What is the translation of " INTELIGENTNE SIECI ENERGETYCZNE " in English?

• smart energy grids
• smart energy networks

Examples of using Inteligentne sieci energetyczne in Polish and their translations into English

Inteligentne sieci energetyczne: od innowacji do wdrożenia.
Smart Grids: from innovation to deployment.

Rozwinięcie infrastruktury oferującej udoskonalone sieci przesyłu energii elektrycznej i inteligentne sieci energetyczne;
The development of infrastructure providing improved electricity grids and smart grids;

Co więcej, musimy mieć inteligentne sieci energetyczne, które będą w stanie funkcjonować poprzez pozyskiwanie energii ze zdecentralizowanych generatorów energii.
Moreover, it is important to have a smart power grid able to operate by obtaining energy from decentralised energy generators.

znaczne inwestycje w nowe i inteligentne sieci energetyczne.
considerable investment in new and smart grids.

Inteligentne sieci energetyczne”, w tym włączenie instalacji wykorzystujących biomasę do sieci energetycznych
Smart energy networks”, including the integration of biomass installations into electricity grids

Dane te mają zasadnicze znaczenie dla ochrony kluczowej infrastruktury takiej jak elektrownie, inteligentne sieci energetyczne, a nawet transakcje bankowe.
It is also central to the protection of key infrastructures such as power plants, smart grids or even bank transactions.

Inteligentne sieci energetyczne i inteligentne systemy pomiarowe są potencjalnym obszarem, w którym ogólnounijna harmonizacja wykorzystania widma może przynieść istotne korzyści dla konsumentów europejskich.
Smart energy grids and smart metering systems are potentially an area where an EU wide harmonisation of spectrum use could bring essential benefits to European consumers.

takich jak elektryczne auta czy inteligentne sieci energetyczne?
such as electric cars and smart grids?

wdrażanie takich technologii jak: inteligentne sieci energetyczne, usługi mobilnego zdrowia,
take-up of technologies such as smart grids, mobile health services,

W latach 2014-2020 UE zamierza dokonać inwestycji w ramach polityki spójności na ok. 38 mld euro, z czego 2 mld euro zostanie przeznaczone na inwestycje w inteligentne sieci energetyczne.
The EU plans to invest about EUR 38 billion in the period 2014-2020 in the framework of its Cohesion Policy including EUR 2 billion for investments in smart grids.

Inteligentne sieci energetyczne odegrają bez wątpienia wielką rolę w gospodarce przyszłości,
Smart energy networks will undoubtedly play a major role in the economy of the future,

zdolności pozyskania kapitału na inteligentne sieci energetyczne przyszłości.
capital binding capabilities for the intelligent energy networks of the future.

Realizację tego celu mogą ułatwić inteligentne sieci energetyczne, a inteligentne systemy pomiarowe w gospodarstwach domowych mogą spowodować,
Smart grids can help to achieve this, whilst smart metering in households can make us conscious of when

większość z nich jest już w toku realizacji w ramach istniejących programów, takich jak kluczowe technologie wspomagające i inteligentne sieci energetyczne.
most of them are already underway through existing programmes such as key enabling technologies and smart energy grids.

Inteligentne sieci energetyczne, inteligentna mobilność,
Smart energy grids, smart mobility,

w szczególności w takich obszarach jak inteligentne sieci energetyczne, mobilność elektryczna,
notably in such areas as smart energy grids, electric mobility,

przemysłowe systemy automatycznego sterowania lub inteligentne sieci energetyczne.
industrial automation control systems(IACS) or smart grids.

technologie czystego spalania węgla, inteligentne sieci energetyczne, efektywność energetyczną
clean coal technologies, smart energy networks, energy efficiency

produkcję energii ze źródeł odnawialnych i inteligentne sieci energetyczne.
including sustainable transport, renewable generation and smart grid assets.

panele słoneczne, inteligentne sieci energetyczne itd., możemy skorzystać na zmianach, jakie są niezbędne
solar panels, smart grids and so on we can benefit from the adaptations that are necessary

które umożliwią zwiększenie oszczędności energii, takich jak inteligentne sieci energetyczne oraz inteligentne systemy pomiarowe.
for improving energy saving, including smart energy grids and smart metering systems.

technologie czystego spalania węgla, inteligentne sieci energetyczne oraz racjonalizacja zużycia energii9 w ramach głównego„programu współpracy”.
fuel production, clean coal technologies, smart energy networks and energy efficiency9 within the main“cooperation programme”.

