What is the translation of " INTENSYWNEJ EKSPLOATACJI " in English?

• intensive use
• intensive operation
• intensive exploitation

Examples of using Intensywnej eksploatacji in Polish and their translations into English

Do intensywnej eksploatacji i dużych obciążeń.
Designed for continuous use and high loads.

Trawa ponadto znacznie mniej się niszczy, nawet przy intensywnej eksploatacji.
There is also less playing damage to the grass, even when used extensively.

Po 4 dniach intensywnej eksploatacji przez wielotysięczne tłumy zwiedzających,
After 4 days of intense exploitation by thousand visitors,

Grubość i konstrukcja zbiornika zostały opracowane tak, aby sprostać wymogom intensywnej eksploatacji.
The hopper thickness and design have been studied to cope with intensive use.

Idealnie nadają się do intensywnej eksploatacji w rolnictwie, budownictwie,
Ideal for heavy use in agriculture, construction,

Zalety mansardowym kąpieli będą odczuwalne nie tylko w budownictwie, ale także podczas późniejszej intensywnej eksploatacji.
Advantages mansard bath will be felt not only during construction, but also during subsequent intensive operation.

Gama barier do intensywnej i bardzo intensywnej eksploatacji, do przejazdów do 6 metrów szerokości.
Range of barriers for intensive and very intensive use, able to manage useful passages up to 6 m.

Dzięki zastosowaniu bardzo silnych magnesów neodymowych latarka nie wyczepi nam się nawet przy bardzo intensywnej eksploatacji.
Due to the implementation of very powerful neodymium magnets, the flashlight will not detach from the mount even during very intense exploitation.

Rok ma 8760 godzin i nawet przy bardzo intensywnej eksploatacji, samolot większość czasu przebywa na ziemi.
The year is 8760 hours, and even with very intensive operation, most of the time the aircfraft spends on the ground.

dzięki czemu są optymalnie przygotowane do intensywnej eksploatacji w przemyśle opakowaniowym.
are thus ideally suited for intensive use in the packaging industry.

Model ten służy interesom intensywnej eksploatacji i narzuca liberalizację handlu międzynarodowego.
This model serves the interests of intensified exploitation and imposes the liberalisation of international trade.

schody z betonu są odporne pełen zakres zewnętrznych negatywnych wpływów i intensywnej eksploatacji.
stairs made of concrete are resistant full range of external negative influences and intensive operation.

Prowadzi to do tego, że nawet długoterminowe intensywnej eksploatacji i liczne przemywania nie powodując odpadanie podstawy.
This leads to the fact that even long-term intensive exploitation and numerous wash does not cause peeling base.

nie zmieniaj? pierwotnego wygl? du i przez wiele lat intensywnej eksploatacji.
do not change the original look and through many years of intensive exploitation.

Kluczową kwestią w codziennej, intensywnej eksploatacji samochodów użytkowych,
A key question in everyday intensive use of commercial vehicles,

lat tworzy innowacyjne i niespotykanie efektywne rozwiązania praktyczne, sprawdzające się nawet w najtrudniejszych warunkach intensywnej eksploatacji w przemyśle i rzemiośle.
unbeatably efficient solutions for everyday use which can also stand up to the toughest continuous use in industry and trade for over 150 years.

W produkcji Brazylia diament nawet rozpoczęto na początku 18., Rosja intensywnej eksploatacji diamentów rozpoczęła się w latach pięćdziesiątych.
Brazil's diamond production has commenced at the beginning of the 18th, Russia the intensive exploitation of diamonds began in the fifties.

Gama barier do intensywnej i bardzo intensywnej eksploatacji, do przejazdów do 6 metrów szerokości. Centralka sterownicza zintegrowana z łącznością U-Link.
Range of barriers for intensive and very intensive use, able to manage useful passages up to 6 m. Integrated control unit with U-Link connectivity.

Możliwość precyzyjnej kontroli temperatury, wymaganej w przypadku transportu towarów wrażliwych oraz intensywnej eksploatacji, wymagającej zapewnienia różnych temperatur
Precise temperature control for deliveries of sensitive goods and intense distribution assignments requiring multi temperature

Podłoga w garażu musi wytrzymać całe lata intensywnej eksploatacji- udźwignąć(w sensie dosłownym),
The garage floor must withstand years of intensive exploitation- lift(in the literal sense)

Dla użytkownika oznacza to natychmiastowe reakcje interfejsu urządzenia nawet przy bardzo intensywnej eksploatacji oraz- co najważniejsze- płynne odtwarzanie wideo nawet w bardzo wysokiej jakości kodowanego z dużym tzw. bitrate.
For the user, this means immediate device interface feedback, even with very intensive operations and- most importantly- smooth video playback even in very high quality encoded with a big bitrate.

