Examples of using Jak jest napisane in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Jak jest napisane.
As it is written.Po prostu śpiewaj jak jest napisane.
Just sing it like it's written.Jak jest napisane na drzwiach.
As it says on the door.Powiedz tak, jak jest napisane.
Can you just do it the way it's written?Jak jest napisane, powiedziałem prawdę.
As written, the truth has been told.
People also translate
Czemu? Dokładnie tak jak jest napisane.
Why do I have to say this? Exactly as it's written.Bennett, jak jest napisane w Biblii.
Bennett, as they say in the Bible.Przeczyta pan to dokładnie, jak jest napisane.
You gonna read the words just like they written.Jak jest napisane, tak się stanie.
As it is written, so shall Jesteśmy Bolesna Daze, jak jest napisane na bębnie.
We're Painful Daze, like it says on the drum.Jak jest napisane w bibli,"Co dostaniesz.
Like it says in the Bible,"As you sow, so shall you reap.You will play my music exactly as it's written.Ale jak jest napisane, oko nie widziało, ani ucho nie słyszało.
But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard.I jest wiele dostępny, jak jest napisane w języku angielskim.
And Jak jest napisane przez Ezechiasza. Ani też, zgodnie z większością.
As being written by Hezekiah. Nor, according to the majority of.Zaczniesz teraz naukę czarnej magi, Jak jest napisane w naszej księdze.
Now begins for you the lessons in the black arts, as it is written in the Koraktor.Jak jest napisane:„Lud twój będzie dobrowolny w dzień zwycięstwa twego” Psalm 110:3.
As it is written,"Thy people shall be willing in the Day of Thy power."--Psalm 110:3.więc… jak jest napisane"nie dotykać", nie dotykaj!
So if it says don't touch, don't touch!Wymawia się podobnie jak jest napisane, a słowa zgadzają się z innymi w ich pobliżu.
powiedz rodzicom, by pouczały swoje dzieci jak jest napisane w Moim Słowie.
tell parents to instruct their child as is written in My Word.Miłosierdzie głoszenie”, jak jest napisane w II wne,
The mercy of preaching", as it is written in II century AD,tak jak jest napisane.
umrą, jak jest napisane:"Wszystkich niepobożnych wytraci"- Ps.
will die; as it is written,"All the wicked will He destroy.Jak jest napisane u proroka Izajasza:
As it is written in Isaias the prophet:Bóg nie może zostawić każdy grzech bezkarne, jak jest napisane:"Bez przelania krwi nie ma odpuszczenia grzechów.
God cannot leave any sin unpunished, as it is written,"Without the shedding of blood there Jak jest napisane u proroka Izajasza:
As it is written in the prophets, Behold,miłość do Boga, który jest miłosierny i dobry, jak jest napisane w 34 rozdziale Księgi Wyjścia.
love towards God who is merciful and kind, as written in Chapter 34 of the Book of Exodus.I tak wszyscy Izrael powinien być zapisany jak jest napisane: Nie ma pochodzić z Sion,
And so all Israel should świętujcie Paschę na cześć Pana, Boga waszego, jak jest napisane w tejże księdze przymierza.
Keep the passover unto the LORD your God, as it is written in the book of this covenant.został zbudowany w 1745 Miron Gorovei jak jest napisane w.A napis został naprawiony w 1880 Rodzina Spirescu
