Examples of using Islay in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Islay, Eos, wynocha!
Zabierz je. Islay, Eos, wyjdźcie!
Islay, Eos, out! Let's take them out!Obejmowała ona Speyside, Highlands,Lowlands i Islay.
The regions include Speyside,Highlands Islay and Lowlands.Zabierz je. Islay, Eos, wyjdźcie!
Let's take them out. Islay, Eos, out!Istnieją cztery regiony: Lowland,Highland, Islay, Campbeltown.
There's the lowland area,Highland, Islay, Campbeltown.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Niektórzy twierdzą, że Islay Cask była najbardziej niezwykłą edycją Balvenie.
Some say the Islay Cask was the most unusual bottling of Balvenie.Dziękuję. Możemy jechać do Islay, do mojego domu.
We can go to Islay, Destylarnia o tej nazwie rzeczywiście funkcjonowała niegdyś na wyspie Islay.
The distillery actually existed on the island of Islay.Jest to część serii Islay Selection, w której najstarsza destylarnia na wyspie oznaczona jest jako Islay 4.
It is part of Islay Selection, where Bowmore bottlings are labeled as Islay 4.Kilchoman to niewielka gorzelnia pracująca na wyspie Islay od 2005 roku.
Kilchoman is a small farm distillery established on the island of Islay in 2005.Naturalnie, wyspa Islay, również w Hebrydach Wewnętrznych, od zawsze stanowiła odrębny region.
Naturally, the isle of Islay, also in the Inner Hebrides, has always been treated as a separate whisky-producing region.W lipcu 2013 młodocianego osobnika odnotowano w Bowmore na wyspie Islay.
In July 2013 a juvenile was photographed at Bowmore on the island of Islay in Scotland.Jedna z dwóch destylarni nad cieśniną Sound of Islay, z zapierającym dech w piersiach widokiem na wyspę Jura.
One of a couple distilleries overlooking the Sound of Islay, with breathtaking views of the isle of Jura.Ileach to whisky single malt o profilu dymno-torfowym, pochodząca z wyspy Islay.
Producer: Ileach Ileach is a peated single malt whisky distilled on the island of Islay.Bruichladdich Port Charlotte Islay Barley debiutował w 2014 roku, po sukcesie odniesionym rok wcześniej przez wersję Scottish Barley.
Bruichladdich Port Charlotte Islay Barley was introduced in 2014 as a follow up to very well received Scottish Barley.Gorzelnia ma siedzibę w zachodniej części wyspy Islay, na półwyspie Rhinns.
The distillery is sitting in the western peninsula of the Island of Islay, called the Rhinns.Jednocześnie podejmowane są działania mające na celu przywrócenie wizerunku Ardbeg jako wiodącej wytwórni whisky na Islay.
At the same time, actions were taken to reinstate Ardbeg as a noteworthy whisky producer on Islay.Aromat: klasyczny„Islay”, torfowy dym, jodyna, trochę smoły, jabłka, gruszki, wanilia, karmel, ślady siana i wosku i szczypta pieprzu.
Nose: very“Islay”, peat smoke, tar, iodine, apples, pears, vanilla, caramel, hints of hay and beeswax and dash of pepper.W 1881 Greenlees bracia zbudowali w północno-wschodniej części wyspy Islay gorzelni.
In 1881 the Greenlees brothers had built in the northeast of the island of Islay distillery.Yidiel Islay Contreras García(ur. 27 listopada 1992 w Cienfuegos)- hiszpański lekkoatleta kubańskiego pochodzenia specjalizujący się w sprinterskich biegach przez płotki.
Yidiel Islay Contreras García(born 27 November 1992) is a Spanish hurdler of Cuban origin.Wiele wskazuje na to, że możemy zapomnieć o planach budowy destylarni Gartbreck na Islay.
Looks like we might have to forget about the plans to build Gartbreck Distillery on Islay.Islay: Olejista, palona i ciężka Ktokolwiek preferuje mniej intensywny smak, powinien pić whisky z Bunnahabhain lub Bruichladdich.
Islay: Oily, peaty and very smoky, mostly tough Whoever prefers the less intensive taste should stick to malts from Bunnahabhain or Bruichladdich.Formuła Rock Oyster wymienia single malty ze szkockich wysp,w tym z Orkadów, Islay, Jury i Arran.
Rock Oyster is a vatting of single malts from Scottish islands including Orkney,Jura, Arran and Islay.Niektóre z najbardziej znanych destylarni whisky na świecie znajdują się na szkockiej wyspie Islay.
Some Bowmore Distillery produkuje whisky od 1779 roku i jest najstarszą gorzelnią na wyspie Islay pozostającą w operacji.
Producer: Bowmore Bowmore founded 1779 is the oldest distillery operating on the Isle of Islay.We wrześniu 2011 The Black Grouse zastąpiła Alpha Edition,z nieco wyższą zawartością malta z Islay.
In September 2011 The Black Grouse was replaced with Alpha Edition,blended whisky with even higher content of Islay malt.Jest to mieszanka single maltów destylowanych na szkockich wyspach,w tym na Orkadach, Islay, Jurze i wyspie Arran.
The whisky comprises single malts from theScottish islands including Orkney, Jura, Arran and Islay.Bowmore Distillery produkuje whisky od 1779 roku ijest najstarszą z ośmiu gorzelni pracujących obecnie na Islay.
Producer: Bowmore Bowmore Distillery was established in 1779 andremains the oldest working distillery on the Isle of Islay.Zbudowana w 1779 roku przez Johna Simpsona jest dziś najstarszą destylarnią na wyspie Islay pozostającą w operacji.
Founded by John Simpson in 1779 Bowmore remains the oldest operating distillery on the Isle of Islay.W 2012 roku w jej ofercie pojawiła się seria regionalnych single maltów obejmująca Speyside, Highlands,Lowlands i Islay.
In 2012 the company introduced a range of regional single malt whiskies, which included Speyside,Highlands Islay and Lowlands.