Z zainteresowaniem czekamy również na inicjatywę ustawodawczą w sprawie inteligentnych sieci energetycznych.
We are also anticipating with interest the legislative initiative on smart energy networks.

Do niedawna dyskusja na temat inteligentnej sieci energetycznej była skoncentrowana na sprzęcie.
Until recently, the smart grid conversation was focused on hardware.

Umożliwienie rozwoju inteligentnych sieci energetycznych i inteligentnego pomiaru;
Enable the development of smart energy grids and smart metering.

Komisja proponuje przeznaczyć 9 mld euro na budowę inteligentnych sieci energetycznych, a spodziewa się pozyskać 100 mld euro.
The Commission proposes to allocate €9 billion for smart energy grids, and it expects to leverage €100 billion.

Przesyłanie energii odnawialnej z regionów o wysokim potencjale produkcyjnym do regionów o wysokim popycie na taką energię wymaga rozbudowania lepszych i bardziej inteligentnych sieci energetycznych.
Moving renewable energy between regions with a high potential to regions with a high demand will require the development of better and more intelligent energy networks.

inteligentne liczniki i inteligentną sieć energetyczną oraz inteligentne miasta.
smart meters and the smart grid, and smart cities.

Dotyczy to także inteligentnych sieci energetycznych, wykorzystywania energii ze źródeł odnawialnych
It is also about smart grids, the integration of renewable energy

Do czekających nas głównych zadań należy transformacja ekologiczna oraz budowanie inteligentnych sieci energetycznych.
The major tasks ahead of us are ecological transformation and the establishment of intelligent energy networks.

How to use "inteligentne sieci energetyczne" in a Polish sentence

Inteligentne sieci energetyczne rozkładają obciążenie dzięki użyciu automatycznej kontroli i sterowaniu urządzeniami pobierającymi, bądź wytwarzającymi energię.

Dlatego NFOŚ przygotowuje program priorytetowy „Inteligentne sieci energetyczne”.

Najważniejsze założenia: programu priorytetowego Inteligentne Sieci Energetyczne (ISE) : Program wdrażany będzie w latach Budżet programu to 340 mln zł.

Wsparcie można również otrzymać w ramach programów - inwestycji w efektywne wykorzystanie energii, termomodernizacyjne i wykorzystujące inteligentne sieci energetyczne.

Inteligentne sieci energetyczne – jak z nich skorzystać? | Polski Przemysł – portal i magazyn przemysłowy Inteligentne sieci energetyczne – jak z nich skorzystać?

Inteligentne sieci energetyczne to nie tylko nowy sposób rozliczeń i dystrybucji.

Zarządzanie firmą a budowanie jej wartości Obszary zarządzania przedsiębiorstwem Proces Bardziej szczegółowo Inteligentne sieci energetyczne po konsultacjach.

Okazało się, że inteligentne sieci energetyczne pozwalają przyjąć znacznie więcej zielonej energii niż zakładano pierwotnie, także dzięki magazynowaniu energii elektrycznej.

Jednym z przykładów są inteligentne sieci energetyczne (tzw.

Projekt Programu Priorytetowego Inteligentne sieci energetyczne po konsultacjach.

How to use "smart energy networks, smart energy grids" in an English sentence

Smart Energy Networks is Denmark’s national public-private partnership for Smart Energy.

Load Forecasting plays a key role in making today's and future's Smart Energy Grids sustainable and reliable.

National Workshop on A Multi Dimensional Smart Energy Grids Analysis for Indian Scenario at IIT Mandi from 8th to 10th June, 2017 .

A crucial challenge in future smart energy grids is the large-scale coordination of distributed energy generation and demand.

Smart Energy Networks link different sources of energy, delivery systems and storage systems.

Smart energy networks and electric mobility were both vital aspects and strongly related to each other.

These advances have led to the development of autonomous systems, such as smart homes, smart cities, smart energy grids and driverless interconnected cars.

Smart energy grids and the distribution and the storage of renewable energy are also a key issue.

The integration of micro smart energy grids is explored.

Securing smart energy grids will take a 'transformational' project, says CQR Consulting's Phil Kernick.