Wynajem Cub został zaprojektowany z intensywna eksploatacja samochodów sytuacja w umyśle.
The Rental Cub was designed with the high-use rental situation in mind.

Nie jest to intensywna eksploatacja, ale nie sposób obyæ siê bez podstawowego sprzêtu jakim jest koparka.
This is not an intensive exploitation but it cannot be done without such basic equipment as a digger.

Osłona, która wytrzyma intensywną eksploatację, nawet w trudnych warunkach, dzięki 3 belkom o szerokim przekroju, zapewniającym jej sztywność.
The casing will resist intensive use even in difficult conditions thanks to the 3 large-section beams that ensure its rigidity.

Intensywna eksploatacja istniejącej bazy hotelowo- wczasowej w okresie PRL-u spowodowała znaczne jej zniszczenia
The intensive exploitation of the existing hotel and holiday base in the Polish People's Republic period caused

Intensywna eksploatacja szybko wyczerpała złoża,
Intense exploitation soon exhausted the deposit fields

Europa nadal pozostaje silnie uprzemyslowionym kontynentem, na którym dwa wieki temu rozpoczela sie rewolucja przemyslowa i jednoczesna intensywna eksploatacja zasobów.
even though it was the continent where the industrial revolution and the intensive exploitation of resources first emerged two centuries ago.

Obecna intensywna eksploatacja wód UE poważnie uszczupliła nasze zasoby rybne
The current intense exploitation of EU waters has severely depleted our fish stocks

Czeladź bogaciła się nawet w czasie I i II Wojny Światowej. Jednakże intensywna eksploatacja węgla i zmiany społeczno-polityczne doprowadziły do kryzysu gospodarczego w latach siedemdziesiątych XX wieku.
Czeladz was enriching even during the First and the Second World Wars, but an intense exploitation of coal and socio-political changes led to the economic crisis in 1970s.

Jednakże, tak intensywna eksploatacja zasobów planety nie podoba się miejscowym stworzeniom, więc będziesz musiał być
However this heavy exploitation of the planet's resources does not sit nicely with the locals,

How to use "intensywnej eksploatacji" in a Polish sentence

Mieszanka traw pastewnych - Pastwiskowa KP-3 - 5 kg Mieszanka traw pastewnych Pastwiskowa KP-3 jest dedykowana na wysiew wieloletnich użytków do intensywnej eksploatacji.

Ponadto do zestawu dołączony został podwójny metalowy uchwyt, a dzięki zawieszeniu drzwi na rolkach nie blokują się one nawet podczas intensywnej eksploatacji.

Taki stan rzeczy wynika z intensywnej eksploatacji, na tych terenach.

Proces ten należy powtarzać raz na 1,5 roku w przypadku normalnego użytkowania lub raz w roku w przypadku intensywnej eksploatacji.

W zasadzie każdy budynek, niezależnie od tego, czy będzie obiektem przemysłowym czy domem mieszkalnym, wymaga remontu po latach intensywnej eksploatacji.

Seria Dragon to nowoczesne wkłady przystosowane do ciągłej intensywnej eksploatacji.

Niestety jest to dość wrażliwy sprzęt elektroniczny, który po kilku latach intensywnej eksploatacji może wymagać naprawy.

Wtedy takie urządzenie dużo lepiej zniesie trudy intensywnej eksploatacji.

Wysoka gramatura tkanin w naszym zamiennikach pokrowców tej szwedzkiej marki sprawia, że są one wysoce odporne na powstawanie przetarć nawet w przypadku intensywnej eksploatacji na co dzień.

Naszym zadaniem jest przywrócenie ich do pełnej sprawności oraz gotowości do intensywnej eksploatacji.

How to use "intensive exploitation, intensive use, intensive operation" in an English sentence

We advocate for a model of development that is not based on the intensive exploitation of natural resources, such as extractive industries.

Should not have been heavily exploited, with intensive exploitation systems (e.g long cuts on daily tapping).

For intensive use take 2 tablets daily.

Intensive use of idiomatic expressions and conversational patterns.

Allows for intensive use throughout the tract.

High-tech sock for intensive use in hot climates.

This is a compute intensive operation for FPGAs and larger CPLDs.

A total of 53% voted against membership, mainly due to the intensive exploitation of Greenland's fishing ground by EC-fishing fleets.

Turf harvesting was a very labour intensive operation in the past.

Your computer algorithm calculates every pixel and performs CPU intensive operation over each pixel.