentnych pytań.
At this point, I was starting to run out of intelligent questions.

Próbuję to wszystko sobie ułożyć, żeby zadać inteligentne pytania, ale różnica stref czasowych daje znać o sobie.
I'm trying to keep it together, so I can ask intelligent questions, but jet lag's kicked in and I am starting to melt.

nawet wyjaśnić za pomocą prostych odpowiedzi na inteligentne pytania.
by means of simple answers to intelligent questions.

Nie mam nic przeciwko odpowiadaniu na inteligentne pytania.
I don't mind answering intelligent questions.

Zadowolę się inteligentnym pytaniem.
I will settle for an intelligent question here.

Wstępem do inteligentnego pytania lub komentarza. Nie mówcie do mnie koleś" albo"belfer", bo żaden z tych zwrotów nie może być.
Could possibly be the prelude to intelligent comment or question. because none of these terms of address.

Wstępem do inteligentnego pytania lub komentarza. Nie mówcie do mnie koleś" albo"belfer", bo żaden z tych zwrotów nie może być.
Could possibly be the prelude to intelligent comment or question. But you may not call me,"Hey, you, or,"Yo, Teach," or,"Dude, because none of these terms of address.

Wstępem do inteligentnego pytania lub komentarza. Nie mówcie do mnie koleś" albo"belfer", bo żaden z tych zwrotów nie może być.
Because none of these terms of address could possibly be the prelude to intelligent comment or question. But you may not call me,"Hey, you, or,"Yo, Teach," or,"Dude.

Trzeba przejrzeć akta i dopilnować, żeby pytania były inteligentne.
Making sure our questions are smart. It's mostly just gonna be reviewing the file.

Trzeba przejrzeć akta i dopilnować, żeby pytania były inteligentne.
It's mostly just gonna be reviewing the file, making sure our questions are smart.

How to use "inteligentne pytanie" in a Polish sentence

Podczas próby kontrabasy sfałszowały akord i na inteligentne pytanie dyrygenta: .

Inteligentne pytanie, czegóż można chcieć od bibliotekarki; oczywiście, pół kilo kiełbasy”. „Chmury trochę się rozpierzchły; przejaśniło się i bardzo pochłodniało.

Zadałam sobie inteligentne pytanie: co tu robisz kobieto, do cholery?

Wywiad ten pozwala też się przekonać, jak prawdziwe jest obiegowe powiedzenie – tyle że w odwróconej wersji – że na inteligentne pytanie padnie inteligentna odpowiedź.

Jakis czas temu ktos "madry" na podobny tekst zadal jakze inteligentne pytanie czy ustawa o wywozie smieci rowniez byla konsultowana z przedstawicielami kosciola.

Dziennikarka i jej "inteligentne" pytanie do gwiazdy FAME MMA (WIDEO) - Prosto z mostu Dramat policjantki, została zgwałcona na posterunku!

A teraz zadaj sobie inteligentne pytanie: Część jadących DK17 samochodów będzie miała rejestację warszawskie, część lubelskie.

Autorka, stawia inteligentne pytanie o asymilację, na które czytelnik sam musi znaleźć odpowiedź.

Oni się już tacy rodzą – ich od najmłodszych lat interesuje wszystko i muszą dostać pełną oraz dokładną odpowiedź na swoje inteligentne pytanie.

Dziś chciałbym zadać równie mało inteligentne pytanie, zmienić jedynie nazwę zespołu i uaktualnić liczby.

How to use "smart question" in an English sentence

Italy is different from smart question the italian men.

Opening to the Divine Smart Question Emails - Practice daily spiritual living.

More innovative, more intelligent, more individual: the mobility solutions from smart question the status quo.

This was a very smart question by Caiaphas.

Ask my guest a smart question about her or his challenge (not yours).

Asking a smart question in the right panel can also help, if you then schmooze after wards.

Basically, you can think of Google as a search engine and also a smart question answer tool.

Get Self Control - Experience the power of awareness with one smart question and inspirational tip per day.

It’s a smart question that each lawyer must answer before pinning marketing hopes on writing.

This is a very smart question on quora, i copy here.